نسخہ بمطابق 12:54، 22 اکتوبر 2012ء ترمیم ساجد امجد ساجد (تبادلۂ خیال \| شراکتیں) خودکار مراجعت شدہ صارفین 77,379 ترامیم نیا صفحہ: {{Decadebox\|157}} {{Events by year for decade\|157}} {{صدی میں سال (مقالات)\|15\|ویں\|16\|ویں\|17\|ویں}} {{DEFAULTSORT:1570ء کی دہائی}} [[زمرہ:157...		نسخہ بمطابق 16:47، 22 اکتوبر 2012ء ترمیم رد ترمیم EmausBot (تبادلۂ خیال \| شراکتیں) روبہ جات 388,482 ترامیم م r2.7.3) (روبالہ جمع: an, ar, ast, be, be-x-old, br, bs, ca, cv, cy, da, de, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, ga, gan, gd, hr, hu, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, kv, la, lt, mk, mr, ms, nl, no, nrm, os, pt, qu, ro, ru, sah, scn, simple, sk, sl, sq,... اگلی ترمیم ←
سطر 8: [[زمرہ:1570ء کی دہائی\| ]] [[ar:ملحق:عقد 1570]] [[fa:دهه ۱۵۷۰ (میلادی)]] [[en:1570s]] [[an:Anyos 1570]] [[ast:Años 1570]] [[zh-min-nan:1570 nî-tāi]] [[be:1570-я]] [[be-x-old:1570-я]] [[bs:1570te]] [[br:Bloavezhioù 1570]] [[ca:Dècada del 1570]] [[cv:1570-мĕш çулсем]] [[cy:1570au]] [[da:1570'erne]] [[de:1570er]] [[et:1570. aastad]] [[es:Años 1570]] [[eo:1570-aj jaroj]] [[eu:1570eko hamarkada]] [[fr:Années 1570]] [[ga:1570í]] [[gd:1570an]] [[gan:1570年代]] [[ko:1570년대]] [[hr:1570-ih]] [[io:1570a yari]] [[id:1570-an]] [[os:1570-тæ]] [[is:1571-1580]] [[it:Anni 1570]] [[jv:1570-an]] [[ka:1570-იანები]] [[sw:Miaka ya 1570]] [[kv:1570-ӧд вояс]] [[la:Decennium 158]] [[lt:XVI amžiaus 8-as dešimtmetis]] [[hu:1570-es évek]] [[mk:1570-ти]] [[mr:इ.स.चे १५७० चे दशक]] [[ms:1570-an]] [[nl:1570-1579]] [[ja:1570年代]] [[no:1570-årene]] [[nrm:Annaées 1570]] [[uz:1570-lar]] [[pt:Década de 1570]] [[ro:Anii 1570]] [[qu:1570 watakuna]] [[ru:1570-е годы]] [[sah:1570-с]] [[sq:Vitet 1570]] [[scn:1570ini]] [[simple:1570s]] [[sk:70. roky 16. storočia]] [[sl:1570.]] [[sr:1570е]] [[su:1570-an]] [[fi:1570-luku]] [[sv:1570-talet]] [[tt:1570-еллар]] [[tk:1570ýý]] [[uk:1570-ті]] [[vi:Thập niên 1570]] [[war:1570 nga dekada]] [[yo:Ẹ̀wádún 1570]] [[zh-yue:1570年代]]

"1570ء کی دہائی" کے نسخوں کے درمیان فرق