"سونامی" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ - انگریزی سے بین الوکی روابط درآمد کیے |
م روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا |
||
سطر 30:
[[category:قدرتی آفات]]
[[ar:تسونامي]]▼
[[fa:سونامی]]▼
[[en:Tsunami]]
[[af:Tsoenami]]
[[an:Tsunami]]
[[zh-min-nan:Hái-tiòng]]▼
▲[[ar:تسونامي]]
[[be-x-old:Цунамі]]
[[bg:Цунами]]▼
▲[[br:Tsunami]]
[[bs:Cunami]]
▲[[bg:Цунами]]
[[ca:Tsunami]]
[[cs:Tsunami]]
سطر 43 ⟵ 46:
[[da:Tsunami]]
[[de:Tsunami]]
[[el:Τσουνάμι]]
[[es:Maremoto]]▼
[[eo:Cunamo]]
▲[[es:Maremoto]]
▲[[et:Tsunami]]
[[eu:Tsunami]]
▲[[fa:سونامی]]
▲[[fi:Tsunami]]
[[fr:Tsunami]]
[[fy:Tsûnamy]]
[[ga:Súnámaí]]
[[gl:Tsunami]]▼
[[gan:海嘯]]
▲[[gl:Tsunami]]
[[gu:સુનામી]]
[[
[[hi:सूनामी]]
[[hr:Cunami]]
[[ia:Tsunami]]▼
[[id:Tsunami]]
▲[[ia:Tsunami]]
[[is:Flóðbylgja]]
[[it:Tsunami]]
[[
[[jv:Tsunami]]
[[kab:Tsunami]]▼
[[kn:ಸುನಾಮಿ]]
[[
[[ku:Tsunamî]]
[[la:Megacyma]]
[[lv:Cunami]]
[[lb:Tsunami]]
[[li:Tsunami]]▼
[[lt:Cunamis]]
[[
[[
[[mk:Цунами]]
[[ml:സുനാമി]]
[[mn:Цунами]]▼
[[mr:त्सुनामी]]
[[ms:Tsunami]]
▲[[mn:Цунами]]
[[my:ဆူနာမီ]]
[[nds:Tsunami]]▼
[[nl:Tsunami]]
[[
[[ja:津波]]
[[no:Tsunami]]
[[nn:Flodbølgje]]
[[om:Tsunamis]]
▲[[nds:Tsunami]]
[[pl:Tsunami]]
[[pt:Tsunami]]
[[ro:Tsunami]]
[[ru:Цунами]]
[[scn:Tsunami]]
[[sh:Tsunami]]▼
[[si:සුනාමි]]
[[simple:Tsunami]]
[[sk:Cunami]]
[[sl:Cunami]]
[[sq:Tsunami]]▼
[[sr:Цунами]]
▲[[sh:Tsunami]]
[[su:Sunami]]
[[sv:Tsunami]]
[[ta:ஆழிப்பேரலை]]
▲[[kab:Tsunami]]
[[te:సునామి]]
[[th:คลื่นสึนามิ]]
سطر 112 ⟵ 113:
[[wuu:海啸]]
[[yi:צונאמי]]
[[zh-yue:海嘯]]▼
[[zh:海啸]]
▲[[zh-min-nan:Hái-tiòng]]
▲[[zh-yue:海嘯]]
| |||