حسینہ معین - دیگر زبانیں