باسل دوم - دیگر زبانیں