"ارمچی" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م Bot: hu:Ürümcsi is a featured article; cosmetic changes
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 1:
{{Infobox settlement
|name = ارومچی<br />{{raise|0.2em|Ürümqi}}
|official_name = <!-- Official name in English if different from 'name' -->
|native_name = {{lower|0.1em|{{nobold|{{lang|zh-hans|乌鲁木齐市}} · {{lang|ug|ئۈرۈمچى شەھىرى}}}}}}
|other_name =
|settlement_type = [[پریفیکچر سطح شہر]]
|motto =
|image_skyline = Ürümqi montage.png
|imagesize =
|image_caption = ارومچی شہر کے مختلف منظر، سب سے اوپر ارومچی کے مرکزی کاروباری علاقے کا ایک طائرانہ منظر، نیچے بائیں جانب سرخ پہاڑ (ہانگ شان) اور دائیں جانب ارومچی کا شبینہ بازار اور نیچے ارومچی سے کوہ تیان شان کا ایک منظر
|image_flag =
|flag_size =
|image_seal =
|seal_size =
|image_shield =
|shield_size =
|image_map = China Xinjiang Ürümqi.svg
|mapsize =
|map_caption = ارومچی (سرخ) سنکیانگ (نارنجی) میں
|city_logo =
|citylogo_size =
|pushpin_map = China Xinjiang
|pushpin_label_position =
|pushpin_map_caption = Location of the city centre in Xinjiang
|pushpin_mapsize =
|coordinates_region = CN-65
|subdivision_type = ملک
|subdivision_name = [[عوامی جمہوریہ چین]]
|subdivision_type1 = [[چین کے خود مختار علاقہ جات|علاقہ]]
|subdivision_name1 = [[سنکیانگ]]
|subdivision_type2 =
|subdivision_name2 =
|subdivision_type3 = [[Administrative divisions of the People's Republic of China#County level|County-level&nbsp;divisions]]
|subdivision_name3 = 8
|subdivision_type4 =
|subdivision_name4 =
|government_footnotes =
|government_type =
|leader_title = CPC Committee Secretary
|leader_name = Zhu Hailun<ref>{{cite news | url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-09/05/content_12001223.htm | work=[[Xinhua]] | date=5 September 2009 | accessdate=5 September 2009 | title=Urumqi party chief, Xinjiang police chief sacked}}</ref>
|leader_title1 = Mayor
|leader_name1 = [[Jerla Isamudin]] ({{ill|zh|吉尔拉·衣沙木丁}} / {{lang|ug|جەرۇللاھ ھېسامىدىن}})
|leader_title2 =
|leader_name2 =
|leader_title3 =
|leader_name3 =
|leader_title4 =
|leader_name4 =
|established_title =
|established_date =
|established_title2 = <!-- Incorporated (town) -->
|established_date2 =
|established_title3 = <!-- Incorporated (city) -->
|established_date3 =
|area_magnitude =
|unit_pref = <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->
|area_footnotes = <!-- ([[List of China administrative regions by area|ranked 29th]]) -->
|area_total_km2 = 14577<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion-->
|area_land_km2 = <!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion-->
|area_water_km2 =
|area_water_percent =
|area_urban_km2 =10245
|area_metro_km2 =5057
|population_as_of = 2010 census
|population_footnotes =
|population_note =
|population_total = 3112559
|population_density_km2 = auto
|population_metro = 2988715
|population_density_metro_km2 = auto
|population_urban = 3029372
|population_density_urban_km2 = auto
|timezone = ''[[De jure]]:'' [[China Standard Time|China Standard]] ([[UTC+08:00|UTC+8]])<br />''[[De facto]]:'' [[Asia/Urumqi|Ürümqi Time]] ([[UTC+06:00|UTC+6]])
|timezone_DST =
|utc_offset_DST =
|latd=43 |latm=49 |lats=30 |latNS=N
|longd=87 |longm=36 |longs=00 |longEW=E
|coordinates_display = inline,title
|elevation_footnotes = <!--for references: use <ref> </ref> tags-->
|elevation_m =
|postal_code_type = [[Postal code of China|Postal code]]
|postal_code = 830000
|area_code = [[Telephone numbers in China|991]]
|blank_name = [[License Plate (China)|License plate prefixes]]
|blank_info = {{lang|zh-cn|新}}A
|blank1_name = [[Gross domestic product|GDP]] (2013)
|blank1_info = [[Renminbi|CNY]] 240 billion <br> US $38.63 billion
|blank2_name = GDP per capita
|blank2_info = [[Renminbi|CNY]] 68,691 <br> US $11,057
|blank3_name = [[ISO 3166-2]]
|blank3_info = CN-65-01
|website = [http://www.urumqi.gov.cn/ www.urumqi.gov.cn] {{zh icon}}
|footnotes =
}}
{{Contains Chinese text}}
{{Contains Uyghur text}}
{{Chinese
|pic=Urumqi name.svg
|piccap= Ürümqi as written in Chinese
|picsize=220px
|pic2=URUMQI NEW.svg
|piccap2= Ürümqi as written in Uyghur
|picsize2=210px
|t = 烏魯木齊
|s = 乌鲁木齐
|p = Wūlǔmùqí
|w = Wu<sup>1</sup>-lu<sup>3</sup>-mu<sup>4</sup>-ch'i<sup>2</sup>
|j = wu<sup>1</sup>lou<sup>5</sup>muk<sup>6</sup>cai<sup>4</sup>
|l = beautiful pasture (in [[Mongolian language|Mongolian]])<!-- the Mandarin name is merely a transliteration and is thus meaningless. -->
|mi = {{IPAc-cmn|wu|1|l|u|3|m|u|4|q|i|2}}
|order = st
|uig = ئۈرۈمچى
|uly = Ürümchi
|uyy = Ürümqi
|sgs = Ürümqi
|usy = Үрүмчи
|uipa = {{IPA-ug|yrymˈtʃi|pron}}
|mon = ''Өрөмч''
|mong = ᠥᠷᠥᠮᠴᠢ
|psp = Urumtsi
|altname = Dihua
|psp2=Tihwa
|c2 = 迪化
|p2 = Dǐhuà
|w2 = Ti<sup>3</sup>-hua<sup>4</sup>
|mi2 = {{IPAc-cmn|d|i|3|h|ua|4}}
|l2 = To Enlighten
|showflag = p
}}
 
[[ملف:%C3%9Cr%C3%BCmqi_montage.png|thumb|ارومچی شہر کے مختلف منظر، سب سے اوپر ارومچی کے مرکزی کاروباری علاقے کا ایک طائرانہ منظر، نیچے بائیں جانب سرخ پہاڑ (ہانگ شان) اور دائیں جانب ارومچی کا شبینہ بازار اور نیچے ارومچی سے کوہ تیان شان کا ایک منظر]]