ویکیپیڈیا

"نیو یارک" کے نسخوں کے درمیان فرق

تاریخچہ دیکھیں
→ گزشتہ ترمیماگلی ترمیم ←
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
بصریویکی متن
سطر 150:
 
اس کے برعکس نیویارک شہر/لونگ آئیلینڈ اور ہڈسن وادی میں موسم گرما شدید اور کبھی کبھی تکلیف دہ حد تک گرم اور نم ہو جاتا ہے۔ نیویارک ریاست کے بقیہ حصہ میں موسم گرما خوشگوار رہتا جبکہ کبھی کبھی حبس ہو جاتا ہے۔ گرمیوں میں دن کے بیشتر حصہ میں درجہ حرارت 70 سے 80 °F کے درمیان رہتا ہے۔
 
<blockquote><center>
{| class="wikitable" "text-align:center;font-size:90%;"|
|+ '''نیوئارج ریاست کے شہروں کے مایانہ کم سے کم اور ذیادہ سے ذیادہ درجہ حرارت (°F)'''<ref>{{cite web|url=http://www.ustravelweather.com/new-york/|title=Typical High and Low نیویارک کے شہروں کے درجہ حرارت|publisher=US Travel Weather
|accessdate=2010-03-24}}</ref>
|-
|+ '''([[فارن ہائیٹ]])'''
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:17px;"| شہر
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="جنوری"| &nbsp;جنوری&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="فروری"| &nbsp;فروری&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="مارچ"| &nbsp;مارچ&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="اپریل"|&nbsp; اپریل&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="مئی"| &nbsp;مئی&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="جون"| &nbsp;جون&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="جولائی"| &nbsp;جولائی&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="اگست"| &nbsp;اگست&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="ستمبر"| &nbsp;ستمبر&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="اکتوبر"| &nbsp;اکتوبر&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="نومبر"| &nbsp;نومبر&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="دسمبر"| &nbsp;دسمبر&nbsp;
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[البانی]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 31<br />13
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 34<br />16
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 44<br />25
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 57<br />36
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 70<br />46
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 78<br />55
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 82<br />60
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 80<br />58
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 71<br />50
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 60<br />39
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 48<br />31
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"| 36<br />20
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[بنگ ہیمپٹن]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 28<br />15
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 31<br />17
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 41<br />25
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 53<br />35
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 66<br />46
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 73<br />54
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 78<br />59
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 76<br />57
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 68<br />50
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 57<br />40
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 44<br />31
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"| 33<br />21
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[بفالو]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 31<br />18
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 33<br />19
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 42<br />26
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 54<br />36
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 66<br />48
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 75<br />57
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 80<br />62
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 78<br />60
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 70<br />53
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 59<br />43
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 47<br />34
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"| 36<br />24
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[لیک پلاسڈ]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 27<br />5
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 32<br />8
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 40<br />16
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 54<br />29
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 66<br />39
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 74<br />48
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 78<br />53
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 76<br />51
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 69<br />44
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 56<br />34
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 44<br />25
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"| 32<br />12
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[لانگ بیچ]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 39<br />23
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 40<br />24
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 48<br />31
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 58<br />40
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 69<br />49
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 77<br />60
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 83<br />66
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 82<br />64
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 75<br />57
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 64<br />45
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 54<br />36
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"| 44<br />28
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[نیویارک شہر]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 38<br />26
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 41<br />28
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 50<br />35
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 61<br />44
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 71<br />54
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 79<br />63
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 84<br />69
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 82<br />68
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 75<br />60
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 64<br />50
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 53<br />41
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"| 43<br />32
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[روچسٹر]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 31<br />17
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 33<br />17
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 43<br />25
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 55<br />35
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 68<br />46
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 77<br />55
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 81<br />60
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 79<br />59
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 71<br />51
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 60<br />41
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 47<br />33
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"| 36<br />23
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[سائراکیوز]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 31<br />14
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 34<br />16
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 43<br />24
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 56<br />35
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 68<br />46
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 77<br />55
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 82<br />60
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 80<br />59
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 71<br />51
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 60<br />40
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 47<br />32
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"| 36<br />21
|}
 
{| class="wikitable" "text-align:center;font-size:90%;"|
|+ '''نیوئارج ریاست کے شہروں کے مایانہ کم سے کم اور ذیادہ سے ذیادہ درجہ حرارت (°C)'''
|-
|+ '''(سینٹی گریڈ)'''
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:17px;"| شہر
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|r="January"| &nbsp;جنوری&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="February"| &nbsp;فروری&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abb
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="March"| &nbsp;مارچ&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="April"|&nbsp; اپریل&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="May"| &nbsp;مئی&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="June"| &nbsp;جون&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="July"| &nbsp;جولائی&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="August"| &nbsp;اگست&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="September"| &nbsp;ستمبر&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="October"| &nbsp;اکتوبر&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="November"| &nbsp;نومبر&nbsp;
! style="background:#f0f8ff; color:#000;" abbr="December"| &nbsp;دسمبر&nbsp;
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[البانی]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 31|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|13|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 34|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|16|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 44|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|25|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 57|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|36|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 70|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|46|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 78|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|55|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 82|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|60|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 80|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|58|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 71|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|50|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 60|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|39|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 48|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|31|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#555fff; color:#000;"|{{convert| 36|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|20|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[بنگ ہیمٹن]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 28|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|15|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 31|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|17|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 41|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|25|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 53|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|35|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 66|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|46|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 73|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|54|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 78|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|59|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 76|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|57|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 68|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|50|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 57|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|40|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 44|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|31|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#c5dfe1; color:#000;"|{{convert| 33|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|21|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[بفالو]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 31|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|18|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 33|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|19|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 42|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|26|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 54|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|36|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 66|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|48|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 75|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|57|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 80|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|62|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 78|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|60|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 70|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|53|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 59|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|43|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 47|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|34|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#0ff; color:#000;"|{{convert| 36|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|24|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[لیک پلاسڈ]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 27|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|5|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 32|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|8|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 40|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|16|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 54|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|29|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 66|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|39|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 74|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|48|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 78|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|53|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 76|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|51|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 69|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|44|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 56|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|34|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 44|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|25|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#FFFF00; color:#000;"|{{convert| 32|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|12|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[لانگ بیچ]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 39|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|23|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 40|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|24|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 48|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|31|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 58|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|40|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 69|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|49|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 77|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|60|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 83|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|66|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 82|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|64|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 75|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|57|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 64|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|45|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 54|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|36|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#2a8000; color:#000;"|{{convert| 44|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|28|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[نیویارک شہر]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|max<br />min
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 38|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|26|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 41|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|28|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 50|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|35|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 61|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|44|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 71|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|54|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 79|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|63|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 84|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|69|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 82|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|68|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 75|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|60|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 64|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|50|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 53|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|41|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#e34234; color:#000;"|{{convert| 43|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|32|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[روچسٹر]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|ذیادہ<br />کم
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 31|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|17|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 33|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|17|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 43|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|25|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 55|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|35|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 68|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|46|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 77|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|55|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 81|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|60|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 79|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|59|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 71|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|51|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 60|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|41|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 47|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|33|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#bbb222; color:#000;"|{{convert| 36|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|23|°F|°C|disp=output number only}}
|-
! style="background:#f0f8ff; color:#000; height:16px;"| [[سائرا کیوز]]
! style="background:#f0f8ff; color:#000;"|max<br />min
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 31|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|14|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 34|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|16|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 43|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|24|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 56|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|35|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 68|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|46|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 77|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|55|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 82|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|60|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 80|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|59|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 71|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|51|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 60|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|40|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 47|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|32|°F|°C|disp=output number only}}
| style="text-align:center; background:#cd7f32; color:#000;"|{{convert| 36|°F|°C|disp=output number only}}<br />{{convert|21|°F|°C|disp=output number only}}
|-
 
|}
 
</blockquote>
 
===علاقہ===
اخذ کردہ از «https://ur.wikipedia.org/wiki/نیو_یارک»