آلۂ مسدس - دیگر زبانیں