میڈیاویکی:RefToolbarMessages-ur.js

// All user-facing messages
// TODO: Document usage
mw.usability.addMessages( { 
'cite-section-label' : 'حوالہ جات',
'cite-template-list' : 'سانچے',
'cite-named-refs-label' : 'حوالے کا نام',
'cite-named-refs-title' : 'حوالے کا نام درج کریں',
'cite-named-refs-button' : 'حوالے کا ناڪ',
'cite-named-refs-dropdown' : 'حوالہ جات کے نام', // Used on the top of the named refs list dropdown
'cite-errorcheck-label' : 'نقص تلاش کریں',
'cite-errorcheck-button' : 'نقص کی جانچ کریں',
'cite-dialog-web' : 'حوالہ ویب',
'cite-dialog-news' : 'حوالہ خبر',
'cite-dialog-book' : 'حوالہ کتاب',
'cite-dialog-journal' : 'حوالہ جریدہ',
'cite-form-submit' : 'درج کریں',
'cite-form-showhide' : 'وسیع کریں/چھپائیں',
'cite-no-namedrefs' : 'صفحے پر اس نام سے منسوب حوالہ تلاش نہیں کیا جا سکا',
'cite-namedrefs-intro' : "حوالہ کے مواد کو دیکھنے کے لیے فہرست سے ایک نام منتخب کریں۔ متن میں حوالہ شامل کرنے کے لیے 'شامل کریں' پر کلک کریں۔",
'cite-raw-preview' : 'ویکی متن:',
'cite-parsed-label' : 'Parsed wikitext:',
'cite-form-parse' : 'Show parsed preview',
'cite-refpreview' : 'نمائش',
'cite-name-label' : 'حوالے کا نام',
'cite-group-label' : 'حوالے کا گروہ',
'cite-errorcheck-submit' : 'جانچيے',
'cite-errorcheck-heading' : 'درج ذیل نقائص کی جانچ کیجیے:',
'cite-error-unclosed' : 'کھلے <span style="font-family:monospace">&lt;ref&gt;</span> ٹیگ',
'cite-error-samecontent' : 'یکساں مواد کے حامل حوالہ جات',
'cite-error-templates' : '<a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citation_templates">حوالہ جاتی سانچوں</a> کو استعمال نہ کرنے والے حوالہ جات',
'cite-error-repeated' : 'یکساں نام کے متعدد حوالہ جات',
'cite-error-undef' : 'Usage of undefined named references',
'cite-error-samecontent-msg' : 'متعدد حوالہ جات یکساں مواد کے حامل ہیں: $1',
'cite-error-repeated-msg' : 'متعدد حوالوں کو یہ نام دیا گیا: \'$1\'',
'cite-error-templates-msg' : 'سانچے کا استعمال نہیں کرتا: $1',
'cite-form-reset' : 'از سر نو ترتیب دیں',
'cite-loading' : 'مواد لوڈ ہو رہا ہے', // Shown while pagetext is being downloaded from the API
'cite-insert-date' : 'موجودہ تاریخ شامل کریں', // Alt/title text for 'insert date' icon
'cite-err-report-heading' : 'حوالے کے نقائص کا جائزہ', // Heading for error report table
'cite-err-report-close' : 'بند کریں', // Alt/title text for 'close' icon on error report
'cite-err-report-empty' : 'کوئی نقص نہیں ملا', // Message displayed in the error report list if there are no errors
'cite-autofill-alt' : 'خودکار خانہ پری', // Alt text for autofill button image
'cite-work-tooltip' : 'What larger work this is part of',
'cite-authorlink-tooltip' : 'اگر مصنف کا مضمون ہو تو اس کا نام',
'cite-at-tooltip' : 'Position within the resource (when page is inappropriate)',
'cite-ref-tooltip' : 'ID for anchor (for creating a linkable reference)',
'cite-postscript-tooltip' : 'If specified, overrides the default behavior of terminating the citation with a period',
'cite-samecontent-desc' : 'یکساں مواد کے حوالہ جات کو جانچیے',
'cite-samecontent-error' : 'یکساں مواد کے حامل متعدد حوالہ جات',
'cite-repeated-desc' : 'یکساں نام رکھنے والے متعدد حوالہ جات',
'cite-repeated-error' : 'کئی حوالہ جات یکساں نام استعمال کر رہے ہیں',
'cite-undefined-desc' : 'Usage of undefined named references',
'cite-undefined-error' : 'A named reference is used but not defined',
'cite-first-label' : 'پہلا نام',
'cite-last-label' : 'آخری نام',
'cite-title-label' : 'عنوان',
'cite-work-label' : 'کام',
'cite-newspaper-label' : 'اخبار',
'cite-journal-label' : 'جریدہ',
'cite-publisher-label' : 'ناشر',
'cite-accessdate-label' : 'تاریخ اخذ',
'cite-author-label' : 'مصنف',
'cite-authorlink-label' : "مصنف مضمون",
'cite-coauthors-label' : 'شریک مصنف',
'cite-archiveurl-label' : 'آرکائیو یوآرایل',
'cite-archivedate-label' : 'آرکائیو تاریخ',
'cite-location-label' : 'مقام',
'cite-page-label' : 'صفحہ',
'cite-pages-label' : 'صفحات',
'cite-at-label' : 'At',
'cite-chapter-label' : 'باب',
'cite-volume-label' : 'جلد',
'cite-series-label' : 'سلسلہ',
'cite-issue-label' : 'شمارہ',
'cite-language-label' : 'زبان',
'cite-format-label' : 'طرز',
'cite-date-label' : 'تاریخ',
'cite-month-label' : 'مہینہ',
'cite-year-label' : 'سال',
'cite-quote-label' : 'اقتباس',
'cite-author2-label' : 'دوسرا مصنف',
'cite-author3-label' : 'تیسرا مصنف',
'cite-author4-label' : 'چوتھا مصنف',
'cite-author5-label' : 'پانچواں مصنف',
'cite-agency-label' : 'ادارہ',
'cite-editor-label' : 'مدیر',
'cite-editor1-first-label' : "Editor's first",
'cite-editor1-last-label' : "Editor's last",
'cite-editor1-link-label' : "مدیر مضمون",
'cite-edition-label' : 'اشاعت',
'cite-trans_title-label' : 'عنوان ترجمہ',
'cite-ref-label' : 'حوالہ',
'cite-postscript-label' : 'پس نوشت',
'cite-url-label' : 'یو آر ایل',
'cite-doi-label' : 'ڈی او آئی',
'cite-isbn-label' : 'آئی ایس بی این',
'cite-pmid-label' : 'پی ایم آئی ڈی',
'cite-issn-label' : 'آئی ایس ایس این',
'cite-pmc-label' : 'پی ایم سی',
'cite-oclc-label' : 'او سی ایل سی',
'cite-bibcode-label' : 'بب کوڈ',
'cite-id-label' : 'آئی ڈی'
});
 
// Load configuration for site
var RefToolbarLocal = importScript('MediaWiki:RefToolbarConfig.js');