"پینین" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 45:
لیکن "کچھ شہروں، کاروباروں اور تنظیموں، خاص طور پر جنوبی تائیوان میں اسے قبول نہیں کیا" لہذا اس کے کئی حریف جینی رومن سازی نظام بھی یہاں مستعمل ہیں۔ <ref>{{cite book |last=Copper|first=John F.|date=2015|title=Historical Dictionary of Taiwan (Republic of China|url=https://books.google.co.nz/books?id=LkDxBQAAQBAJ&pg=PR15&dq=%22hanyu+pinyin%22+taiwan&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi0zfivuu7XAhWMbrwKHSJVCkQQ6AEIVzAI#v=onepage&q=%22hanyu%20pinyin%22%20taiwan&f=false |location= Lanham|publisher=Rowman & Littlefield|page=xv |isbn=9781442243064|accessdate=4 December 2017}}</ref>
 
لفظ '''ہانیو''' ({{lang|zh-latn-pinyin|Hànyǔ}}) ({{zh|s=汉语|t=漢語}}) کے معنی [[ہان چینی]] لوگوں کی "[[گفتاری زبان]]" کے ہیں جبکہ ({{lang|zh-latn-pinyin|Pīnyīn}}) ({{zh|s=拼音|t=拼音|labels=no}}) کے لفظی معنی "صوت ہجہ" کے ہیں۔ <ref>The online version of the canonical{{clarify|post-text="According to which group?"|date=May 2016}} ''Guoyu Cidian'' ({{zh|t=《國語辭典》|labels=no}}) defines this term as: {{zh|t=標語音﹑不標語義的符號系統,足以明確紀錄某一種語言。|labels=no}} 'a system of symbols for notation of the sounds of words, rather than for their meanings, that is sufficient to accurately record some language'. See [http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=++%AB%F7%AD%B5&pieceLen=50&fld=1&cat=&ukey=2123466121&serial=1&recNo=2&op=f&imgFont=1 this entry online].{{dead link|date=March 2018 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} Retrieved 14 September 2012.</ref>
 
==مزید پڑھیے==