حبالی سندیکت - دیگر زبانیں