"گرم برادران" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م r2.7.1) (روبالہ جمع: cy:Brodyr Grimm |
م r2.7.1) (روبالہ جمع: mk:Браќа Грим |
||
سطر 51:
[[it:Fratelli Grimm]]
[[he:האחים גרים]]
[[mrj:Гримм шӱмбелвлӓ]]▼
[[la:Fratres Grimm]]
[[lv:Brāļi Grimmi]]
سطر 56 ⟵ 57:
[[lt:Broliai Grimai]]
[[hu:Grimm fivérek]]
[[mk:Браќа Грим]]
[[ms:Grimm Bersaudara]]
[[mwl:Armanos Grimm]]
[[ro:Frații Grimm]]▼
[[nl:Gebroeders Grimm]]
[[ja:グリム兄弟]]
[[no:Brødrene Grimm]]
[[nn:Grimm-brørne]]
▲[[mrj:Гримм шӱмбелвлӓ]]
[[uz:Aka-uka Grimmlar]]
[[pag:Brothers Grimm]]
سطر 68 ⟵ 70:
[[pl:Bracia Grimm]]
[[pt:Irmãos Grimm]]
▲[[ro:Frații Grimm]]
[[qu:Grimm wawqikuna]]
[[ru:Братья Гримм]]
| |||