"منسک" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
«Minsk» کے ترجمے پر مشتمل نیا مضمون تحریر کیا
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 75:
=== حالیہ ترقیاں ===
[[فائل:Niezaliežnasci_avenue_(Minsk),_November_2019_p8.jpg|متبادل=|تصغیر| آزادی ایوینیو [[یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ|(عالمی ثقافتی ورثہ سائٹ]] میں شمولیت کے لئے ایونیو امیدواروں کا ابتدائی حصہ)]]
1990 کے دہائیوں میں ، کمیونزم کے خاتمے کے بعد ، اس شہر میں مسلسل بدلاؤ رہا۔ ایک نئے آزاد ملک کے دارالحکومت کے طور پر ، منسک نے جلدی سے ایک بڑے شہر کی خصوصیات حاصل کیں۔ سفارت خانے کھولے گئے ، اور متعدد سوویت انتظامی عمارتیں سرکاری مراکز بن گئیں۔ 1990 کی دہائی کے ابتدائی اور وسط کے دوران ، منسک کو معاشی بحران کا سامنا کرنا پڑا اور بہت سارے ترقیاتی منصوبے روک دیئے گئے ، جس کے نتیجے میں بے روزگاری اور بے روزگاری کا سامنا ہوا۔ 1990 کی دہائی کے آخر سے ، نقل و حمل اور انفراسٹرکچر میں بہتری آئی ہے ، اور 2002 سے ہاؤسنگ بوم جاری ہے۔ منسک کے نواح میں رہائشی ترقی کے ''نئے مکرویون'' تعمیر کیے گئے ہیں۔ میٹرو لائنوں میں توسیع کردی گئی ہے ، اور روڈ سسٹم (بشمول منسک بیلٹ وے ) کو بہتر بنایا گیا ہے۔ حالیہ برسوں میں منسک مستقل طور پر وکندریقرن کر رہا ہے ، اور منسک میٹرو کی ایک تیسری لائن 2020 میں کھلنے والی ہے ، توقع ہے کہ اس شہر میں اور بھی بدلاؤ آئے گا۔  شہر کے مرکز سے باہر متعدد علاقوں میں مزید ترقی کی منصوبہ بندی کی جا رہی ہے ، جبکہ پرانے محلوں کا مستقبل ابھی واضح نہیں ہے<ref>{{Cite news|title=Минск-2030: где будут новые жилые центры города|url=https://realty.tut.by/news/offtop-realty/568263.html?crnd=69395|access-date=11 November 2017}}</ref>۔ The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
 
== جغرافیہ ==
سطر 91:
 
=== ماحولیاتی صورتحال ===
ماحولیاتی صورتحال کی نگرانی ریپیکٹو اور ماحولیاتی کنٹرول کے ریپبلکن سنٹر کے ذریعہ کی جاتی ہے<ref name="eco.12">{{Cite news|date=18 September 2009|script-title=ru:Не сосновый бор, но дышать можно смело|language=ru|publisher=naviny.by|url=http://naviny.by/rubrics/society/2009/09/18/ic_articles_116_164550/}}</ref>۔ The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
[[فائل:Minsk_after_snow_and_freezing_fog_(8216065783)_(2).jpg|متبادل=Svislač river in autumn.|تصغیر| موسم خزاں میں سویسلا دریا۔]]
2003–2008 کے دوران آلودگیوں کا مجموعی وزن 186،000 سے بڑھ کر 247،400 ٹن ہوگیا<ref name="eco.14">{{Cite news|date=18 September 2009|script-title=ru:Не сосновый бор, но дышать можно смело|language=ru|publisher=naviny.by|url=http://naviny.by/rubrics/society/2009/09/18/ic_articles_116_164550/}}</ref>۔ مالی وجوہات کی بناء پر گیس سے صنعتی ایندھن کے طور پر ماجوت کی تبدیلی نے ماحولیاتی صورتحال کو مزید خراب کردیا ہے۔ تاہم ، مجموعی طور پر فضائی آلودگی کاروں کے ذریعہ تیار کی جاتی ہے۔ بیلاروس کی ٹریفک پولیس ''ڈی'' آئی اے ہر سال انتہائی آلودہ انجنوں والی کاروں کے استعمال کو روکنے کے لئے "کلین ایئر" آپریشن کرتی ہے<ref>{{Cite news|date=9 June 2007|script-title=ru:Минская ГАИ проводит акцию "Чистый воздух"|language=ru|publisher=naviny.by|url=http://naviny.by/rubrics/auto/2007/06/09/ic_news_120_272008/}}</ref>۔ بعض اوقات زاؤڈسکی ڈسٹرکٹ میں ہوا میں فارمالڈہائڈ اور [[امونیا|امونیا کی]] زیادہ سے زیادہ معمولی حراستی سے تجاوز کیا جاتا ہے۔ <ref name="eco.13">{{Cite news|date=18 September 2009|script-title=ru:Не сосновый бор, но дышать можно смело|language=ru|publisher=naviny.by|url=http://naviny.by/rubrics/society/2009/09/18/ic_articles_116_164550/}}</ref>دیگر اہم آلودگیوں میں [[کرومیئم|کرومیم -]] VI اور [[نائٹروجن ڈائی آکسائیڈ|نائٹروجن ڈائی آکسائیڈ ہیں]] ۔ Zavodski، Partyzanski اور Leninski اضلاع، منسک کے جنوب مشرقی حصے میں واقع ہیں جو شہر میں سب سے زیادہ آلودہ علاقوں میں ہیں<ref>{{Cite news|date=3 June 2009|title=Самый загрязненный воздух в Минске&nbsp;— на улице Тимирязева|language=ru|trans-title=The most polluted air in Minsk is on Timiryazev Street|publisher=naviny.by|url=http://naviny.by/rubrics/society/2009/06/03/ic_news_116_312342/}}</ref>
سطر 209:
پہلی جنگ عظیم اور دوسری جنگ عظیم کی اعلی اموات نے اس شہر کی آبادی کو خاص طور پر دوسری جنگ عظیم کے [[نازیت|نازی قبضے کے تحت یہودیوں کی تباہی کو متاثر کیا۔]] مقامی آبادی میں کام کرتے ہوئے ، جرمنوں نے یہودی شہریوں کو حراستی کیمپوں میں جلاوطنی کا کام شروع کیا ، اور ان میں سے بیشتر کو قتل کردیا۔ [[مرگ انبوہ|منسک کی یہودی برادری کو ہولوکاسٹ]] میں تباہ کن نقصان اٹھانا پڑا۔ اس شہر کی آدھی سے زیادہ آبادی سے ، یہودیوں کی شرح جنگ کے دس سالوں کے بعد دس فیصد سے بھی کم رہ گئی۔ سن 1970 کی دہائی میں اس کی محدود آبادی عروج پر آنے کے بعد ، سوویت یونین کے تحت یہود دشمنی کو جاری رکھنا اور بیلاروس میں قوم پرستی میں اضافے کی وجہ سے زیادہ تر یہودی 1980 کی دہائی میں اسرائیل اور مغربی ممالک ہجرت کرگئے۔ 1999 تک ، منسک کی 1٪ سے بھی کم آبادی یہودی تھی۔ The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
 
جنگ کے بعد کے سالوں کے پہلے تین دہائیوں میں ، منسک میں سب سے زیادہ تعداد میں رہائش پذیر بیلاروس کے دوسرے حصوں سے آنے والے دیہی تارکین وطن تھے۔ بیلاروس کے نسلی تناسب میں نمایاں اضافہ ہوا۔ متعدد ہنرمند روسی اور دوسرے تارکین وطن نے [[سوویت اتحاد|سوویت یونین کے]] دوسرے حصوں سے بڑھتے ہوئے مینوفیکچرنگ سیکٹر میں ملازمت کے لئے ہجرت کی۔ <ref name="Zimmerman 2004">Zimmerman (2004), ''Poles, Jews, and Politics''</ref> 1959 میں بیلاروس کے باشندوں نے اس شہر کے 63.3٪ افراد کو آباد کیا۔ دیگر نسلی گروہوں میں روسی (22،8٪) ، یہودی (7.8٪) ، یوکرینائی (3.6٪) ، پول (1.1٪) اور [[تاتاری|تاتار]] (0.4٪) شامل تھے۔ 1960 اور 1970 کی دہائی میں دیہی بیلاروس سے جاری ہجرت نے نسلی تشکیل کو مزید تبدیل کردیا۔ 1979 میں بیلاروس کے باشندے اس شہر کے 68.4٪ رہائشی تھے۔ دیگر نسلی گروہوں میں روسی (22.2٪) ، یہودی (3.4٪) ، یوکرینائی (3.4٪) ، پولس (1.2٪) اور تاتار (0.2٪) شامل تھے۔ The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
 
1989 کی مردم شماری کے مطابق ، مینسک کے 82٪ فیصد رہائشی بیلاروس میں پیدا ہوئے ہیں۔ ان میں سے 43٪ منسک میں پیدا ہوئے ہیں اور 39٪&nbsp;- بیلاروس کے دوسرے حصوں میں. منسک کے 6.2٪ باشندے مغربی بیلاروس (گرڈنو اور بریسٹ ریجنز) اور 13٪ علاقوں سے آئے تھے&nbsp;- مشرقی بیلاروس (موگلیف ، ویٹبیسک اور گومل علاقہ جات) سے۔ 21.4٪ رہائشی وسطی بیلاروس (منسک ریجن) سے آئے ہیں۔{{حوالہ درکار|date=December 2011}}The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
سطر 234:
=== جرم ===
[[فائل:2020_Belarusian_protests_—_Minsk,_30_August_p0023.jpg|تصغیر| 2020–21 میں بیلاروس کے مظاہروں کے دوران پولیس۔]]
بیلنس میں جرائم کی شرح منسک میں ہے&nbsp;- 193.5 جرائم ہر 10،000 شہریوں پر<ref>{{Cite news|date=25 January 2011|title=Уровень преступности в Минской области&nbsp;– один из самых высоких в стране|language=ru|publisher=TUT.BY|url=http://news.tut.by/society/212780.html}}</ref><ref name="prest.33">{{Cite news|date=29 June 2010|script-title=ru:Лукашенко недоволен минскими властями|language=ru|publisher=TUT.BY|url=http://news.tut.by/society/175052.html}}</ref>۔ بیلاروس میں ہونے والے تمام سنگین جرائم میں سے 20-25٪ ، منسک میں 55٪ رشوت اور 67٪ موبائل فون چوری کا ارتکاب کیا گیا ہے<ref name="prest.32">{{Cite news|date=29 June 2010|script-title=ru:Лукашенко недоволен минскими властями|language=ru|publisher=TUT.BY|url=http://news.tut.by/society/175052.html}}</ref><ref name="prest.22">{{Cite news|date=18 April 2011|script-title=ru:Кражи составляют в Минске около 70% преступлений|language=ru|publisher=TUT.BY|url=http://news.tut.by/society/223781.html}}</ref>۔ تاہم ، اٹارنی جنرل گریگوری واسیلیویچ نے بتایا کہ منسک میں 2008 میں ہونے والے قتل عام کی شرح "نسبتا ٹھیک" تھی<ref>{{Cite news|date=2 October 2008|script-title=ru:Генпрокуратура анализирует состояние с преступностью в Беларуси по коэффициенту преступности|language=ru|publisher=interfax.by|url=http://www.interfax.by/news/belarus/46593|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110826130140/http://www.interfax.by/news/belarus/46593|archive-date=26 August 2011}}</ref>۔ The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
 
2009 اور 2010 میں جرائم کی شرح میں نمایاں اضافہ ہوا: مثال کے طور پر ، صرف 2009 میں ہی بدعنوانی کے جرائم میں 36 فیصد اضافہ ہوا۔ جرائم کا سراغ لگانے کی سطح اوسطا 40.1٪ کے ساتھ چوری میں 13٪ سے 92 فیصد تک ہوتی ہے۔ رات کے وقت بہت سارے باشندے اپنی حفاظت کے لئے فکرمند ہیں اور سب سے سخت تشویش کا اظہار چزھوکا اور شبانی مائکروڈسٹریٹریس (دونوں ضلع زوڈسکی میں) کے رہائشیوں نے کیا۔ <ref name="prest.4">[http://www.pravo.by/showtext.asp?1139568277743 Рейтинг всех служб и подразделений ГУВД Мингорисполкома вырос], ''National Law Portal of Belarus'' (10 February 2006). </ref>The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
سطر 252:
=== صنعت ===
[[فائل:3rd_thermal_power_plant_(Minsk)_07.jpg|تصغیر| توانائی کے پلانٹ کی.]]
منسک بیلاروس کا بڑا صنعتی مرکز ہے۔ 2012 کے اعدادوشمار کے مطابق ، منسک پر مبنی کمپنیوں نے 21.5٪ بجلی ، 76٪ ٹرک ، 15.9٪ جوتے ، 89.3٪ ٹیلی ویژن سیٹوں ، 99.3٪ واشنگ مشینوں ، 30٪ چاکلیٹ ، 27.7٪ آست الکحل مشروبات اور 19.7 فیصد پیدا کیا بیلاروس میں تمباکو کا سامان۔<ref>[http://belstat.gov.by/homep/en/indicators/regions/i2.php Shares of region and Minsk City in the national output of selected industrial products in 2012] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131210152713/http://belstat.gov.by/homep/en/indicators/regions/i2.php|date=10 December 2013}}</ref> The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]
 
آج شہر میں 250 سے زائد فیکٹریاں اور پودے ہیں۔ اس کی صنعتی نشوونما 1860 کی دہائی میں شروع ہوئی اور اسے 1870 کی دہائی میں تعمیر کردہ ریلوے نے سہولت فراہم کی۔ تاہم ، پہلی جنگ عظیم کے دوران ، خاص طور پر دوسری جنگ عظیم کے دوران صنعتی انفراسٹرکچر کا زیادہ تر حصہ تباہ ہوگیا تھا۔ گزشتہ جنگ کے بعد شہر کی ترقی، صنعت کی ترقی سے منسلک کیا گیا تھا، خاص طور پر کے آر اینڈ ڈی -intensive شعبوں (میں آر اینڈ ڈی ماسٹر صنعتوں کی بھاری زور [[شہری منصوبہ بندی|شہری ترقی]] یو ایس ایس آر میں 'منسک رجحان' کے طور پر مغربی جغرافیہ میں جانا جاتا ہے).  منسک کو ٹرک ، ٹریکٹر ، گیئرز ، آپٹیکل سامان ، ریفریجریٹرز ، ٹیلی ویژن سیٹ اور ریڈیو ، بائیسکل ، موٹرسائیکلیں ، گھڑیاں اور دھاتی پروسیسنگ آلات کے لئے ایک بڑے پروڈکشن سائٹ میں تبدیل کردیا گیا۔ مشین بلڈنگ اور الیکٹرانکس کے باہر ، منسک میں ٹیکسٹائل ، تعمیراتی مواد ، فوڈ پروسیسنگ اور پرنٹنگ کی صنعتیں بھی تھیں۔ سوویت دور کے دوران ، صنعتوں کی ترقی کو یو ایس ایس آر کے اندر فراہم کنندگان اور مارکیٹوں سے منسلک کیا گیا تھا۔ 1991 میں یونین کے ٹوٹنے کے نتیجے میں سن 1991–1994 میں ایک سنگین معاشی خرابی ہوئی۔ <ref name="Intereconomics">{{حوالہ ویب|title=The Political Economy of the Belarusian Crisis|url=https://www.intereconomics.eu/contents/year/2020/number/5/article/the-political-economy-of-the-belarusian-crisis.html|website=Intereconomics}}</ref>The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]The high mortality of the First World War and the Second World War affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of the Second World War. Working through local populations, Germans instituted deportation of Jewish citizens to concentration camps, murdering most of them there. The Jewish community of Minsk suffered catastrophic losses in the Holocaust. From more than half the population of the city, the percentage of Jews dropped to less than 10% more than ten years after the war. After its limited population peaked in the 1970s, continuing anti-Semitism under the Soviet Union and increasing nationalism in Belarus caused most Jews to emigrate to Israel and western countries in the 1980s; by 1999, less than 1% of the population of Minsk was Jewish.[citation needed]