"بھوجپوری زبان" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
(ٹیگ: غلط املا کا اندراج)
سطر 1:
{{Infobox language
|name=Bhojpuri
|nativename={{Lang|bh|भोजपुरी}} {{IAST|''bhōjpurī''}}
|image=Bhojpuri word in devanagari script.jpg
|imagesize=150px
|imagecaption=The word "Bhojpuri" in [[دیوناگری]]
|states=[[بھارت]], [[نیپال]], [[بنگلہ دیش]], [[پاکستان]]{{citation needed|date=September 2015}} [[موریشس]], [[ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو]], [[گیانا]], [[سرینام]], [[جمیکا]], [[کیریبین]], {{citation needed|date=September 2015}}, [[جنوبی افریقا]], and [[فجی]]{{citation needed|date=April 2015}}
|region=[[بہار (بھارت)]], [[اتر پردیش]], [[جھارکھنڈ]], [[Madhesh]], [[مدھیہ پردیش]], and [[چھتیس گڑھ]]
|speakers=40 million
|pronunciation = {{IPAc-en|b|ou|dʒ|'|p|ʊər|i}}<ref>[http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/english/bhojpuri Bhojpuri entry, Oxford Dictionaries], Oxford University Press</ref>
|date=2001 census
|ref=e18
|speakers2=Census results conflate some speakers with Hindi.<ref>[http://mp3bhojpurisong.com Bhojpuri] Census,{{Dubious|date=May 2016}} Government of India (2001)</ref>
|familycolor=Indo-European
|fam2=[[ہند ایرانی زبانیں]]
|fam3=[[ہند۔آریائی زبانیں]]
|fam4=[[ہند۔آریائی زبانیں]]
|fam5=[[Bihari languages|Bihari]]
|dia1=[[Caribbean Hindustani]] (including Sarnami Hindustani)
|dia2=[[Mauritian Hindi]]
|dia3=[[Fiji Hindi]]
|dia4=Northern (Gorakhpuri, Sarawaria, Basti)
|dia5=Western (Purbi, Benarsi)
|dia6=Southern (Kharwari)
|dia7=Tharu Bhojpuri
|dia8=Madheshi
|dia9=Domra
|dia10=Musahari
|script=[[دیوناگری]] (present), [[Kaithi]] (Historical)<ref name=eth2009>[[:ethnologue:bho|Bhojpuri Ethnologue]] World Languages (2009)</ref>
|nation=[[نیپال]], [[ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو]], [[گیانا]], [[فجی]], [[موریشس]], and [[سرینام]]
|iso2=bho
|iso3=bho
|lc1=hns
|ld1=Caribbean Hindustani
|lingua=59-AAF-sa
|glotto=bhoj1246
|glottorefname=Bhojpuric
|notice=IPA
|map=Bhojpuri region.jpg
}}
 
'''بھوجپوری''' (Bhojpuri) ([[دیوناگری]]: भोजपुरी {{آواز|hi-Bhojpuri.ogg|سنیے}}) ایک [[ہند۔آریائی زبانیں|ہند۔آریائی زبان]] ہے جو [[شمالی ہند]] اور [[نیپال]] میں بولی جاتی ہے۔ <ref name=eth2009>[[:ethnologue:bho|Bhojpuri Ethnologue]] World Languages (2009)</ref> [[بھارت]] میں یہ [[اتر پردیش]]، [[بہار (بھارت)|بہار]]، [[جھارکھنڈ]] کے شمال مغربی علاقوں، [[مدھیہ پردیش]] کے شمال مشرقی علاقوں اور [[چھتیس گڑھ]] کے شمالی علاقوں میں بولی جاتی ہے۔ <ref>[http://www.ethnologue.com/show_map.asp?name=NP&seq=30 Ethnologue's detailed language map] of western [[Madhesh]]; see the disjunct enclaves of language #9 in SE.</ref>
'''بھوجپوری''' [[نیپال]]، [[ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو]]، [[گیانا]]، [[فجی]]، [[موریشس]] اور [[سرینام]] کی قومی زبانوں میں سے ایک ہے۔ <ref name="Rajend Mesthrie 1992, pages 30-32">Rajend Mesthrie, ''Language in indenture: a sociolinguistic history of Bhojpuri-Hindi in South Africa'', Routledge, 1992, ISBN 978-0415064040, pages 30-32</ref><ref name=ucla>[http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&LangID=133 Bhojpuri] Language Materials Project, University of California, Los Angeles, United States</ref> اس کے علاوہ '''بھوجپوری''' [[پاکستان]]، [[بنگلہ دیش]]، [[جمیکا]]، [[کیریبین]] اور عمومی طور پر [[جنوبی افریقا]] میں بھی بولی جاتی ہے۔