برطانوی ہند کے صوبے اور علاقے - دیگر زبانیں