"قدیم فارسی" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
سطر 13:
==کیخسرو کی حمد==
[[Image:opers3.jpg|thumb|قدیم فارسی میں کیخسرو کی حمد]]
بَگَ وَزرَکَ اوُرَمَزدَا ہیَا

اِمَام بُمِم ادَدَا ہیَا

اوَمَ اَسمانم ادَدَا ہیَا

مَرتِیَم ادَدَا ہیَا

شِئیَتِم ادَدَا مَرتیَی ہیَا
 
خداوند عظیم اہورمزداہے وہ، جس نے بنائی یہ زمین،
جس نے بنایا یہ آسمان، جس نے بنائے انسان،
 
جس نے بنائی یہ زمین،
 
جس نے بنایا یہ آسمان، جس نے بنائے انسان،
 
جس نے بنائے انسان،
 
جس نے چیزیں بنائیں انسانوں کے لیے