"ویکیوم کلینر" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
SieBot (تبادلۂ خیال | شراکتیں) م robot Adding: hu:Porszívó |
م روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا |
||
سطر 15:
[[زمرہ:طرزیات]]
[[fa:جاروبرقی]]▼
[[en:Vacuum cleaner]]▼
[[az:Tozsoran]]
[[bg:Прахосмукачка]]
سطر 21 ⟵ 23:
[[da:Støvsuger]]
[[de:Staubsauger]]
▲[[en:Vacuum cleaner]]
[[eo:Polvosuĉilo]]▼
[[es:Aspiradora]]▼
[[et:Tolmuimeja]]
▲[[es:Aspiradora]]
▲[[eo:Polvosuĉilo]]
[[eu:Xurgagailu]]
▲[[fa:جاروبرقی]]
[[fiu-vro:Pudsunudsija]]▼
[[fo:Dustsúgvari]]
[[fr:Aspirateur]]
[[
[[id:Penghisap debu]]
[[is:Ryksuga]]
[[it:Aspirapolvere]]
[[
[[lt:Dulkių siurblys]]
[[
[[nl:Stofzuiger]]
[[
[[ja:掃除機]]
[[no:Støvsuger]]
[[nn:Støvsugar]]
[[nds:Stoffsuger]]
[[pl:Odkurzacz]]
[[pt:Aspirador]]
[[ru:Пылесос]]
[[sco:Vacuum cleaner]]
[[stq:Stoafsuuger]]
[[sk:Vysávač]]
[[sr:Усисивач]]
[[
[[sv:Dammsugare]]
[[ta:தூசுறிஞ்சி]]
[[tr:Aspiratör]]
▲[[fiu-vro:Pudsunudsija]]
[[zh:吸塵機]]
| |||