"چکور" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ ترمیم: ru:Азиатский кеклик |
م r2.7.1) (روبالہ جمع: ca:Perdiu chukar |
||
سطر 38:
[[br:Klujar choukar]]
[[bg:Тракийски кеклик]]
[[ca:Perdiu chukar]]
[[de:Chukarhuhn]]
[[es:Alectoris chukar]]
| |||