"آبیگولہ" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م robot Adding: bg:Торпедо |
م روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا |
||
سطر 9:
[[ar:طوربيد]]
[[fa:اژدر]]▼
[[en:Torpedo]]▼
[[bg:Торпедо]]
[[cs:Torpédo]]
[[da:Torpedo]]
[[de:Torpedo]]
[[et:Torpeedo]]
[[el:Τορπίλη]]
▲[[en:Torpedo]]
[[eo:Torpedo]]▼
[[es:Torpedo]]
[[
▲[[fa:اژدر]]
[[fi:Torpedo]]▼
[[fr:Torpille]]
[[
[[hr:Torpedo]]
[[id:Torpedo]]
[[it:Siluro]]
[[
[[ka:ტორპედო (ჭურვი)]]
[[
[[ms:Torpedo]]
[[nl:Torpedo (wapen)]]
[[ja:魚雷]]
[[no:Torpedo]]
[[pl:Torpeda]]
[[pt:Torpedo]]
[[ru:Торпеда]]
[[sk:Torpédo]]
[[sl:Torpedo]]
[[sr:Торпедо]]
▲[[fi:Torpedo]]
[[sv:Torped]]
[[ta:நீர்மூழ்கிக் குண்டு]]
| |||