ارنسٹ ٹیوڈورو مونیٹا - دیگر زبانیں