"کمپیکٹ ڈسک" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م clean up, typos fixed: ہوۓ → ہوئے using AWB
م r2.7.1) (روبالہ جمع: mhr:Компакт-диск
سطر 22:
[[زمرہ:رقمی سمعہ]]
 
[[ar:قرص مضغوط]]
[[fa:لوح فشرده]]
[[en:Compact Disc]]
[[af:Laserskyf]]
[[als:Compact Disc]]
[[am:ሲዲ]]
[[ar:قرص مضغوط]]
[[an:Disco compacto]]
[[az:CD]]
[[id:Cakram padat]]
[[ms:Cakera padat]]
[[bn:কমপ্যাক্ট ডিস্ক]]
[[zh-min-nan:CD]]
سطر 43:
[[et:CD (andmekandja)]]
[[el:Compact Disc]]
[[en:Compact Disc]]
[[es:Disco compacto]]
[[eo:Kompakta disko]]
[[eu:Disko konpaktu]]
[[fa:لوح فشرده]]
[[fr:Disque compact]]
[[fy:Kompaktskiif]]
سطر 56 ⟵ 54:
[[hr:CD]]
[[io:CD]]
[[id:Cakram padat]]
[[is:Geisladiskur]]
[[it:Compact disc]]
سطر 69 ⟵ 68:
[[mk:Компактен диск]]
[[ml:കോംപാക്റ്റ് ഡിസ്ക്]]
[[ms:Cakera padat]]
[[nah:Yahualtōntli]]
[[nl:Compact disc]]
سطر 74:
[[no:CD]]
[[nn:Kompaktplate]]
[[mhr:Компакт-диск]]
[[pnb:سی ڈی]]
[[ps:كېښكلى ټيكلى (CD)]]
سطر 96 ⟵ 97:
[[te:కంపాక్ట్ డిస్క్]]
[[th:แผ่นซีดี]]
[[vi:Đĩa CD]]
[[tr:Compact Disc]]
[[uk:Компакт-диск]]
[[vec:CD]]
[[vi:Đĩa CD]]
[[yi:סידי]]
[[bat-smg:Kuompaktėnis dėsks]]