"استنبول" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
3 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.8.5 |
7 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.8.5 |
||
سطر 158:
قسطنطنیہ کا قیام [[قسطنطین اعظم]] کے سب سے پائیدار کارناموں میں سے ایک تھا، اس نے رومی طاقت کے مرکز کو مشرق کی طرف منتقل کیا جس سے یہ شہر یونانی ثقافت اور [[مسیحیت]] کا مرکز بن گیا۔ <ref name="ba222" /><ref name="gr63">{{harvnb|Gregory|2010|p=63}}</ref> [[ایاصوفیہ]] سمیت پورے شہر میں متعدد گرجا گھر تعمیر کیے گئے۔ [[ایاصوفیہ]] جو [[جسٹین اول]] کے دور میں تعمیر ہوا، ایک ہزار سال تک دنیا کا سب سے بڑا گرجا گھر رہا۔ <ref name="klwa171">{{harvnb|Klimczuk|Warner|2009|p=171}}</ref>
قسطنطین نے قسطنطنیہ کے [[قسطنطنیہ کا گھڑ دوڑ کا میدان|گھڑ دوڑ کے میدان]] کی ایک بڑی تزئین و آرائش اور توسیع کا کام بھی کیا جس میں دسیوں
ہزاروں شائقین کی گنجائش تھی۔ [[قسطنطنیہ کا گھڑ دوڑ کا میدان|گھڑ دوڑ کے میدان]] شہری زندگی کا مرکز بن گیا اور [[پانچویں صدی|پانچویں]] اور [[چھٹی صدی]] میں نیکا فسادات سمیت بدامنی کا مرکز بنا۔ <ref>{{cite web|last=Dash|first=Mike|url=http://blogs.smithsonianmag.com/history/2012/03/blue-versus-green-rocking-the-byzantine-empire/|title=Blue Versus Green: Rocking the Byzantine Empire|publisher=The Smithsonian Institution|work=Smithsonian Magazine|date=2 مارچ 2012|accessdate=30 جولائی 2012|archive-date=2012-08-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20120805185404/http://blogs.smithsonianmag.com/history/2012/03/blue-versus-green-rocking-the-byzantine-empire/|url-status=dead}}</ref><ref>{{harvnb|Dahmus|1995|p=117}}</ref>
قسطنطنیہ کے محل وقوع نے اس کے وجود کو یقینی بنایا اور کئی صدیوں تک اس کی [[فصیل|دیواروں]] اور سمندری حدود نے یورپ کو مشرقی اور مسلم حملہ آوروں کی پیش قدمی سے بچایا۔ <ref name="gr63" />
[[قرون وسطی]] کے بیشتر دور کے دوران میں جو بازنطینی عہد کا آخری حصہ تھا شہر [[براعظم]] [[یورپ]] کا سب سے بڑا اور دولت مند شہر تھا اور کئی اوقات میں یہ [[دنیا]] کا بھی سب سے بڑا شہر تھا۔ <ref>{{harvnb|Cantor|1994|p=226}}</ref><ref>{{harvnb|Morris|2010|pp=109–18}}</ref>
سطر 267:
استنبول کی مستقل طور پر زیادہ نمی جو صبح 80 فیصد تک پہنچ جاتی ہے۔ <ref name="bbc-weather">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/weather/745044|publisher=BBC Weather Centre|work=World Weather|title=Weather – Istanbul|accessdate=15 اکتوبر 2012}}</ref>
اس کی وجہ سے [[دھند]] بہت عام ہے، حالانکہ شہر کے شمالی علاقوں اور شہر کے مرکز میں کم ہے۔ <ref name="efcu716" />
گھنی دھند کے باعث باسفورس سمیت اس خطے میں آمدورفت میں خلل پڑتا ہے، یہ موسم خزاں اور سردیوں کے مہینوں میں عام ہے جب نمی دوپہر تک زیادہ رہتی ہے۔ <ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=istanbul-enshrouded-in-dense-fog-2005-01-14|title=Istanbul Enshrouded in Dense Fog|work=Turkish Daily News|date=14 جنوری 2005|accessdate=15 اکتوبر 2012|archive-date=2017-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20171018133356/http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=istanbul-enshrouded-in-dense-fog-2005-01-14|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=FAB4C1B60E306ABF22F28B59203430B2?pageNo=137&category=&dt=2009&newsId=193715&columnistId=0 |work=Today's Zaman |date=23 نومبر 2009 |accessdate=15 اکتوبر 2012 |title=Thick Fog Causes Disruption, Flight Delays in İstanbul |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104070907/http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action%3Bjsessionid%3DFAB4C1B60E306ABF22F28B59203430B2?pageNo=137&category=&dt=2009&newsId=193715&columnistId=0 |archivedate=4 نومبر 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action;jsessionid=86594F6ACB2187D581BA55332977A69F?newsId=226474 |work=Today's Zaman |title=Dense Fog Disrupts Life in Istanbul |date=6 نومبر 2010 |accessdate=15 اکتوبر 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131104070818/http://www.todayszaman.com/newsDetail_getNewsById.action%3Bjsessionid%3D86594F6ACB2187D581BA55332977A69F?newsId=226474 |archivedate=4 نومبر 2013}}</ref>
گرمی کے مہینوں میں مرطوب آب و ہوا اور دھند کی لہر دوپہر تک ختم ہوجاتی ہے، لیکن [[درجہ حرارت]] معمولی حد تک بڑھ جاتا ہے۔ <ref name="bbc-weather" /><ref name="pelit">{{cite web |last=Pelit |first=Attila |url=http://www.timeout.com/istanbul/features/306/when-to-go-to-istanbul |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111214232517/http://www.timeout.com/istanbul/features/306/when-to-go-to-istanbul |archivedate=14 دسمبر 2011 |work=TimeOut Istanbul|title=When to Go to Istanbul|accessdate=19 دسمبر 2011}}</ref>
گرمی کے ان مہینوں میں اعلیٰ درجہ حرارت اوسطا 29 ° س (84 ° ف) اور بارش غیر معمولی بات ہے۔ [[جون]] اور [[اگست]] کے درمیان میں بارش والے دن صرف پندرہ تک ہوتے ہیں۔ <ref name="tsms-main">{{cite web|url=http://mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL|title=Resmi İstatistikler (İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler)|trans-title=Official Statistics (Statistical Data of Provinces and Districts) – Istanbul|publisher=Turkish State Meteorological Service|language=Turkish|accessdate=10 اگست 2015}}</ref>
سطر 274:
استنبول میں [[بحیرہ روم طاس]] کے آس پاس کے بیشتر دوسرے شہروں کی نسبت سردیوں کا موسم زیادہ سرد ہے، کم درجہ حرارت اوسطا 1–4 ° س (34–39 ° ف) تک رہتا ہے۔ <ref name="tsms-main" />
بحیرہ اسود سے جھیل کا اثر برف عام ہے، اگرچہ اس کی پیشن گوئی کرنا مشکل ہے، لیکن اس کے علاوہ شہر کے بنیادی ڈھانچے میں خلل اور دھند کی وجہ سے بھی درہم برہم ہوسکتی ہے۔ <ref>{{cite journal|last=Kindap|first=Tayfin|title=A Severe Sea-Effect Snow Episode Over the City of Istanbul|journal=Natural Hazards|volume=54|issue=3|date=19 جنوری 2010|pages=703–23|issn=1573-0840|ref=harv|doi=10.1007/s11069-009-9496-7}}</ref>
موسم بہار اور خزاں درجہ حرارت کم ہوتا ہے، لیکن اکثر گیلے اور غیر متوقع ہیں۔ شمال مغرب سے چلنے والی سرد ہواؤں اور جنوب سے گرم مرغولوں سے — بعض اوقات ایک ہی دن میں، درجہ حرارت میں اتار چڑھاؤ کا سبب بنتا ہے۔ <ref name="pelit" /><ref>{{cite web|url=http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=istanbul-winds-2009-10-15|work=Turkish Daily News|title=Istanbul Winds Battle Over the City|date=17 اکتوبر 2009|accessdate=15 اکتوبر 2012|archive-date=2017-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20171018133403/http://www.hurriyetdailynews.com/default.aspx?pageid=438&n=istanbul-winds-2009-10-15|url-status=dead}}</ref>
مجموعی طور پر استنبول کی سالانہ اوسطا 130 دن بارش کے دنوں کی اوسط کے ساتھ ہے، جو سالانہ 810 ملی میٹر (31.9 انچ) تک ہوتی ہے۔ <ref name="tsms-main" /><ref name="tsms-rain">{{cite web|url=http://mgm.gov.tr/veridegerlendirme/il-ve-ilceler-istatistik.aspx?m=ISTANBUL#sfB |title=Yıllık Toplam Yağış Verileri|language=Turkish|trans-title=Annual Total Participation Data: Istanbul, Turkey|publisher=Turkish State Meteorological Service|accessdate=6 جولائی 2012}}</ref>
مرمرہ ساحل پر واقع شہر کے وسط میں اب تک کا سب سے زیادہ اور کم درجہ حرارت 40.5 ° س (105 ° ف) اور۔116.1 ° س (3 ° ف) درج ہے۔
سطر 712:
[[فائل:Istanbul location districts.svg|تصغیر|400px|استنبول کے اضلاع]]
{{اصل مضمون|استنبول کے اضلاع کی فہرست}}
2004ء کے بعد سے استنبول کی بلدیاتی حدود اس کے [[صوبہ استنبول|صوبے]] کی حدود کے موافق ہیں۔ <ref>{{cite web|title=Büyükşehir Belediyesi Kanunu|trans-title=Metropolitan Municipal Law|url=http://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k5216.html|accessdate=30 نومبر 2010|quote=Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte; büyükşehir belediye sınırları، İstanbul ve Kocaeli ilinde, il mülkî sınırıdır. (On the date this law goes in effect, the metropolitan city boundaries, in the provinces of İstanbul and Kocaeli, are those of the province.)|work=Türkiye Büyük Millet Meclisi|date=10 جولائی 2004|language=Turkish|archive-date=2016-03-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313105723/http://tbmm.gov.tr/kanunlar/k5216.html|url-status=dead}}</ref>
یہ شہر جو استنبول صوبہ کا دارالحکومت سمجھا جاتا ہے، کا انتظام استنبول میٹروپولیٹن بلدیہ (ایم ایم آئی) کے زیر انتظام ہے، جو شہر-صوبے کے 39 [[استنبول کے اضلاع کی فہرست|اضلاع]] کا انتظام کرتا ہے۔ {{efn|name=city-area}}
سطر 811:
}}
|-
| colspan=2 style="font-size:100%; text-align:center" | مآخذ: [http://www.populstat.info/Asia/turkeyt.htm Jan Lahmeyer 2004]{{wayback|url=http://www.populstat.info/Asia/turkeyt.htm |date=20180131184553 }}، {{harvnb|Chandler|1987}}، {{harvnb|Morris|2010}}، {{harvnb|Turan|2010}} <br /> جمہوریہ سے پہلے کے اعداد وشمار{{efn|name=pop-figures|Historians disagree—sometimes substantially—on population figures of Istanbul (Constantinople)، and other world cities, prior to the 20th century. A follow-up to Chandler & Fox 1974,{{harvnb|Chandler|1987|pp=463–505}}<ref name="chfo" /> examines different sources' estimates and chooses the most likely based on historical conditions; it is the source of most population figures between 100 and 1914. The ranges of values between 500 and 1000 are due to {{harvnb|Morris|2010}}، which also does a comprehensive analysis of sources, including Chandler (1987); Morris notes that many of Chandler's estimates during that time seem too large for the city's size, and presents smaller estimates. Chandler disagrees with {{harvnb|Turan|2010}} on the population of the city in the mid-1920s (with the former suggesting 817,000 in 1925)، but Turan, p. 224, is used as the source of population figures between 1924 and 2005. Turan's figures, as well as the 2010 figure,<ref name="turkstat-curr">{{cite web|url=http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=8428|title=Address Based Population Registration System Results of 2010|date=28 جنوری 2011|publisher=Turkish Statistical Institute|accessdate=24 دسمبر 2011|format=doc|archive-date=2019-05-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20190524062339/http://www.turkstat.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=8428|url-status=dead}}</ref> come from the [http://www.turkstat.gov.tr/ Turkish Statistical Institute]۔ The drastic increase in population between 1980 and 1985 is largely due to an enlargement of the city's limits (see the [[#Administration|Administration section]])۔ Explanations for population changes in pre-Republic times can be inferred from the [[#History|History section]]۔}}
|}
سطر 1,079:
== ثقافت ==
[[فائل:İstanbul Arkeoloji Müzeleri (ana bina, Arkeoloji Müzesi) - Mart 2013.JPG|تصغیر|[[استنبول آثاریات عجائب گھر]] عثمان حمدی نے 1891ء میں قائم کیا تھا، یہ ترکی کا قدیم ترین جدید عجائب گھر ہے۔ <ref name="kultur">{{cite web|url=http://www.kultur.gov.tr/EN/belge/2-19958/istanbul---archaeology-museum.html|publisher=Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism|title=İstanbul – Archaeology Museum|accessdate=19 اپریل 2012|archive-date=2012-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20120203101742/http://www.kultur.gov.tr/EN/belge/2-19958/istanbul---archaeology-museum.html|url-status=dead}}</ref>]]
استنبول تاریخی طور پر ایک ثقافتی مرکز کے طور پر جانا جاتا تھا لیکن [[جمہوریہ ترکی]] کے قیام کے بعد [[دار الحکومت]] کی [[انقرہ]] منتقلی سے ثقافتی منظر نامہ کا رخ منتقل ہو گیا۔ <ref>{{harvnb|Göktürk|Soysal|Türeli|2010|p=8}}</ref>
| |||