برنرڈ-ہنری لیوی - دیگر زبانیں