"استنبول" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
1 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.7
8 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.7
سطر 94:
اس شہر کو [[بحیرہ اسود]] اور [[بحیرہ روم]] کے درمیان ایک اہم تزویراتی مقام بھی حاصل ہے۔ علاوہ ازیں یہ شہر تاریخی [[شاہراہ ریشم]] پر بھی واقع تھا۔<ref>{{harvnb|Dumper|Stanley|2007|p=320}}</ref>
اس سے [[بلقان]] اور [[مشرق وسطی]] کے درمیان میں ریل نیٹ ورک کو کنٹرول کیا جاتا تھا اور [[بحیرہ اسود]] اور [[بحیرہ روم]] کے درمیان میں واحد سمندری راستہ تھا۔
[[1923ء]] میں [[ترک جنگ آزادی]] کے بعد [[انقرہ]] کو [[جمہوریہ ترکی]] کا نیا [[دار الحکومت]] بنانے کا فیصلہ ہوا اور ساتھ ہی شہر کا نام [[قسطنطنیہ]] سے بدل کر استنبول رکھا گیا۔ تاہم شہر نے جغرافیائی، سیاسی اور ثقافتی معاملات میں اپنی اہمیت کو اب تک برقرار رکھا ہے۔ 1950ء کی دہائی کے بعد سے اس شہر کی آبادی دس گنا بڑھ چکی ہے کیونکہ [[اناطولیہ]] سے آنے والے تارکین وطن بڑی تعداد میں یہاں آباد ہو چکے ہیں اور ان کی سکونت کے لیے حدود شہر میں اضافہ بھی ہوا ہے۔<ref name="tu224">{{harvnb|Turan|2010|p=224}}</ref><ref name="ecoc-popdem">{{cite web|url=http://www.ibb.gov.tr/sites/ks/en-US/0-Exploring-The-City/Location/Pages/PopulationandDemographicStructure.aspx|publisher=Istanbul Metropolitan Municipality|title=Population and Demographic Structure|year=2008|accessdate=27 مارچ 2012|work=Istanbul 2010: European Capital of Culture|archive-date=2011-07-23|archive-url=https://www.webcitation.org/60OxMjvOU?url=http://www.ibb.gov.tr/sites/ks/en-US/0-Exploring-The-City/Location/Pages/PopulationandDemographicStructure.aspx|url-status=dead}}</ref>
[[بیسویں صدی]] کے اواخر میں یہاں پر [[فن|فنون لطیفہ]]، [[موسیقی]]، [[فلم]] اور ثقافتی میلوں کا انعقاد شروع ہوا اور آج بھی یہ شہر ان کی میزبانی کر رہا ہے۔ بنیادی ڈھانچے کی بہتر صورت حال نے شہر میں نقل و حمل کا ایک پیچیدہ نیٹ ورک تیار کر دیا ہے۔
 
سطر 261:
[[کوپن موسمی زمرہ بندی]] کے مطابق استنبول کی آب و ہوا بحیرہ روم کی آب و ہوا کی سرحد پر ہے، ایک مرطوب آب و ہوا اور سمندری آب و ہوا، ایک عبوری موسمی زون میں اس کے مقام کی وجہ سے ہے۔ چونکہ گرمی کے مہینوں میں بارش 20 سے 65 ملی میٹر (1 سے 3 انچ) تک ہوتی ہے، اس لیے مقام کے لحاظ سے اس شہر کو صرف بحیرہ روم یا مرطوب آب و ہوا کے درجہ میں نہیں رکھا جا سکتا ہے۔ <ref>{{cite journal|url=http://www.schweizerbart.de/resources/downloads/paper_free/55034.pdf |first=Markus |last=Kottek |first2=Jürgen |last2=Grieser |first3=Christoph |last3=Beck |first4=Bruno |last4=Rudolf |first5=Franz |last5=Rube |title=World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated |journal=Meteorologische Zeitschrift |date=جون 2006 |volume=15 |issue=3 |pages=259–63 |accessdate=29 مارچ 2013|doi=10.1127/0941-2948/2006/0130|bibcode=2006MetZe.۔15.۔259K}}</ref><ref>{{cite journal|first=M.C. |last=Peel |first2=B. L. |last2=Finlayson |first3=T. A. |last3=McMahon |title=Updated world map of the Köppen-Geiger climate classification |journal=Hydrology and Earth System Sciences |year=2007 |volume=4 |pages=439–73 |doi=10.5194/hessd-4-439-2007|issue=2|url=https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00298818/file/hessd-4-439-2007.pdf}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dmi.gov.tr/veridegerlendirme/aylik-normal-yagis-dagilimi.aspx?a=08#sfB|language=Turkish|title=Total Participation Data: اگست|publisher=Turkish State Meteorological Service|accessdate=6 جولائی 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120516010141/http://dmi.gov.tr/veridegerlendirme/aylik-normal-yagis-dagilimi.aspx?a=08#sfB|archivedate=16 مئی 2012}}</ref>
اس کی جسامت کی وجہ سے متنوع ٹپوگرافی، سمندری مقام اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ شمال اور جنوب میں دو مختلف پانیوں کے ساحل کا خطہ ہونے کی وجہ سے استنبول [[خرد آب و ہوا]] کی نمائندگی کرتا ہے۔ شہر کے شمالی نصف حصے کے ساتھ ساتھ باسفورس کے ساحل، سمندری اور مرطوب نیم استوائی موسم کی خصوصیات کا اظہار ہے، کیونکہ [[بحیرہ اسود]] اور پودوں کی نسبتا زیادہ ارتکاز سے نمی کا تناسب زیادہ ہے۔ [[بحیرہ مرمرہ]] پر جنوب کی طرف شہر کے آبادی والے علاقوں میں آب و ہوا گرم، خشک اور نمی سے کم متاثر ہے۔ <ref name="efcu716">{{harvnb|Efe|Cürebal|2011|pp=716–17}}</ref>
شمالی نصف حصے میں سالانہ بارش دگنا ہوسکتی ہے ([[باہچےکوئے، سارییر|باہچےکوئے]]، 1166.6 ملی میٹر)، بمقابلہ مرمرہ ساحلی علاقہ (فلوریہ 635.0 ملی میٹر)۔ <ref>{{cite web|url=http://e-dergi.marmara.edu.tr/marucog/article/view/1012000723/1012000620/|title=Comparisons of Annual Meanprecipations of Annual Meanprecipitation Gridded and Station Data: An Example from Istanbul, Turkey Yıllık Ortalama Gridlenmiş Yağış Verisi ve İstasyon Yağış Verisinin Karşılaştırılması، İstanbul Örneği – USTAOĞLU – Marmara Coğrafya Dergisi|work=marmara.edu.tr|accessdate=12 فروری 2016|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304025758/http://e-dergi.marmara.edu.tr/marucog/article/view/1012000723/1012000620/|url-status=dead}}</ref>
شمالی اور جنوبی ساحلوں پر سالانہ اوسط درجہ حرارت میں بھی بہت زیادہ فرق ہے، باہچےکوئے 12.8 ° س (55.0 ° ف)، کرتال 15.03 ° س (59.05 ° ف) <ref>{{cite web|url=http://evladifathan.blogspot.com.tr/2009/05/bahcekoy-orman-isletme-mudurlugu.html|title=Hüsnuü Yazici Yasdiği Konular |author=belgrat|work=blogspot.com.tr|accessdate=12 فروری 2016}}</ref>
صوبے کے وہ حصے جو دونوں سمندری علاقوں سے دور ہیں براعظم کے اثر و رسوخ کی نمائش کرتے ہیں، جہاں رات اور دن اور [[موسم گرما]] اور [[موسم سرما]] میں درجہ حرارت کا زیادہ فرق ہوتا ہے۔ سردیوں کے موسم میں صوبے کے کچھ حصے رات کے وقت اوسطا [[نقطۂ انجماد]] یا اس سے بھی نیچے رہتے ہیں۔
سطر 811:
}}
|-
| colspan=2 style="font-size:100%; text-align:center" | مآخذ: [http://www.populstat.info/Asia/turkeyt.htm Jan Lahmeyer 2004] {{wayback|url=http://www.populstat.info/Asia/turkeyt.htm |date=20180131184553 }}،{{harvnb|Chandler|1987}}، {{harvnb|Morris|2010}}،{{harvnb|Turan|2010}} <br /> جمہوریہ سے پہلے کے اعداد وشمار{{efn|name=pop-figures|Historians disagree—sometimes substantially—on population figures of Istanbul (Constantinople)، and other world cities, prior to the 20th century. A follow-up to Chandler & Fox 1974,{{harvnb|Chandler|1987|pp=463–505}}<ref name="chfo" /> examines different sources' estimates and chooses the most likely based on historical conditions; it is the source of most population figures between 100 and 1914. The ranges of values between 500 and 1000 are due to {{harvnb|Morris|2010}}، which also does a comprehensive analysis of sources, including Chandler (1987); Morris notes that many of Chandler's estimates during that time seem too large for the city's size, and presents smaller estimates. Chandler disagrees with {{harvnb|Turan|2010}} on the population of the city in the mid-1920s (with the former suggesting 817,000 in 1925)، but Turan, p. 224, is used as the source of population figures between 1924 and 2005. Turan's figures, as well as the 2010 figure,<ref name="turkstat-curr">{{cite web|url=http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=8428|title=Address Based Population Registration System Results of 2010|date=28 جنوری 2011|publisher=Turkish Statistical Institute|accessdate=24 دسمبر 2011|format=doc}}</ref> come from the [http://www.turkstat.gov.tr/ Turkish Statistical Institute]۔ The drastic increase in population between 1980 and 1985 is largely due to an enlargement of the city's limits (see the [[#Administration|Administration section]])۔ Explanations for population changes in pre-Republic times can be inferred from the [[#History|History section]]۔}}
|}
 
سطر 971:
استنبول میں سب سے بڑی نسلی اقلیت [[کرد]] برادری ہے جو کہ مشرقی اور جنوب مشرقی ترکی سے ہیں۔ اگرچہ اس شہر میں کردوں کی موجودگی عثمانی دور کے ابتدائی دور کی ہے <ref>{{harvnb|Masters|Ágoston|2009|pp=520–21}}</ref>
تاہم شہر میں کردوں کی آمد کا عمل 1970ء کی دہائی کے آخر میں کرد-ترکی تنازعہ کے آغاز سے تیز ہوا ہے۔ <ref>{{harvnb|Wedel|2000|p=182}}</ref>
استنبول کے 20 سے 40 ملین باشندے کرد ہیں، اس کا مطلب ہے کہ دنیا کے کسی بھی شہر کے مقابلے میں استنبول میں کرد زیادہ ہیں۔ <ref name="BaserToivanen2018">{{cite book|author1=Bahar Baser|author2=Mari Toivanen|author3=Begum Zorlu|author4=Yasin Duman|title=Methodological Approaches in Kurdish Studies: Theoretical and Practical Insights from the Field|url=https://books.google.com/books?id=spJ5DwAAQBAJ|date=6 نومبر 2018|publisher=Lexington Books|isbn=978-1-4985-7522-5|page=87}}</ref><ref name="Nachmani2003">{{cite book|author=Amikam Nachmani|title=Turkey: Facing a New Millenniium : Coping With Intertwined Conflicts|url={{Google books|Xxp61eBvGzMC|page=PA90|keywords=|text=|plainurl=yes}}|accessdate=5 مئی 2013|year=2003|publisher=Manchester University Press|isbn=978-0-7190-6370-1|pages=90–}}</ref><ref name=KONDA2006>{{cite web |url=http://www.konda.com.tr/tr/raporlar/2006_09_KONDA_Toplumsal_Yapi.pdf |title=Biz Kimiz: Toplumsal Yapı Araştırması |last1=Milliyet Konda Araştırma |year=2006 |accessdate=4 مئی 2013 |archive-date=2017-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170215004933/http://www.konda.com.tr/tr/raporlar/2006_09_KONDA_Toplumsal_Yapi.pdf |url-status=dead }}</ref><ref name=KONDA2008>{{cite web |url=http://www.konda.com.tr/tr/raporlar/2008_11_KONDA_Kurtler_ve_Kurt_Sorunu.pdf |title=Kürtler ve Kürt Sorunu |last1=Agirdir |first1=Bekir |year=2008 |publisher=KONDA |accessdate=4 مئی 2013 |archive-date=2013-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131103204803/http://www.konda.com.tr/tr/raporlar/2008_11_KONDA_Kurtler_ve_Kurt_Sorunu.pdf |url-status=dead }}</ref><ref name=Radikal2008>{{cite news |title=Kürtlerin nüfusu 11 milyonda İstanbul"da 2 milyon Kürt yaşıyor |author=Bekir Agirdir |url=http://www.radikal.com.tr/radikal.aspx?atype=radikaldetayv3&articleid=913650 |accessdate=4 مئی 2013}}</ref><ref name="Bird2007">{{cite book|author=Christiane Bird|title=A Thousand Sighs, A Thousand Revolts: Journeys in Kurdistan|url={{Google books|DYwFG3e9KIcC|page=PA308|keywords=|text=|plainurl=yes}}|accessdate=4 مئی 2013|date=18 دسمبر 2007|publisher=Random House Publishing Group|isbn=978-0-307-43050-2|pages=308–}}</ref>
 
==== بوسنیائی مسلم ====
سطر 1,186:
 
استنبول میں ترکی کے سب سے قدیم اسپورٹس کلبوں کا گھر ہے۔ "بیشکتاش جے کے" جو 1903ء میں قائم ہوا ان کھیلوں کے کلبوں میں سب سے قدیم سمجھا جاتا ہے۔ غلطہ سرائے اپورٹس کلب اور فنارباہچے اپورٹس کلب بین الاقوامی مقابلوں میں بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے اور بالترتیب 22 اور 19 مرتبہ سوپر لیگ ٹائٹل اپنے نام کیا ہے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablest/turkchamp.html|title=Turkey – List of Champions|website=www.rsssf.com|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]]|access-date=31 مئی 2018}}</ref><ref name="fifa-gal">{{cite web|url=https://www.fifa.com/classicfootball/clubs/club=31018/index.html|publisher=FIFA|title=Galatasaray: The Lions of the Bosporus|accessdate=10 اپریل 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2008/clubs/club=52692/matches/index.html|publisher=The Union of European Football Associations|title=UEFA Champions League 2007/08 – History – Fenerbahçe|date=8 اکتوبر 2011|accessdate=10 اپریل 2012}}</ref>
استنبول میں باسکٹ بال کی سات ٹیمیں ہیں جو ترک باسکٹ بال سپر لیگ میں کھیلنی ہیں۔ <ref>{{cite web |url=http://www.bsl.org.tr/bsl/istatistikler/puan-durumu |publisher=Turkish Basketball Super League |title=Puan Durumu: 2015–2016 Sezonu 30. Hafta |trans-title=League Table: 2015–16 Season, Round 30 |language=Turkish |accessdate=6 جون 2016 |archive-date=2016-05-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160514115655/http://www.bsl.org.tr/bsl/istatistikler/puan-durumu |url-status=dead }}</ref>
 
سنان ایردم ڈوم یورپ کے سب سے بڑے انڈور کھیلوں کے میدانوں میں سے ایک ہے۔ اس نے 2010ء فیبا ورلڈ چیمپینشپ کے فائنل کی میزبانی، 2012ء آئی اے اے ایف ورلڈ انڈور چیمپین شپ، اس کے ساتھ ساتھ 2011ء–12ء یورو لیگ اور 2016ء–17ء یورو لیگ فائنل فور کی بھی میزبانی کی۔ <ref>{{cite web|url=http://turkey2010.fiba.com/pages/eng/fe/10/fwcm/event-guide/cities/istanbul/p/arena.html|publisher=FIBA|title=2010 FIBA World Championship Istanbul: Arenas|accessdate=10 اپریل 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130603101234/http://turkey2010.fiba.com/pages/eng/fe/10/fwcm/event-guide/cities/istanbul/p/arena.html|archivedate=3 جون 2013}}</ref>
سطر 1,196:
ترکی کے ساحل سمندر ریسنگ کلب میں بڑی کشتیاں بھی شامل ہیں جیسے کہ سالانہ نیول فورس ٹرافی۔ <ref>{{cite web|url=http://www.tayk.org.tr/about-us|publisher=The Turkish Offshore Racing Club|title=About Us|date=31 مارچ 2012|accessdate=3 جولائی 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130905140742/http://www.tayk.org.tr/about-us|archive-date=5 ستمبر 2013|url-status=dead}}</ref>
 
[[اتاترک اولمپک اسٹیڈیم]] استنبول کے مغربی مضافات میں [[ترکی]] کا سب سے بڑا [[اسٹیڈیم]] ہے۔ اس کا نام [[جمہوریہ ترکی]] کے بانی اور پہلے صدر [[مصطفٰی کمال اتاترک]] کے نام پر ہے۔ اس کی تعمیر 1999ء میں شروع ہوئی اور 2002ء میں مکمل ہوئی۔ یہ 2008ء کے [[اولمپک کھیلوں]] کے لئے ترکی کی ناکام بولی کے لئے تعمیر کیا گیا تھا جو بالآخر [[بیجنگ]] کو دیا گیا تھا۔ اس پر تقریباً 140 ملین [[امریکی ڈالر]] لاگت آئی۔ <ref name="tekfeninsaat1">{{cite web |url=http://www.tekfeninsaat.com/civil_project_detail.asp?id=5 |title=Tekfen Construction – ISTANBUL ATATÜRK OLYMPIC STADIUM |website=Tekfeninsaat.com |date= |accessdate=2016-08-07 |archive-date=2016-01-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160106005009/http://www.tekfeninsaat.com/civil_project_detail.asp?id=5 |url-status=dead }}</ref>
 
[[ترک ٹیلی کام اسٹیڈیم]] استنبول، [[ترکی]] کے یورپی حصے کے ضلع [[سارییر]] میں ایک [[ایسوسی ایشن فٹ بال]] [[اسٹیڈیم]] ہے۔ <ref>{{Cite news|url=http://www.turktelekomstadyumu.com/konum|title=Türk Telekom Stadyumu|access-date=2018-03-14}}</ref>
سطر 1,468:
=== بس نظام ===
[[فائل:Mecidiyeköy Metrobüs Durağı cropped.jpg|150px|تصغیر|[[میٹروبس (استنبول)]]]]
بس کے بیڑے میں کل 4،012 مختلف انوع کی بسیں موجود ہیں۔ <ref>http://www.iett.gov.tr/tr/main/pages/otobus-filosu/85</ref><ref name="istanbulotobus.com.tr">{{Cite web |url=http://www.otobus.istanbul/toplu-ta%C5%9Fima/otobues-filosu.aspx |title=آرکائیو کاپی |access-date=2020-02-13 |archive-date=2016-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161127070610/http://www.otobus.istanbul/toplu-ta%C5%9Fima/otobues-filosu.aspx |url-status=dead }}</ref>
2012ء میں روزانہ سواریوں کی تعداد 3،621،908 تھی، جو شہر کی کل یومیہ نقل و حمل کا 30٪ کی نمائندگی کرتی ہے۔ <ref name="ReferenceB">http://www.iett.gov.tr/tr/main/pages/istanbulda-toplu-tasima/95</ref><ref>{{cite web |url=http://www.iett.gov.tr/chart/genel/kara/index.html |title=Archived copy |accessdate=2012-06-30 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120615042502/http://www.iett.gov.tr/chart/genel/kara/index.html |archivedate=2012-06-15}}</ref>