"اسلامی تقویم" کے نسخوں کے درمیان فرق

'''قمری ہجری''' [[تقویم (ماہ و سال)]] کو بعض ممالک میں '''اسلامی تقویم''' بھی کہا جاتا ہے۔ ہجری تقویم سے مراد تواریخ کا حساب حضرت [[محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم|محمد]] {{درود}} کی [[مدینہ منورہ|مدینہ]] کی طرف [[ہجرت مدینہ|ہجرت]] سے لگانا ہے۔ اس میں جو مہینے استعمال ہوتے ہیں ان کا استعمال اسلام سے پہلے بھی تھا۔ جس میں سے محرم پہلا مہینہ ہے۔ چونکہ ایک قمری تقویم ہے لہذا اس کا ہر مہینہ چاند کو دیکھ کر شروع ہوتا ہے۔ سال کا کل دورانیہ 354.367056 دن اور ایک ماہ کا کل دورانیہ 29.530588 دن ہے۔

[[محمد صلی اللہ علیہ و آلہ و سلم|محمد]] {{درود}} کی مدینہ کو ہجرت 26 صفر کو ہوئی۔ مگر چونکہ [[عرب]] لوگ سال کا آغاز محرم سے کیا کرتے تھے اس لیے اسلامی سال کو ایک ماہ 25 دن پیچھے سے شمارکیا گیا۔ اس لیے پہلی قمری ہجری کی پہلی [[تاریخ جنتری میں|تاریخ]] یعنی اول محرم مؤرخہ 16 جولائی [[622ء]] کے مطابق ہوئی۔ حسب سابق اس میں بارہ ماہ رکھے گئے۔ ہر مہینہ انتیس یا تیس دن کا ہوتا ہے۔ جس کے شروع ہونے کا فیصلہ چاند کو دیکھ کر کیا جاتا ہے۔ قمری ہجری سال ہر عیسوی سال کی نسبت دس یا گیارہ دن پہلے شروع ہوتا ہے یعنی ہر سال ہجری اور عیسوی سال کا وقفہ کم ہو جاتا ہے۔ اندازہ ہے کہ سن 20842 میں ایک ہی قمری ہجری اور عیسوی سال ہوگا۔ ہر 33 یا 34 سال بعد ایسا موقع آتا ہے جب ایک قمری ہجری سال مکمل طور پر ایک عیسوی سال کا اندر ہی رہتا ہے جیسا سن 2008 عیسوی میں۔

| 1 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> al-Aḥad}} <br/> {{lang|ar|الأحد}} <br/> (first day)|| Sunday ||Il-Ħadd|| Pazar ||Axad <br/> احد|| Yek-Shanbeh <br/> یکشنبہ || Itwaar <br/> اتوار || Ravivaar <br/> रविवार || ഞായര്‍ <br/> ñaayar || Robibar <br/> রবিবার || Bhaanuvaara / Ravivaara / Aadityavaara <br/> ಭಾನುವಾರ / ರವಿವಾರ / ಆದಿತ್ಯವಾರ || Yom Rishon <br/> יום ראשון || Minggu || Ahad || Linggo ||اتوار/يوه نۍ Yawanay/itwar || ஞாயிற்றுக்கிழமை <br/> gyayitrukkilamai || ఆదివారం <br/> Aadivaaram || A'ath'war || Lahadi || Ọjọ́ Àìkú

| 2 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> al-Ithnayn}} <br/> {{lang|ar|الاثنين}} <br/> (second day) || Monday ||It-Tnejn|| Pazartesi || Isniin || Do-Shanbeh <br/> دوشنبہ|| Piir <br/> پير || Somvaar <br/> सोमवार || തിങ്കള്‍ <br/> thiṅkal || Shombar <br/> সোমবার || Somavaara <br/> ಸೋಮವಾರ || Yom Sheni <br/> יום שני || Senin || Isnin || Lunes || ګل/دوه نۍ Dwanay/gul || திங்கட்கிழமை <br/> thingatkkilamai || సోమవారం <br/> Somavaaram || Chender'r'war || Litinin || Ọjọ́ Ìṣẹ́gun

| 3 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> ath-Thalaathaaʼ}} <br/> {{lang|ar|الثلاثاء}} <br/> (third day) || Tuesday ||It-Tlieta|| Salı || Talaado || Seh-Shanbeh <br/> سہ شنبہ || Mangal <br/> منگل || Mangalvaar <br/> मंगलवार || ചൊവ്വ <br/> chovva || Monggolbar <br/> মঙ্গলবার || Mangalavaara <br/> ಮಂಗಳವಾರ || Yom Shlishi <br/> יום שלישי || Selasa || Selasa || Martes || نھہ/منځنۍ Manzanay/nahia || செவ்வாய்க்கிழமை <br/> sevvaikkilamai || మంగళవారం <br/> Mangalavaaram || Bo'um'war || Talata || Ọjọ́ Ìṣẹ́gun

| 4 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> al-Arba‘aa’}} <br/> {{lang|ar|الأربعاء}} <br/> (fourth day) || Wednesday ||L-Erbgħa|| Çarsamba || Arbaco <br/> أربعو|| Chahar-Shanbeh <br/> چہارشنبہ || Budh <br/> بدھ || Budhvaar <br/> बुधवार || ബുധന്‍ <br/> budhan || Budhbar <br/> বুধবার || Budhavaara <br/> ಬುಧವಾರ || Yom Revi'i <br/> יום רביעי || Rabu || Rabu || Miyerkules || شورو/څلنۍ Salanay/shoro || புதன்கிழமை <br/> buthankilamai || బుధవారం <br/> Budhavaaram || Bo'dh'war || Laraba || Ọjọ́-rírú/Ọjọ́rú

| 5 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> al-Khamīs}} <br/> {{lang|ar|الخميس}} <br/> (fifth day) || Thursday ||Il-Ħamis|| Perşembe || Khamiis ||Panj-Shanbeh <br/> پنجشنبہ || Jumeh‘raat <br/> جمعرات || Guruvaar / Brahaspativaar <br/> गुरुवार || വ്യാഴം <br/> vyazham || Brihôshpotibar <br/> বৃহস্পতিবার || Guruvaara <br/> ಗುರುವಾರ || Yom Khamishi <br/> יום חמישי || Kamis || Khamis || Huwebes || زيارت/پنځنۍ Panzanay/ziyarat || வியாழக்கிழமை <br/> viyalakkilamai || గురువారం <br/> Guruvaaram || Bres'war || Alhamis || Ọjọ́bọ̀/Ọjọ́ Àṣẹ̀ṣẹ̀ Dáyé

| 6 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> al-[[نماز جمعہ|Jumu‘ah]]}} <br/> {{lang|ar|الجمعۃ}} <br/> (gathering day) || Friday ||Il-Ġimgħa|| Cuma || Jimco || Jom‘e / Adineh <br/> جمعہ / آدينہ|| Juma‘h <br/> جمعہ || Shukravaar <br/> शुक्रवार || വെള്ളി <br/> veḷḷi || Shukrobar <br/> শুক্রবার || Shukravaara <br/> ಶುಕ್ರವಾರ || Yom Shishi <br/> יום ששי || Jumat || Jumaat || Biyernes || جمعہ/ادینہ Adina/juma || வெள்ளிக்கிழமை <br/> vellikkilamai || శుక్రవారం <br/> Shukravaaram || Jum'mah || Juma'a || Ọjọ́ Ẹtì

| 7 || {{translکلمہ نویسی|ar|DIN|<small>(Yaum)</small> as-Sabt}} <br/> {{lang|ar|السبت}} <br/> Is-Sibt ||Saturday|| Is-Sibt || Cumartesi ||Sabti || Shanbeh<br/>شنبہ ||Hafta / <br/> ہفتہ || Shanivaar <br/> शनिवार || ശനി <br/> shani || Shonibar <br/> শনিবার || Shanivaara <br/> ಶನಿವಾರ || Yom [[سبت]] <br/> יום שבת || Sabtu || Sabtu /khali || Sabado || Sabtu || சனிக்கிழமை <br/> sanikkilamai || శనివారం <br/> Shanivaaram || Butt'war alah ||Asabar || Ọjọ́ Àbá Mẹ́ta

یاد رہے کہ چونکہ عیسوی تقویم میں تبدیلیاں آتی رہی ہیں اس لیے 1500 عیسوی سے پہلے کی تاریخوں سے یکم محرم کا حساب لگانے کے لیے 365 سے ضرب دینے کے بعد تین تفریق کرنا ضروری ہے۔

{{ھجریہجری مہینے}}