تھیبیس، یونان - دیگر زبانیں