"دھوتی" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 5:
== علاقائی نام ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"| !! Languageزبان<br />{{Nobold|orیا regionخطہ}}
|-
| धोती || ''Dhotī'' || [[سنسکرت]],، [[پالی]] </tr>
 
| धोती || ''Dhotī'' || [[مرکزی ہندوستانی زبانیں]] </tr>
سطر 16:
| ધૉતિયુ || ''Dhotiyu'' || [[گجراتی زبان]] </tr>
| धोतर || ''Dhotar''&nbsp;{{Sup|a}}<br /> || [[مراٹھی زبان]] </tr>
| চুৰিয়া,চুৰিয়া، <br />ধুতি || ''Suriya'' <br />''Dhuti''|| [[آسامی زبان]] </tr>
| ধুতি ||''Dhuti'' || [[بنگالی زبان]] </tr>
| ಧೋತ್ರ <br /> ಕಚ್ಚ ಪಂಚೆ || ''Dhotra''<br />''Kachcha Panche'' || [[کنڑ زبان]] </tr>
| धोतर,धोतर،<br />आंगोस्तर,आंगोस्तर،<br />आड नेसचे,नेसचे،<br />पुडवे <br /> || ''Dhotar''<br />''Angostar''<br />''Aad-neschey''<br />''Pudve'' || [[کوکنی زبان]] </tr>
|పంచె||''Panché'' || [[تیلگو زبان]] </tr>
|ధోవతి||''Dhovathi'' || [[تیلگو زبان]] </tr>
|வேஷ்டி|| ''Veshti'' ||[[تمل زبان]]</tr>
| മുണ്ട് || ''Mundu'' || [[ملیالم زبان]] </tr>
| {{Langlang|ur|{{اردو نستعلیق|دھوتی}}}} || ''Dhoti'' || [[اردو]] </tr>
|-
|colspan="3"| {{Longitem|{{small|{{Sup|a}} In Marathi, a ''dhotar'' is not the same as a ''pancha'' (plural ''panche'').۔<br />{{pad|0.75em}}While the former is worn around the waist, the latter is normally<br />{{pad|0.75em}}used as a towel after a bath or shower (compare [[#Extra cloth|below]]).۔}} }}
|}
 
== حوالہ جات ==
{{حوالہ جات}}