"بحرینہ" کے نسخوں کے درمیان فرق

حجم میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی ،  10 سال پہلے
م
روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا
م (robot Adding: war:Barko)
م (روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا)
[[زمرہ:بحرینات]]
 
[[an:Barco]]
[[ar:سفينة]]
[[fa:کشتی (شناور)]]
[[en:Ship]]
[[an:Barco]]
[[arc:ܣܦܝܢܬܐ]]
[[arzgn:سفينهYgarata]]
[[az:Gəmi]]
[[bat-smg:Laivs]]
[[bg:Кораб]]
[[bn:জাহাজ]]
[[bs:Brod]]
[[bg:Кораб]]
[[ca:Vaixell]]
[[cs:Loď]]
[[da:Skib]]
[[de:Schiff]]
[[nv:Tsin naa'eeł]]
[[shet:BrodLaev]]
[[el:Πλοίο]]
[[en:Ship]]
[[eo:Ŝipo]]
[[es:Barco]]
[[eteo:LaevŜipo]]
[[eu:Itsasontzi]]
[[fa:کشتی (شناور)]]
[[fi:Laiva]]
[[fr:Navire]]
[[gl:Barco]]
[[gnko:Ygarata선박]]
[[he:ספינה]]
[[hi:जलयान]]
[[hr:Brod]]
[[hu:Hajó]]
[[id:Kapal]]
[[io:Navo]]
[[id:Kapal]]
[[is:Skip]]
[[it:Nave]]
[[jahe:ספינה]]
[[jv:Baita]]
[[ka:გემი]]
[[kosw:선박Meli]]
[[la:Navis]]
[[lv:Kuģis]]
[[lb:Schëff]]
[[lt:Laivas]]
[[lvhu:KuģisHajó]]
[[mk:Брод (пловило)]]
[[ml:കപ്പല്‍]]
[[arz:سفينه]]
[[mn:Усан онгоц]]
[[ms:Kapal]]
[[mn:Усан онгоц]]
[[my:သင်္ဘော]]
[[nah:Ācalli]]
[[nds:Schipp]]
[[nl:Schip (transportmiddel)]]
[[zhja:船]]
[[no:Skip]]
[[nvuz:Tsin naa'eełKema]]
[[nds:Schipp]]
[[pl:Statek wodny]]
[[pt:Navio]]
[[qu:Hatun wamp'u]]
[[ro:Navă]]
[[qu:Hatun wamp'u]]
[[ru:Судно]]
[[sh:Brod]]
[[simple:Ship]]
[[sk:Loď]]
[[sl:Ladja]]
[[sr:Брод]]
[[uzsh:KemaBrod]]
[[fi:Laiva]]
[[sv:Fartyg]]
[[swtl:MeliBarko]]
[[ta:கப்பல்]]
[[te:ఓడ]]
[[tl:Barko]]
[[tr:Gemi]]
[[uk:Корабель]]
[[uz:Kema]]
[[vi:Tàu thủy]]
[[zh-classical:船舶]]
[[war:Barko]]
[[yi:שיף]]
[[zh:船]]
[[zh-classical:船舶]]
[[zh-yue:船]]
[[bat-smg:Laivs]]
[[eozh:Ŝipo]]