"1857ء" کے نسخوں کے درمیان فرق

حجم میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی ،  11 سال پہلے
م
روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا
م (روبالہ - انگریزی سے بین الوکی روابط درآمد کیے)
م (روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا)
[[زمرہ:گریگورین تقویم]]
 
[[arzar:ملحق:1857]]
[[fa:۱۸۵۷ (میلادی)]]
[[bgen:1857]]
[[af:1857]]
[[am:1857 እ.ኤ.አ.]]
[[an:1857]]
[[ar:ملحقroa-rup:1857]]
[[arz:1857]]
[[ast:1857]]
[[az:1857]]
[[bat-smgbn:1857১৮৫৭]]
[[bclzh-min-nan:1857]]
[[roamap-rupbms:1857]]
[[be:1857]]
[[be-x-old:1857]]
[[bg:1857]]
[[bh:१८५७]]
[[bnbcl:১৮৫৭1857]]
[[bpy:মারি ১৮৫৭]]
[[br:1857]]
[[bs:1857]]
[[br:1857]]
[[csbg:1857]]
[[ca:1857]]
[[cv:1857]]
[[eocs:1857]]
[[cbk-zam:1857]]
[[co:1857]]
[[cs:1857]]
[[csb:1857]]
[[cv:1857]]
[[cy:1857]]
[[da:1857]]
[[de:1857]]
[[fiet:1857]]
[[el:1857]]
[[enmyv:1857 ие]]
[[eo:1857]]
[[es:1857]]
[[eteo:1857]]
[[eu:1857]]
[[fa:۱۸۵۷ (میلادی)]]
[[fi:1857]]
[[fo:1857]]
[[fr:1857]]
[[fy:1857]]
[[ga:1857]]
[[gangv:1857]]
[[gd:1857]]
[[gl:1857]]
[[gvgan:1857]]
[[heko:18571857년]]
[[huhy:1857]]
[[hi:१८५७]]
[[hr:1857.]]
[[htio:1857 (almanak gregoryen)]]
[[bpy:মারি ১৮৫৭]]
[[hu:1857]]
[[hyid:1857]]
[[ia:1857]]
[[idos:1857-æм аз]]
[[io:1857]]
[[is:1857]]
[[it:1857]]
[[jahe:1857]]
[[jv:1857]]
[[ka:1857]]
[[kabcsb:1857]]
[[kosw:1857년1857]]
[[kshht:Joohr 1857 (almanak gregoryen)]]
[[la:1857]]
[[iolv:1857]]
[[lb:1857]]
[[lt:1857 m.]]
[[lvhu:1857]]
[[map-bmsmk:1857]]
[[mi:1857]]
[[mk:1857]]
[[mr:इ.स. १८५७]]
[[csbarz:1857]]
[[ms:1857]]
[[myv:1857 ие]]
[[nah:1857]]
[[nap:1857]]
[[nds:1857]]
[[new:ई सं १८५७]]
[[nl:1857]]
[[new:ई सं १८५७]]
[[nn:1857]]
[[zh-yueja:1857年]]
[[nap:1857]]
[[no:1857]]
[[novnn:1857]]
[[nrm:1857]]
[[nov:1857]]
[[oc:1857]]
[[osuz:1857-æм аз]]
[[pi:१८५७]]
[[nds:1857]]
[[pl:1857]]
[[pt:1857]]
[[ksh:Joohr 1857]]
[[ro:1857]]
[[roa-rup:1857]]
[[ru:1857 год]]
[[sah:1857]]
[[scn:1857]]
[[se:1857]]
[[shsq:1857]]
[[scn:1857]]
[[simple:1857]]
[[sk:1857]]
[[sl:1857]]
[[sq:1857]]
[[sr:1857]]
[[mksh:1857]]
[[su:1857]]
[[nnfi:1857]]
[[sv:1857]]
[[swtl:1857]]
[[ta:1857]]
[[kab:1857]]
[[te:1857]]
[[tg:1857]]
[[th:พ.ศ. 2400]]
[[sqtg:1857]]
[[tgtr:1857]]
[[tk:1857]]
[[tl:1857]]
[[tr:1857]]
[[uk:1857]]
[[uz:1857]]
[[vec:1857]]
[[vi:1857]]
[[vls:1857]]
[[vo:1857]]
[[wa:1857]]
[[vls:1857]]
[[war:1857]]
[[zh-min-nanyue:1857]]
[[tlbat-smg:1857]]
[[zh:1857年]]
[[zh-min-nan:1857 nî]]
[[zh-yue:1857年]]