"25 اکتوبر" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ: منتقلی 142 بین الویکی روابط، اب ویکی ڈیٹا میں d:q2954 پر موجود ہیں
سطر 16:
 
[[زمرہ:ایام سال]]
[[ar:ملحق:25 أكتوبر]]
[[fa:۲۵ اکتبر]]
[[en:October 25]]
[[af:25 Oktober]]
[[an:25 d'octubre]]
[[frp:25 octobro]]
[[ast:25 d'ochobre]]
[[az:25 oktyabr]]
[[bn:অক্টোবর ২৫]]
[[zh-min-nan:10 goe̍h 25 ji̍t]]
[[be:25 кастрычніка]]
[[be-x-old:25 кастрычніка]]
[[bcl:Oktobre 25]]
[[bg:25 октомври]]
[[bs:25. oktobar]]
[[br:25 Here]]
[[ca:25 d'octubre]]
[[cv:Юпа, 25]]
[[ceb:Oktubre 25]]
[[cs:25. říjen]]
[[co:25 uttrovi]]
[[cy:25 Hydref]]
[[da:25. oktober]]
[[de:25. Oktober]]
[[dv:އޮކްޓޫބަރު 25]]
[[et:25. oktoober]]
[[el:25 Οκτωβρίου]]
[[myv:Ожоковонь 25 чи]]
[[es:25 de octubre]]
[[eo:25-a de oktobro]]
[[ext:25 outubri]]
[[eu:Urriaren 25]]
[[hif:25 October]]
[[fo:25. oktober]]
[[fr:25 octobre]]
[[fy:25 oktober]]
[[fur:25 di Otubar]]
[[ga:25 Deireadh Fómhair]]
[[gv:25 Jerrey Fouyir]]
[[gd:25 an Dàmhair]]
[[gl:25 de outubro]]
[[gan:10月25號]]
[[gu:ઓક્ટોબર ૨૫]]
[[xal:Хулһн сарин 25]]
[[ko:10월 25일]]
[[hy:Հոկտեմբերի 25]]
[[hi:२५ अक्टूबर]]
[[hr:25. listopada]]
[[io:25 di oktobro]]
[[ilo:Oktubre 25]]
[[bpy:অক্টোবর ২৫]]
[[id:25 Oktober]]
[[ia:25 de octobre]]
[[is:25. október]]
[[it:25 ottobre]]
[[he:25 באוקטובר]]
[[jv:25 Oktober]]
[[kl:Oktoberi 25]]
[[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೫]]
[[pam:Octubri 25]]
[[ka:25 ოქტომბერი]]
[[csb:25 rujana]]
[[kk:25 қазан]]
[[sw:25 Oktoba]]
[[kv:25 йирым]]
[[ht:25 oktòb]]
[[ku:25'ê kewçêrê]]
[[la:25 Octobris]]
[[lv:25. oktobris]]
[[lb:25. Oktober]]
[[lt:Spalio 25]]
[[li:25 oktober]]
[[lmo:25 10]]
[[hu:Október 25.]]
[[mk:25 октомври]]
[[ml:ഒക്ടോബർ 25]]
[[mr:ऑक्टोबर २५]]
[[xmf:25 გჷმათუთა]]
[[arz:25 اكتوبر]]
[[ms:25 Oktober]]
[[mn:10 сарын 25]]
[[nah:Tlamahtlācti 25]]
[[nl:25 oktober]]
[[nds-nl:25 oktober]]
[[ne:२५ अक्टोबर]]
[[new:अक्टोबर २५]]
[[ja:10月25日]]
[[nap:25 'e ottovre]]
[[no:25. oktober]]
[[nn:25. oktober]]
[[nrm:25 Octobre]]
[[nov:25 de oktobre]]
[[oc:25 d'octobre]]
[[mhr:25 Шыжа]]
[[uz:25-oktabr]]
[[pa:੨੫ ਅਕਤੂਬਰ]]
[[pag:October 25]]
[[nds:25. Oktober]]
[[pl:25 października]]
[[pnt:25 Τρυγομηνά]]
[[pt:25 de outubro]]
[[ksh:25. Oktoober]]
[[ro:25 octombrie]]
[[qu:25 ñiqin kantaray killapi]]
[[rue:25. октобер]]
[[ru:25 октября]]
[[sah:Алтынньы 25]]
[[se:Golggotmánu 25.]]
[[sco:25 October]]
[[stq:25. Oktober]]
[[sq:25 tetor]]
[[scn:25 di uttùviru]]
[[simple:October 25]]
[[sk:25. október]]
[[sl:25. oktober]]
[[ckb:٢٥ی تشرینی یەکەم]]
[[sr:25. октобар]]
[[sh:25. 10.]]
[[su:25 Oktober]]
[[fi:25. lokakuuta]]
[[sv:25 oktober]]
[[tl:Oktubre 25]]
[[ta:அக்டோபர் 25]]
[[tt:25 октябрь]]
[[te:అక్టోబర్ 25]]
[[th:25 ตุลาคม]]
[[tr:25 Ekim]]
[[tk:25 oktýabr]]
[[uk:25 жовтня]]
[[vec:25 de otobre]]
[[vi:25 tháng 10]]
[[vo:Tobul 25]]
[[fiu-vro:25. rehekuu päiv]]
[[wa:25 d' octôbe]]
[[vls:25 oktober]]
[[war:Oktubre 25]]
[[yi:25סטן אקטאבער]]
[[yo:25 October]]
[[zh-yue:10月25號]]
[[diq:25 Tışrino Verên]]
[[bat-smg:Spalė 25]]
[[zh:10月25日]]