"عربی کے دوسری زبانوں پر اثرات" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
(ٹیگ: ترمیم از موبائل موبائل ویب ترمیم ایڈوانسڈ موبائل ترمیم)
(ٹیگ: ترمیم از موبائل موبائل ویب ترمیم ایڈوانسڈ موبائل ترمیم)
سطر 21:
# zenith(سمتُ‌الراس) عربی:السموات
== پُرتگالی ==
9 ویں صدی اور 1249<ref>http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/6410.pdf</ref> کے درمیان جب عربوں کو الغربب سے تو نکال دیا گیا لیکن پرتگالی نے اندلس کے اثر سے عربی سے (400 سے 600 تخمیناً<ref>{{Cite web|last=Infopédia|title=Influência Árabe na Evolução da Língua Nacional - Infopédia|url=https://www.infopedia.pt/$influencia-arabe-na-evolucao-da-lingua|access-date=2020-11-19|website=Infopédia - Dicionários Porto Editora|language=pt}}</ref>) تک کے الفاظ قبول کیے۔ اگرچہ مقامی آبادی [[مستعرب|لوسی‌تانیائی مستعربی]] بولتی تھی ، لیکن انھوں نے کچھ مستعربی سے اخذ کردہ الفاظ رکھے لیے۔ یہ اکثر ابتدائی عربی حُروف [ا(ل) جو پرتگالی میں l)a) مانے جاتے ہیں] کے ذریعے پہچانے جاتے ہیں-اور عام الفاظ حسبِ‌ذیل ہیں:
# aldeia(گاؤں) عربی:الضِيعة
# alface(سلاد کے پتے) عربی:الخَسّ