"ساؤ ٹومے" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ جمع: lb,zh,ky,bo,pl,eu,gd,bs,es,mi,af,oc,hu,ms,sw,et,br,el,am,pnb,sv,ar,nl,pt,eo,ru,sr,tr,ckb,mk,fi,uk,be-x-old,io,az,hr,lmo,bpy,tl,da,zh-min-nan,vec,pms,udm,so,he,ko,fr,be,yo,lv,it,gl,hif,de,ja,ml,mrj,vi,simple,sh,pap,ht,sk,tg,ku,nov,h... |
م روبالہ جمع {{Commonscat|São Tomé}} |
||
سطر 159:
== حوالہ جات ==
{{حوالہ جات}}
{{Commonscat|São Tomé}}
[[زمرہ:افریقی دارالحکومت]]
سطر 169 ⟵ 170:
[[am:ሳን ቶሜ]]
[[az:San Tome (şəhər)]]
[[zh-min-nan:São Tomé]]▼
[[be:Горад Сан-Тамэ]]
[[be-x-old:Сан-Тамэ (горад)]]
[[bg:Сао Томе (град)]]
[[bo:སའོ་ཊོ་མེ།]]
[[bs:São Tomé]]▼
[[bpy:সাও টোমে]]▼
[[br:São Tomé]]
▲[[bs:São Tomé]]
[[ca:São Tomé (capital)]]
[[ckb:سائۆتۆمێ]]▼
[[cs:São Tomé]]
[[cy:São Tomé (dinas)]]
[[da:São Tomé]]
[[de:São Tomé]]
[[el:Σάο Τομέ (πόλη)]]
[[eo:Sao-Tomeo]]▼
[[es:Santo Tomé (capital)]]
[[
[[eu:São Tomé]]
[[
[[fr:São Tomé (ville)]]
[[fy:Sao Tomee (stêd)]]
[[gd:São Tomé]]
[[gl:San Tomé, San Tomé e Príncipe]]
[[ko:상투메]]
[[he:סאו טומה (עיר)]]▼
▲[[hr:São Tomé]]
[[hu:São Tomé]]▼
[[hy:Սան Տոմե (քաղաք)]]
[[io:Sao Tome]]
▲[[bpy:সাও টোমে]]
[[it:São Tomé]]
▲[[he:סאו טומה (עיר)]]
[[ja:サントメ]]▼
[[ka:სან-ტომე]]
[[
[[ku:Sao Tome]]
[[ky:Сан-Томе]]
[[mrj:Сан-Томе (хала)]]▼
[[la:Urbs Sancti Thomae]]
[[lv:Santome]]▼
[[lb:São Tomé (Stad)]]
[[lmo:São Tomé (cità)]]▼
[[lt:San Tomė]]
▲[[lmo:São Tomé (cità)]]
▲[[lv:Santome]]
[[
[[mk:Сао Томе]]
[[ml:സാവോ ടോം]]
[[mr:साओ टोमे]]
▲[[mrj:Сан-Томе (хала)]]
[[ms:São Tomé]]
[[nl:Sao Tomé (stad)]]
▲[[ja:サントメ]]
[[no:São Tomé]]
[[nov:Sao Tome]]
[[oc:São Tomé]]
[[pnb:ساو ٹومے]]
[[pap:Santo Tomé]]
▲[[pl:São Tomé]]
[[pms:São Tomé (sità)]]
[[
[[pt:São Tomé (São Tomé e Príncipe)]]
[[ro:São Tomé, São Tomé și Príncipe]]
[[ru:Сан-Томе (город)]]
[[sh:São Tomé]]▼
[[simple:São Tomé]]
[[sk:Svätý Tomáš (mesto)]]
[[so:Sao Tome]]
▲[[ckb:سائۆتۆمێ]]
[[sr:Сао Томе]]
▲[[sh:São Tomé]]
[[sv:São Tomé]]
[[tg:Сан-Томе]]▼
[[th:เซาตูเม]]▼
[[tl:San Tomas]]
▲[[th:เซาตูเม]]
▲[[tg:Сан-Томе]]
[[tr:São Tomé]]
[[udm:Сан-Томе (кар)]]
سطر 245 ⟵ 247:
[[yo:São Tomé]]
[[zh:圣多美]]
▲[[zh-min-nan:São Tomé]]
| |||