داخلہ امور کی عوامی کمیساریت

اندرونی معاملات کے لیے پیپلز کمیٹی ( Наро́дный комиссариа́т вну́тренних дел : نارڈنی کومیساریٹ ونٹریننکھ ڈیل ؛ روسی تلفظ: [nɐˈrod.nɨj kə.mʲɪ.sə.rʲɪˈat ˈvnut.rʲɪ.nʲɪx̬ dʲel] ) ، مختص NKVD ( НКВД ربط=| اس آواز کے بارے میں audio speaker iconlisten  ) ، سوویت یونین کی وزارت داخلہ تھی ۔

NKVD
People's Commissariat
of Internal Affairs
Народный комиссариат внутренних дел
Naródnyy komissariát vnútrennikh dyél
NKVD emblem
ایجنسی کا جائزہ
قیام10 July 1934
پیش رو ایجنسیاں
تحلیل15 March 1946
Superseding agencies
قسم • Secret police
 • Intelligence agency
 • Law enforcement
 • Gendarmerie
 • Border guard
 • قید خانہ
دائرہ کارسوویت اتحاد
صدر دفتر11-13 ulitsa Bol. Lubyanka,
ماسکو, روسی سوویت وفاقی اشتراکی جمہوریہ, سوویت اتحاد
محکمہ افسرانِ‌اعلٰی
اعلیٰ ایجنسیCouncil of the People's Commissars
تحت ایجنسیاں

سن 1917 میں روسی سوویت فیڈریٹو سوشلسٹ ریپبلک کے این کے وی ڈی کے طور پر قائم کیا گیا تھا ، [1] اصل میں اس ایجنسی کو باقاعدہ پولیس کام کرنے اور ملک کی جیلوں اور لیبر کیمپوں کی نگرانی کا کام سونپا گیا تھا۔ [2] اسے 1930 میں ختم کر دیا گیا ، اس کے کام کو دیگر ایجنسیوں میں منتشر کر دیا گیا ، صرف 1934 میں اسے آل یونین وزارت کی حیثیت سے بحال کیا گیا۔ [3]

او جی پی یو ( خفیہ پولیس تنظیم) کے فرائض کو 1934 میں این کے وی ڈی میں منتقل کر دیا گیا ، جس سے اس کو قانون نافذ کرنے والی سرگرمیوں پر اجارہ داری حاصل ہوئی جو دوسری جنگ عظیم کے اختتام تک جاری رہی۔ [2] اس مدت کے دوران ، NKVD میں عام نظم عام کی سرگرمیاں ، ساتھ ہی خفیہ پولیس کی سرگرمیاں شامل تھیں۔ [4] این کے وی ڈی سیاسی جبر میں اپنے کردار اور جوزف اسٹالن کے ماتحت عظيم دہشت کو انجام دینے کے لیے جانا جاتا ہے۔ اس کی قیادت جنریخ یاگوڈا ، نیکولائی یزووف اور لورنٹی بیریا نے کی ۔ [5] [6] [7]

این کے وی ڈی نے غیر متعدد شہریوں کے بڑے پیمانے پر غیرقانونی سزائے موت پر عمل درآمد کیا اور جبری مزدوری کیمپوں کے گلاگ نظام کو چلانے کا انتظام کیا۔ ان کے ایجنٹ دولت مند کسانوں کے جبر کے ساتھ ساتھ پوری قومیتوں کو بڑے پیمانے پر ملک کے غیر آباد علاقوں میں ملک بدر کرنے کے ذمہ دار تھے۔ [8] [9] انھوں نے سوویت سرحدوں اور جاسوسی (جس میں سیاسی قتل شامل تھے) کے تحفظ کی نگرانی کی اور دوسرے ممالک میں کمیونسٹ تحریکوں اور کٹھ پتلی حکومتوں میں سوویت پالیسی کو نافذ کیا ، [10] خاص طور پر پولینڈ میں جبر اور قتل عام۔ [11]

مارچ 1946 میں تمام پیپلز کمیسیٹریٹ کا نام وزارتوں میں تبدیل کر دیا گیا اور NKVD وزارت برائے داخلی امور (MVD) بن گیا۔ [12]

تاریخ اور ڈھانچہ ترمیم

 
ابتدائی NKVD رہنماؤں Genrikh سے yagoda ، از ویاچیسلاف Menzhinsky اور فیلکس Dzerzhinsky ، 1924

1917 کے روسی فروری انقلاب کے بعد ، عارضی حکومت نے زارسٹ پولیس کو تحلیل کر دیا اور پیپلز ملیٹسیا تشکیل دے دیا ۔ اس کے نتیجے میں روسی اکتوبر انقلاب 1917 ء کے کی قیادت میں ریاستی طاقت کے ایک جبت دیکھا لینن اور بالشویکوں ، ایک نیا قائم کرنے والے بالشویک حکومت، روسی سوویت وفاقی اشتراکی جمہوریہ (RSFSR). عارضی حکومت کی وزارت برائے داخلی امور (ایم وی ڈی) ، اس سے پہلے جارجی لیوو (مارچ 1917 سے) اور پھر نیکولائی اوکزنتیف کے تحت ( 6 August [قدیم طرز 24 July] 1917 ) اور الیکسی نیکٹن ( 8 October [قدیم طرز 25 September] 1917 ) ، پیپلز کمیسار کے تحت NKVD (اندرونی معاملات کی پیپلز کمیٹی) میں تبدیل ہو گیا۔ تاہم ، این کے وی ڈی اپریٹس ایم وی ڈی سے وراثت میں آنے والے فرائض ، جیسے مقامی حکومتوں کی نگرانی اور فائر فائٹنگ سے مغلوب تھا اور پرولتاریوں کے زیر اہتمام ورکرز اور کسان 'ملیشیا' بڑے پیمانے پر ناتجربہ کار اور نا اہل تھے۔ یہ احساس کرتے ہوئے کہ اس کے پاس کوئی قابل سیکیورٹی فورس نہیں ہے ، آر ایس ایف ایس آر کی عوامی کمیٹی برائے کونسل نے قائم کیا ( 20 December [قدیم طرز 7 December] 1917 ) ایک خفیہ سیاسی پولیس ، چیکا ، جس کی سربراہی فیلکس ڈزرزنسکی نے کی ۔ اگر "روسی سوشلسٹ کمیونسٹ انقلاب کی حفاظت" کے لیے ضروری سمجھا جاتا ہے تو اس نے فوری غیر عدالتی مقدمات چلانے اور پھانسی دینے کا حق حاصل کر لیا۔

چیکا کو 1922 میں آر ایس ایف ایس آر کے NKVD کے ریاستی پولیٹیکل ڈائریکٹوریٹ یا جی پی یو کی حیثیت سے تنظیم نو بنایا گیا تھا۔ [13] 1922 میں یو ایس ایس آر نے تشکیل دیا ، جس میں RSFSR اس کا سب سے بڑا ممبر تھا۔ جی پی یو او ایس پی آر (جوائنٹ اسٹیٹ پولیٹیکل ڈائریکٹوریٹ) ، یو ایس ایس آر کی کونسل آف پیپلز کمیشنر کے تحت بن گیا۔ آر ایس ایف ایس آر کے NKVD نے ملیشیایا اور دیگر مختلف ذمہ داریوں پر اپنا کنٹرول برقرار رکھا۔

1934 میں آر ایس ایف ایس آر کی این کے وی ڈی کو آل یونین سیکیورٹی فورس میں تبدیل کر دیا گیا ، این کے وی ڈی (جس کو سوویت یونین کے رہنماؤں کی کمیونسٹ پارٹی جلد ہی "ہماری پارٹی کی اہم لاتعلقی" کے نام سے پکار گئی) اور او جی پی یو کو شامل کر لیا گیا NKVD بطور مرکزی نظامت برائے ریاستی سیکیورٹی (GUGB)؛ آر ایس ایف ایس آر کا الگ الگ NKVD 1946 تک (RSFSR کے MVD کی حیثیت سے) دوبارہ نہیں اٹھایا گیا تھا۔ نتیجے کے طور پر ، این کے وی ڈی نے باقاعدہ پولیس کے ساتھ ساتھ حراست کی تمام سہولیات (جبری مشقت کے کیمپوں ، جس کو گلگ کے نام سے جانا جاتا ہے) بھی اپنے کنٹرول میں لے لیا۔ مختلف اوقات میں ، این کے وی ڈی کے پاس "ГУ" - Главное управление as کے عنوان سے درج ذیل چیف ڈائرکٹریٹ ہوتے تھے۔ ، Glavnoye upravleniye . سانچہ:Chronology of Soviet secret police agencies

ГУГБ - государственной безопасности ، اسٹیٹ سیکیورٹی ( جی یو جی بی ، Glavnoye upravleniye gosudarstvennoi bezopasnosti )
ГУРКМ- рабоче-крестьянской милиции، مزدوروں اور کسانوں کے Militsiya ( GURKM ، Glavnoye upravleniye raboče-krest'yanskoi militsyi )
and пограничной и внутренней охраны ، بارڈر اینڈ اندرونی گارڈز ( GUPVO ، GU pograničnoi i vnytrennei okhrany )
. охран охраны ، فائر فائٹنگ سروسز ( GUPO ، GU požarnoi okhrany )
ГУШосДор– хых дорог ، ہائی ویز کے ( GUŠD ، GU šosseynykh dorog )
ГУЖД– хых дорог ، ریلوے کا ( GUŽD ، GU železnykh dorog )
ГУЛаг– Главное управление исправительно-трудовых лагерей и колоний ، ( گلگگ ، Glavnoye upravleniye ispravitelno-trudovykh lagerey i kolonii )
ГЭУ - Econom ، اکنامکس (GEU ، Glavnoye ekonomičeskoie upravleniye )
Transport - Transport ، ٹرانسپورٹ (GTU ، Glavnoye transportnoie upravleniye )
ГУВПИ - хых и хых ، POWs اور اندرونی افراد ( GUVPI ، Glavnoye upravleniye voyennoplennikh i internirovannikh )

یژوف دور ترمیم

جب تک نیکولائی یزووف نے سن 1936 کے موسم خزاں میں علاقائی سیاسی پولیس کی صفائی سے تنظیم نو کا آغاز نہیں کیا اور مئی 1939 کو آل یونین این کے وی ڈی کی ہدایت نامہ کے ذریعہ باقاعدہ طور پر منظوری دے دی تھی جس کے ذریعہ مرکز سے مقامی سیاسی پولیس میں تمام تقرریوں کو کنٹرول کیا گیا تھا۔ مقامی اکائیوں کے مرکزی کنٹرول اور مقامی اور علاقائی پارٹی عناصر کے ساتھ ان یونٹوں کی ملی بھگت کے مابین متواتر تناؤ ، جس کے نتیجے میں ماسکو کے منصوبوں کو ناکام بناتے ہیں۔ [14]

1934 میں اس کے قیام کے بعد ، NKVD نے بہت سی تنظیمی تبدیلیاں کیں۔ صرف 1938 اور 1939 کے درمیان ، NKVD کا ڈھانچہ اور قیادت تین بار بدلا۔   [ حوالہ کی ضرورت ] یژوف کے عہدے میں رہنے کے دوران ، عظيم دہشت صرف 1937 ء اور 1938 ء کے عروج کو پہنچا ، کم از کم 1.3 ملین افراد گرفتار ہوئے اور 681،692 افراد کو 'ریاست کے خلاف جرائم' کے الزام میں پھانسی دی گئی۔ یژوف کے تحت گلگ آبادی میں 685،201 اضافہ ہوا ، صرف دو سالوں میں ان کی تعداد تقریبا تین گنا بڑھ گئی ، ان میں سے کم از کم 140،000 قیدی (اور ممکنہ طور پر بہت سے) غذائیت ، تھکن اور کیمپوں میں موجود عناصر (یا ان کی نقل و حمل کے دوران) ہلاک ہو گئے تھے۔ [15]

3 فروری 1941 کو ، سوویت مسلح افواج کے فوجی انسداد انٹیلی جنس کے ذمہ دار جی یو جی بی این کے وی ڈی سیکیورٹی سروس کے چوتھے محکمہ (خصوصی سیکشن ، او او) ، [16] جس میں 12 سیکشن اور ایک انویسٹی گیشن یونٹ شامل تھا ، کو جی یو بی این کے وی ڈی یو ایس ایس آر سے الگ کر دیا گیا۔

NKVD کے اندر OO GUGB کے سرکاری پرسماپن کا اعلان 12 فروری کو NKVD اور NKGB USSR کے مشترکہ آرڈر نمبر 00151/003 کے ذریعہ کیا گیا تھا۔ بقیہ جی یو جی کو ختم کر دیا گیا اور عملہ کو نئے تشکیل پانے والے پیپلز کمریٹریٹ برائے ریاستی سیکیورٹی (این کے جی بی) میں منتقل کر دیا گیا۔ سابق جی یو جی کے محکموں کا نام ڈائریکٹوریٹ رکھ دیا گیا۔ مثال کے طور پر ، غیر ملکی انٹیلی جنس یونٹ جو محکمہ خارجہ (آئی این او) کے نام سے جانا جاتا ہے ، غیر ملکی نظامت (آئی این یو) بن گیا۔ سیکریٹ پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ (ایس پی او) کی نمائندگی کرنے والی جی یو جی پولیٹیکل پولیس یونٹ سیکرٹ پولیٹیکل ڈائرکٹوریٹ (ایس پی یو) بن گیا اور اسی طرح۔ سابق GUGB چوتھا محکمہ (OO) کو تین حصوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ ایک سیکشن ، جس نے این کے وی ڈی فوجیوں میں فوجی جوابی انٹیلیجنس کو سنبھالا (جی یو جی چوتھا محکمہ او او کا سابقہ 11 واں سیکشن) تیسرا این کے وی ڈی ڈیپارٹمنٹ یا اوکے آر (اوڈیٹل کونٹررازیدکی) بن گیا ، او کے آر این کے وی ڈی کے سربراہ الیگزینڈر بلیانوف تھے۔

سوویت یونین (جون 1941) پر جرمنی کے حملے کے بعد ، این کے جی بی یو ایس ایس آر کو ختم کر دیا گیا اور 20 جولائی 1941 کو وہ یونٹ جو این کے جی بی کی تشکیل کرتے تھے وہ این کے وی ڈی یو ایس ایس آر کا حصہ بن گئے۔ ملٹری سی آئی کو محکمہ سے ڈائریکٹوریٹ اور این کے وی ڈی تنظیم میں برتن بنانے کے لیے بھی اپ گریڈ کیا گیا تھا (ڈائریکٹوریٹ آف اسپیشل ڈیپارٹمنٹس یا یو او او این کے وی ڈی یو ایس ایس آر)۔ واحد سیکشن 11 جنوری 1942 تک یو او او این کے وی ڈی میں واپس نہیں آیا جب تک این کے وی ایم ایف (نیوی) میں انسداد لڑائی کا ذمہ دار ایک تھا۔ یہ 11 جنوری 1942 کو NKVD کے کنٹرول میں واپس آگیا کیونکہ پی او گلاڈکوف کے زیر انتظام یو او او 9 ویں محکمہ تھا۔ اپریل 1943 میں ڈائریکٹوریٹ آف اسپیشل ڈیپارٹمنٹ کو ایس ایم آر ایس ایچ میں تبدیل کر دیا گیا اور اسے پیپل ڈیفنس اینڈ کمیسریٹس میں منتقل کر دیا گیا۔ اسی کے ساتھ ہی ، NKGB کو آزادانہ ریاستی سیکیورٹی کمیسیٹریٹ بنا کر NKVD کو دوبارہ سائز اور فرائض میں کمی کردی گئی۔

1946 میں ، تمام سوویت کمیسارتوں کا نام تبدیل کرکے "وزارتیں" رکھی گئیں۔ اسی مناسبت سے ، یوپی ایس آر کی پیپلز کمیٹی برائے داخلی امور (این کے وی ڈی) وزارت برائے داخلی امور (ایم وی ڈی) بن گیا ، جبکہ این کے جی بی کا نام بدل کر وزارت ریاستی سیکیورٹی (ایم جی بی) رکھ دیا گیا۔

1953 میں ، لیوینتری بیریا کی گرفتاری کے بعد ، ایم جی بی واپس ایم وی ڈی میں ضم ہوگ.۔ پولیس اور سیکیورٹی خدمات بالآخر 1954 میں تقسیم ہوگئیں:

  • یو ایس ایس آر کی وزارت برائے داخلی امور (ایم وی ڈی) ، مجرم ملیشیا اور اصلاحی سہولیات کا ذمہ دار ہے۔
  • یو ایس ایس آر کمیٹی برائے ریاستی سلامتی (کے جی بی ) ، جو سیاسی پولیس ، انٹلیجنس ، انسداد انٹیلی جنس ، ذاتی حفاظت (قیادت کی) اور خفیہ مواصلات کے لیے ذمہ دار ہے۔

مرکزی ڈائریکٹوریٹ (محکمے) ترمیم

  • ریاستی سیکیورٹی
  • مزدور کسان کسان ملیشیا
  • بارڈر اور داخلی سلامتی
  • فائر فائٹنگ سیکیورٹی
  • اصلاح اور لیبر کیمپ
  • دوسرے چھوٹے محکمے
    • محکمہ شہری رجسٹریشن
    • فنانشل (FINO)
    • انتظامیہ
    • انسانی وسائل
    • سیکرٹریٹ
    • خصوصی تفویض

درجہ بندی کا نظام (ریاست کی حفاظت) ترمیم

1935–1945 میں سوویت فوج کے معیاری درجہ بندی کے نظام میں ضم ہونے سے قبل این کے وی ڈی کے مین ڈائرکٹوریٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی کا اپنا درجہ بندی کا نظام تھا۔

اعلی سطح کے کمانڈنگ عملہ
  • کمشنر جنرل اسٹیٹ سیکیورٹی (بعد میں 1935 میں)
  • کمشنر آف اسٹیٹ سیکیورٹی اول کلاس
  • کمشنر آف اسٹیٹ سیکیورٹی 2 کلاس
  • کمشنر آف اسٹیٹ سیکیورٹی تیسری کلاس
  • کمشنر آف اسٹیٹ سیکیورٹی (سینئر میجر آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1943 سے پہلے)
سینئر کمانڈنگ عملہ
  • اسٹیٹ سیکیورٹی کے کرنل (1943 سے پہلے میجر آف اسٹیٹ سیکیورٹی)
  • لیفٹیننٹ کرنل آف اسٹیٹ سیکیورٹی (کیپٹن آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1943 سے پہلے)
  • میجر آف اسٹیٹ سیکیورٹی (سینئر لیفٹیننٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1943 سے پہلے)
درمیانی سطح کے کمانڈنگ عملہ
  • کیپٹن آف اسٹیٹ سیکیورٹی (لیفٹیننٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1943 سے پہلے)
  • سینئر لیفٹیننٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی (جونیئر لیفٹیننٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1943 سے پہلے)
  • لیفٹیننٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی (سارجنٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1942 سے پہلے)
  • جونیئر لیفٹیننٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی (سارجنٹ آف اسٹیٹ سیکیورٹی ، 1942 سے پہلے)
جونیئر کمانڈنگ عملہ
  • ماسٹر سارجنٹ آف اسپیشل سروس (1943 سے)
  • سینئر سارجنٹ آف اسپیشل سروس (1943 سے)
  • سارجنٹ آف اسپیشل سروس (1943 سے)
  • جونیئر سارجنٹ آف اسپیشل سروس (1943 سے)

NKVD سرگرمیاں ترمیم

این کے وی ڈی کا بنیادی کام سوویت یونین کی ریاستی سلامتی کا تحفظ تھا۔ یہ کردار بڑے پیمانے پر سیاسی جبر کے ذریعہ انجام پایا ، جس میں ہزاروں سیاست دانوں اور شہریوں کے مجرم قتل ، نیز اغواء ، قتل اور بڑے پیمانے پر ملک بدری شامل ہیں۔

گھریلو جبر ترمیم

 
1935 میں ماسکو - وولگا نہر کی تعمیر کا معائنہ کرتے ہوئے این کے وی ڈی کے سربراہ گینرخ یاگودا (وسط)

سوویت ریاست کے سمجھے جانے والے دشمنوں ("عوام کے دشمن ") کی طرف سوویت داخلی پالیسی پر عمل درآمد کرتے ہوئے ، ان گنت تعداد میں لوگوں کو گلگ کیمپوں میں بھیج دیا گیا اور این کے وی ڈی کے ذریعہ سیکڑوں ہزاروں افراد کو پھانسی دے دی گئی۔ باضابطہ طور پر ، ان لوگوں میں سے زیادہ تر افراد کو این کے وی ڈی ٹروکی ("ٹرپلٹس") - خصوصی عدالتوں کے مارشل نے سزا سنائی۔ خفیہ معیار بہت کم تھے: ایک گمنام مخبر کی طرف سے اطلاع کو گرفتاری کے لیے کافی بنیاد سمجھا جاتا تھا۔ ریاست کے ایک خاص فرمان کے ذریعہ "قائل کرنے کے جسمانی ذرائع" (تشدد) کے استعمال کی منظوری دی گئی تھی ، جس نے متعدد بدسلوکیوں کا دروازہ کھولا ، جو متاثرین اور خود این کے وی ڈی کے ممبروں کی بازیابی میں دستاویز کردہ ہے۔ اس طرح کی کارروائیوں کے نتیجے میں پیدا ہونے والی سیکڑوں اجتماعی قبریں بعد میں پورے ملک میں دریافت ہوئیں۔ دستاویزی ثبوت موجود ہیں کہ این کے وی ڈی نے خفیہ "منصوبوں" کے ذریعہ بڑے پیمانے پر غیر قانونی عدالتی سزائے موت کا ارتکاب کیا۔ ان منصوبوں نے متاثرین کی تعداد اور تناسب (سرکاری طور پر "عوامی دشمن") کو ایک مخصوص خطے میں قائم کیا (مثال کے طور پر پادریوں ، سابقہ امرا وغیرہ کے کوٹے کی شناخت ، قطع نظر شناخت کی)۔ این کے وی ڈی آرڈر نمبر 00486 کے مطابق بچوں سمیت دبے ہوئے افراد کے اہل خانہ بھی خود بخود دب گئے ۔

کمیونسٹ پارٹی کے پولیٹ بیورو کے فیصلوں کے مطابق تعاقب متعدد لہروں میں منظم کیا گیا تھا۔ انجینئرز (طاقت ٹرائل ) ، پارٹی اور فوجی اشرافیہ کے پلاٹ ( آرڈر 00447 کے ساتھ عظيم دہشت ) اور طبی عملہ (" ڈاکٹروں کا پلاٹ ") کے درمیان مہمات کچھ مثال ہیں۔ ماسکو ، ایوانوو اور اومسک کے شہروں میں عظيم دہشت کے دوران سوویت یونین میں گیس کی وینیں استعمال کی گئیں [17] [18]

این کے وی ڈی کے متعدد بڑے پیمانے پر آپریشن پورے نسلی اقسام کے مقدمے چلانے سے متعلق تھے۔ مثال کے طور پر ، NKVD کے پولش آپریشن 1937–1938 میں 111،091 قطبوں پر عمل درآمد کے نتیجے میں ہوا۔ [19] کچھ مخصوص نسلوں کی پوری آبادی کو زبردستی دوبارہ آباد کیا گیا ۔ سوویت یونین میں مقیم غیر ملکیوں پر خصوصی توجہ دی گئی۔ جب سوویت یونین میں مقیم امریکی شہریوں نے ماسکو میں امریکی سفارتخانے کے دروازے پر حملہ کیا تو انھوں نے یو ایس ایس آر چھوڑنے کے لیے نئے امریکی پاسپورٹ کی درخواست کی۔ (ان کے اصل امریکی پاسپورٹ 'رجسٹریشن' کے مقاصد کے لیے کئی سال پہلے لیے گئے تھے) ، کوئی بھی جاری نہیں کیا گیا تھا۔ اس کی بجائے ، این کے وی ڈی نے فوری طور پر ان تمام امریکیوں کوگرفتار کر لیا ، جنھیں لیوینکیکا جیل میں لے جایا گیا اور بعد میں گولی مار دی گئی۔ [20] سوویت فورڈ جی اے زیڈ پلانٹ میں امریکی فیکٹری کے کارکنان ، جن پر اسٹالین کو مغربی اثر و رسوخ کے ذریعہ 'زہر آلود' ہونے کا شبہ تھا ، انھیں دوسروں کے ساتھ این بی وی ڈی نے ان ہی فورڈ ماڈل اے کاروں میں تعمیر کرنے میں مدد فراہم کی تھی ، جنھیں انھوں نے تشدد کا نشانہ بنایا تھا ، وہاں لے جایا گیا تھا۔ ؛ تقریبا all سب کو پھانسی دے دی گئی یا مزدور کیمپوں میں فوت ہو گئے۔ ماسکو کے نزدیک واقع یوزونیو بٹوو ضلع میں متعدد مقتول امریکیوں کو اجتماعی قبر میں پھینک دیا گیا۔ [21] اس کے باوجود ، سوویت جمہوریہ کے عوام نے NKVD متاثرین کی اکثریت تشکیل دی [[17] [* 18]۔

NKVD نے روسی آرتھوڈوکس چرچ ، یوکرین آرتھوڈوکس چرچ جیسے نسلی اقلیتوں اور مذہبی عقائد کو مہلک وحشیانہ ظلم و ستم اور تباہی کے لیے روسی سوویت کمیونسٹ حکومت کا بازو کا کردار بھی ادا کیا۔   ، رومن کیتھولک چرچ ، یونانی کیتھولک ، اسلام ، یہودیت اور دیگر مذہبی تنظیمیں ، جس کی سربراہی ییوجینی توککوف کر رہے ہیں ۔

بین الاقوامی کارروائیوں ترمیم

 
لاورینتی بیریا اسٹالین (پس منظر میں) اور اسٹالن کی بیٹی سویٹلانا کے ساتھ

1930 کی دہائی کے دوران ، این کے وی ڈی ان لوگوں کے سیاسی قتل کے ذمہ دار تھا جن کا خیال ہے کہ اسٹالن نے اس کی مخالفت کی تھی۔ جاسوسی نیٹ ورک جن کی سربراہی میں بہزبانی این کے وی ڈی کے تجربہ کار آفیسر ہیں جیسے پایل سوڈوپلاٹوف اور اشک اخمروف ، ریاستہائے متحدہ امریکا سمیت تقریبا ہر بڑے مغربی ملک میں قائم کیا گیا تھا۔ NKVD نے مارک زبوروسکی جیسے بے روزگار دانشوروں سے لے کر مارٹھا ڈوڈ جیسے اشرافیہ تک ہر شعبہ ہائے زندگی سے لے کر جاسوسی کی کوششوں کے لیے ایجنٹوں کو بھرتی کیا۔ انٹیلیجنس کو جمع کرنے کے علاوہ ، ان نیٹ ورکوں نے نام نہاد گیلے کاروبار کے لیے تنظیمی معاونت فراہم کی ، [22] جہاں سوویت یونین کے دشمن یا تو غائب ہو گئے یا پھر انھیں کھلے عام ختم کر دیا گیا۔ [23]

این کے وی ڈی کی انٹلیجنس اینڈ اسپیشل آپریشنز ( انوسٹرانی اوٹٹل ) یونٹ نے سوویت یونین کے سیاسی دشمنوں ، جیسے قوم پرست تحریکوں کے قائدین ، سابقہ سارسٹ عہدے داروں اور جوزف اسٹالن کے ذاتی حریفوں کے بیرون ملک قتل کا اہتمام کیا۔ ایسے پلاٹوں کے سرکاری طور پر تصدیق شدہ متاثرین میں شامل تھے:

  • لیون ٹراٹسکی ، اسٹالن کا ذاتی سیاسی دشمن اور اس کا سب سے تلخ بین الاقوامی نقاد ، 1940 میں میکسیکو سٹی میں مارا گیا۔
  • یووین کونوالیٹس ، یوکرائن کے ممتاز محب وطن رہنما ، جو سوویت یوکرین میں علیحدگی پسند تحریک پیدا کرنے کی کوشش کر رہے تھے۔ نیدرلینڈ کے روٹرڈیم میں قتل
  • یارگینی ملر ، سارسٹ (شاہی روسی) فوج کے سابق جنرل ، 1930 کی دہائی میں ، وہ یورپی حکومتوں کی حمایت سے سوویت یونین کے اندر کمیونسٹ مخالف تحریکوں کے لیے مالی اعانت دینے کا ذمہ دار تھا۔ پیرس میں اغوا کرکے ماسکو لایا گیا ، جہاں ان سے تفتیش کی گئی اور اسے پھانسی دے دی گئی
  • آزاد جارجیا کے وزیر اعظم ، نو رامشویلی ، بالشویک کے قبضے کے بعد فرانس فرار ہو گئے تھے۔ جارجیائی قوم پرست تنظیموں کو مالی اعانت فراہم کرنے اور اگست میں ہونے والی بغاوت کے ذمہ دار ، انھیں پیرس میں قتل کیا گیا تھا
  • بورس ساینکوف ، روسی انقلابی اور بلشویک انسداد دہشت گرد ( جی پی یو کے ٹرسٹ آپریشن کے ذریعہ 1924 میں روس کی طرف راغب ہو کر ہلاک ہو گئے تھے)۔
  • سیڈنی ریلی ، ایم آئی 6 کا برطانوی ایجنٹ جو 1925 میں جان بوجھ کر روس میں داخل ہوا تھا جس نے ساوینکوف کی موت کا بدلہ لینے کے لیے ٹرسٹ آپریشن کو بے نقاب کرنے کی کوشش کی تھی۔
  • الیگزنڈر کٹپوف ، سارسٹ (شاہی روسی) فوج کے سابق جنرل ، جو فرانسیسی اور برطانوی حکومتوں کے تعاون سے کمیونسٹ مخالف گروہوں کو منظم کرنے میں سرگرم تھے

مشہور سیاسی ناراض افراد بھی انتہائی مشکوک حالات میں مردہ پائے گئے ، جن میں والٹر کرویتسکی ، لیڈ سیڈوف ، اگناس رِس اور سابق جرمن کمیونسٹ پارٹی (کے پی ڈی) کے سابق رکن ویلی مونزین برگ شامل ہیں۔ [24] [25] [26] [27] [28]

سنکیانگ میں سوویت نواز کے حامی رہنما شینگ شوکئی نے 1937 میں اسٹالن کے عظيم دہشت سے متفق ہونے کے لیے این کے وی ڈی کی مدد حاصل کی۔ شینگ اور سوویت یونین نے سوویت یونین کو ختم کرنے کے لیے ٹراٹسکی کی ایک بڑی سازش اور "فاشسٹ ٹراٹسکیٹ سازش" کا الزام لگایا۔ سوویت قونصل جنرل گیریگین اپریسوف ، جنرل ما ہشن ، ما شاؤ ، محمود سیجن ، سنکیانگ صوبے کے سرکاری رہنما ہوانگ ہان چانگ اور ہوجا نیاز اس سازش میں شامل 435 مبینہ سازشوں میں شامل تھے۔ سنکیانگ سوویت اثر و رسوخ میں آیا۔ [29]

ہسپانوی خانہ جنگی ترمیم

ہسپانوی خانہ جنگی کے دوران ، NKVD کے ایجنٹوں نے ، کمیونسٹ پارٹی آف اسپین کے ساتھ مل کر کام کرتے ہوئے ، سوویت اثر و رسوخ کو مزید مدد کرنے کے لیے سوویت فوجی امداد کا استعمال کرتے ہوئے ، ریپبلکن حکومت پر کافی کنٹرول حاصل کیا۔ [30] این کے وی ڈی نے دار الحکومت میڈرڈ کے آس پاس متعدد خفیہ جیلیں قائم کیں ، جو NKVD کے سیکڑوں دشمنوں کو نظربند ، تشدد اور مارنے کے لیے استعمال کیا جاتا تھا ، پہلے ہسپانوی قوم پرستوں اور ہسپانوی کیتھولک پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے ، جبکہ 1938 کے آخر سے بڑھتی ہوئی انتشار پسندوں اور ٹراٹسکیوں کو ظلم و ستم کا نشانہ بنایا گیا۔ . [31] 1937 میں ینڈریس Nin کی ، کے سیکرٹری ٹراٹسکائیٹ POUM اور ان کے ساتھیوں پر تشدد کیا اور بارسلونا میں ایک NKVD جیل میں ہلاک ہوئے تھے. [32]

دوسری جنگ عظیم ترمیم

فائل:Victims of Soviet NKVD in Lvov, June 1941.jpg
جون 1941 کے آخری دنوں میں ، NKVD کے ایک قیدی کے قتل میں NKVD کے متاثرین کی لاشیں ، جرمن سوویت جنگ کے آغاز کے فورا. بعد قتل کردی گئیں۔

جرمن حملے سے قبل ، اپنے مقاصد کو پورا کرنے کے ل ، NKVD جرمن گسٹاپو جیسی تنظیموں سے بھی تعاون کرنے کے لیے تیار تھا۔ مارچ 1940 میں ، NKVD اور گیسٹاپو کے نمائندوں نے پولینڈ کی تسکین کو مربوط کرنے کے لیے ، زکوپین میں ایک ہفتے کے لیے ملاقات کی۔ Gestapo – NKVD کانفرنسیں دیکھیں ۔ سوویت یونین نے سیکڑوں جرمن اور آسٹریا کے کمیونسٹوں کو اپنی دستاویزات کے ساتھ ، ناپسندیدہ غیر ملکیوں کی حیثیت سے گیستاپو کے حوالے کیا۔ تاہم ، بہت سے این کے وی ڈی یونٹس بعد میں وہرماچٹ سے لڑنے کے لیے تھے ، مثال کے طور پر دسواں رائفل ڈویژن این کے وی ڈی ، جو اسٹالن گراڈ کی لڑائی میں لڑا تھا۔

جرمنی کے حملے کے بعد NKVD نے قیدیوں کو باہر نکالا اور ہلاک کر دیا ۔

دوسری جنگ عظیم کے دوران ، این کے وی ڈی اندرونی فوجی دستوں کے یونٹوں کو عقبی علاقوں کی حفاظت کے لیے استعمال کیا گیا تھا ، جس میں سوویت یونین کی فوج کے ڈویژنوں کی پسپائی کو روکنا بھی شامل تھا۔ بنیادی طور پر داخلی سلامتی کے لیے کرنا اگرچہ، NKVD ڈویژنوں کبھی کبھی کی موجودگی کو روکنے کے لیے سامنے میں استعمال کیا گیا تبتیاگ سٹالن کے ذریعے آرڈر نمبر 270 اور حکم نمبر 227 ظلم اور جبر کے ذریعے بلند فوجوں کے حوصلے کرنے کا مقصد ہے جس میں 1941 اور 1942 میں آئین. جنگ کے آغاز میں ، این کے وی ڈی نے 15 رائفل ڈویژن تشکیل دی ، جو 1945 تک بڑھ کر 53 ڈویژنوں اور 28 بریگیڈوں تک پہنچ گئیں۔ [33] شناخت شدہ این کے وی ڈی اندرونی فوجیوں ڈویژنوں کی ایک فہرست سوویت یونین ڈویژنوں کی فہرست میں دیکھی جا سکتی ہے۔ اگرچہ بنیادی طور پر داخلی سلامتی کا ارادہ کیا گیا تھا ، لیکن کبھی کبھی این کے وی ڈی ڈویژن فرنٹ لائنوں میں استعمال ہوتے تھے ، مثال کے طور پر اسٹالن گراڈ کی لڑائی اور 1944 کی کریمین جارحیت کے دوران ۔ وافین ایس ایس کے برخلاف ، NKVD نے کوئی بکتر بند یا میکانائزڈ یونٹ نہیں کھڑا کیا۔

دشمن کے زیر قبضہ علاقوں میں ، NKVD نے توڑ پھوڑ کے متعدد مشن کیے۔ کیف کے زوال کے بعد ، این کے وی ڈی ایجنٹوں نے نازی ہیڈ کوارٹر اور دیگر مختلف اہداف کو آگ لگا دی اور آخر کار اس شہر کا بیشتر حصہ جل کر خاکستر ہو گیا۔ [34] اسی طرح کی کارروائیاں مقبوضہ بیلیروسیا اور یوکرین میں ہوئی ہیں۔

این کے وی ڈی (بعد میں کے جی بی ) نے بڑے پیمانے پر گرفتاریاں ، ملک بدری اور پھانسی دی۔ ان اہداف میں جرمنی کے ساتھ دونوں ساتھی اور غیر کمیونسٹ مزاحمتی تحریکوں جیسے پولش ارمیا کرجاوا اور یوکرائن کی باغی فوج شامل تھی جس کا مقصد سوویت یونین سے الگ ہونا تھا۔ این کے وی ڈی نے 1939–1941 میں کئی ہزار پولینڈ سیاسی قیدیوں کو بھی سزائے موت دی ، جس میں کٹی کا قتل عام بھی شامل ہے۔ [35] [36] NKVD یونٹس میں بھی طویل جانبدار جنگ کو دبانے کے لیے استعمال کیا گیا یوکرائن اور بالٹک ابتدائی 1950s تک جاری رہنے والے.

جنگ کے بعد کی کارروائیاں ترمیم

1953 میں اسٹالن کی موت کے بعد ، نئی سوویت رہنما نکیتا خروشیف نے NKVD سے منسوخ ہونے کو روک دیا۔ سن 1950 سے 1980 کی دہائی تک ، ہزاروں متاثرین کو قانونی طور پر "بازآبادکاری" (یعنی بری کر دیا گیا تھا اور ان کے حقوق بحال تھے)۔ بہت سے متاثرین اور ان کے لواحقین نے خوف یا دستاویزات کی کمی کے سبب بحالی کے لیے درخواست دینے سے انکار کر دیا۔ بحالی مکمل نہیں ہوئی تھی: زیادہ تر معاملات میں تشکیل "جرم کے معاملے کے ثبوت کی کمی کی وجہ سے" تھا۔ "تمام الزامات کو صاف کر دیا گیا" کی تشکیل سے صرف محدود تعداد میں افراد کی بحالی ہوئی۔

این کے وی ڈی کے بہت کم ایجنٹوں کو کبھی بھی سرکاری طور پر کسی کے حقوق کی خلاف ورزی کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔ قانونی طور پر ، ان ایجنٹوں کو جنہیں 1930 میں پھانسی دی گئی تھی ، ان کو بھی "پاک" کر دیا گیا تھا ، بغیر کسی جائز مجرمانہ تحقیقات اور عدالتی فیصلوں کے۔ 1990 اور 2000 کی دہائی (دہائی) میں بالٹک ریاستوں میں رہنے والے سابق این کے وی ڈی ایجنٹوں کی ایک چھوٹی سی تعداد کو مقامی آبادی کے خلاف جرائم کا مجرم قرار دیا گیا تھا۔

انٹیلی جنس سرگرمیاں ترمیم

ان میں شامل ہیں:

  • کے ذریعے ایک بڑے پیمانے پر جاسوس نیٹ ورک کا قیام کومنٹم .
  • رچرڈ سارج ، " ریڈ آرکیسٹرا " ، ویلی لہمن اور دوسرے ایجنٹوں کے آپریشن جو دوسری جنگ عظیم کے دوران قیمتی ذہانت فراہم کرتے تھے۔
  • 1940s میں برطانیہ کے اہم عہدے داروں کو بطور ایجنٹ بھرتی کرنا۔
  • برطانوی انٹیلیجنس کی دخول ( MI6 ) اور انسداد انٹیلی جنس ( MI5 ) خدمات۔
  • امریکا اور برطانیہ سے ایٹمی ہتھیاروں کے ڈیزائن کی تفصیلی معلومات جمع کرنا۔
  • اسٹالن کے قتل کے متعدد پلاٹوں کی رکاوٹ۔
  • عوامی جمہوریہ پولینڈ کا قیام اور اس سے قبل اس کی کمیونسٹ پارٹی کے ساتھ ساتھ تربیت یافتہ کارکنوں کے ساتھ ساتھ ، دوسری جنگ عظیم کے دوران۔ جنگ کے بعد پولینڈ کا پہلا صدر NKVD ایجنٹ ، Bolesław Bierut تھا۔

سوویت معیشت ترمیم

گلاگ میں مزدوری کے استحصال کے وسیع نظام نے سوویت معیشت اور دور دراز علاقوں کی ترقی میں قابل ذکر حصہ ڈالا ۔ سائبریا ، شمالی اور مشرق بعید کی نوآبادیات کا تبادلہ سوویت مزدور کیمپوں سے متعلق پہلے ہی قوانین میں واضح طور پر بیان کردہ اہداف میں شامل تھا۔ کان کنی ، تعمیراتی کام (سڑکیں ، ریلوے ، نہریں ، ڈیم اور کارخانے) ، لاگنگ اور مزدور کیمپوں کے دیگر کام سوویت منصوبہ بند معیشت کا حصہ تھے اور این کے وی ڈی کی اپنی پیداوار کے منصوبے تھے۔   [ حوالہ کی ضرورت ] این کے وی ڈی کی کامیابیوں کا سب سے غیر معمولی حصہ سوویت سائنس اور اسلحہ کی ترقی میں اس کا کردار تھا۔ بہت سے سائنس دانوں اور انجینئروں کو ، جنھوں نے سیاسی جرائم کے الزام میں گرفتار کیا تھا ، کو خصوصی جیلوں میں رکھا گیا ، جو گلگ سے کہیں زیادہ آرام دہ اور پرسکون تھے ، جنھیں بولی کے طور پر شرشکاس کہا جاتا ہے۔ ان قیدیوں نے ان جیلوں میں اپنا کام جاری رکھا۔ جب بعد میں رہا کیا گیا تو ، ان میں سے کچھ سائنس اور ٹکنالوجی کے عالمی رہنما بن گئے۔ ایسے شاراشکا کے ارکان میں شامل تھے سرگے کورولیف ، 1961 میں سوویت راکٹ پروگرام اور پہلے انسانی خلائی پرواز کے مشن کے سربراہ ڈیزائنر اور آندرے توپولوف کے مقابلے ، مشہور ہوائی جہاز ڈیزائنر. الیگزینڈر سولزنیٹسین کو بھی ایک شارشکا میں قید کیا گیا تھا اور وہاں اپنے تجربات کی بنیاد پر اپنے ناول "فرسٹ سرکل" کی بنیاد رکھی تھی۔

دوسری جنگ عظیم کے بعد ، این کے وی ڈی نے جنرل پاول سوڈوپلاٹو کی ہدایت پر ، سوویت جوہری ہتھیاروں پر کام کو مربوط کیا۔ سائنس دان قیدی نہیں تھے ، لیکن اس منصوبے کی نگرانی این کے وی ڈی نے کی تھی کیونکہ اس کی بڑی اہمیت اور مطلق سلامتی اور رازداری کی اسی ضرورت تھی۔ نیز ، پروجیکٹ میں NKVD نے ریاستہائے متحدہ سے حاصل کردہ معلومات کا استعمال کیا۔

پیپلز کمیسار ترمیم

اس ایجنسی کی سربراہی میں لوگوں کا ایک کمیسار (وزیر) تھا۔ اس کا پہلا نائب ڈائریکٹر اسٹیٹ سیکیورٹی سروس (جی یو جی بی) تھا۔

  • 1934–1936 گینریخ یاگودا ، دونوں افراد کا داخلہ کا کمیسار اور ریاستی سیکیورٹی کے ڈائریکٹر
  • 1936–1938 نیکولائی یزوف ، لوگوں کا داخلہ کا کمیسار
    • 1936–1937 یاکوف اگرانوف ، ڈائریکٹر آف اسٹیٹ سیکیورٹی (بطور پہلے نائب)
    • 1937–1938 میخائل فرینووسکی ، ڈائریکٹر آف اسٹیٹ سیکیورٹی (بطور پہلے نائب)
    • 1938 لورنٹی بیریا ، ریاست کے تحفظ کے ڈائریکٹر (پہلے نائب کے طور پر)
  • 1938–1945 لورنٹی بیریا ، لوگوں کا داخلہ کا کمیسار
    • 1938–1941 وسیلوڈ مرکولوف ، ڈائریکٹر آف اسٹیٹ سیکیورٹی (بطور پہلے نائب)
    • 1941–1943 وسیلوڈ مرکولوف ، ڈائریکٹر آف اسٹیٹ سیکیورٹی (بطور پہلے نائب)
  • 1945–1946 لوگوں کے داخلہ کے کمیسار ، سیرگئی کروگلوف

نوٹ: 1941 کے پہلے نصف حصے میں ویسولوڈ مرکولوف نے اپنی ایجنسی کو علاحدہ کمیٹی (وزارت) میں تبدیل کر دیا ، لیکن سوویت یونین پر نازی حملے کے فورا بعد ہی اسے لوگوں کی داخلی مجلس عاملہ میں ضم کر دیا گیا۔ 1943 میں میرکولوف نے ایک بار پھر ہمیشہ کے لیے اس بار اپنی ایجنسی تقسیم کردی۔

آفیسرز ترمیم

آندرے ژوکوف نے ماسکو کے ایک محفوظ شدہ دستاویزات پر تحقیق کرکے 1930 کی دہائی کی گرفتاریوں اور قتل و غارت گری میں ملوث ہر ایک NKVD افسر کی شناخت کی ہے۔ فہرست میں صرف 40،000 سے زیادہ نام ہیں۔

یہ بھی دیکھیں ترمیم

  • Bibliography of Stalinism and the Soviet Union § Terror, famine and the Gulag
  • سوویت خفیہ خدمات کی زہر لیبارٹری
  • 10 ویں این کے وی ڈی رائفل ڈویژن
  • ہٹلر یوتھ کی سازش ، این کے وی ڈی مقدمہ جو 1938 میں چلایا گیا ، بعد میں یہ بے بنیاد پایا گیا
  • NKVD فلٹریشن کیمپ
    • جرمنی میں این کے وی ڈی کے خصوصی کیمپ 1945–49 ، مشرقی جرمنی (اکثر سابق نازی پی او ڈبلیو یا حراستی کیمپوں میں) اور دوسری جگہوں پر سوویت تسلط کے تحت قائم دیگر علاقوں میں انٹرنمنٹ کیمپ لگائے گئے تھے ، تاکہ نازیوں کے ساتھ تعاون کے الزام میں ان افراد کو قید کیا جاسکے یا دوسروں کو سوویت عزائم کے لیے پریشان کن سمجھا جاتا ہے۔

حوالہ جات ترمیم

  1. Olga B. Semukhina، Kenneth Michael Reynolds (2013)۔ Understanding the Modern Russian Police (بزبان انگریزی)۔ CRC Press۔ صفحہ: 74۔ ISBN 9781482218879 
  2. ^ ا ب Eugene Huskey (2014)۔ Russian Lawyers and the Soviet State: The Origins and Development of the Soviet Bar, 1917-1939 (بزبان انگریزی)۔ Princeton University Press۔ صفحہ: 230۔ ISBN 9781400854516 
  3. Olga B. Semukhina، Kenneth Michael Reynolds (2013)۔ Understanding the Modern Russian Police (بزبان انگریزی)۔ CRC Press۔ صفحہ: 58۔ ISBN 9781439803493 
  4. Oleg V. Khlevniuk (2015)۔ Stalin: New Biography of a Dictator (بزبان انگریزی)۔ Yale University Press۔ صفحہ: 125۔ ISBN 9780300166941 
  5. Yevgenia Albats, KGB: The State Within a State. 1995, page 101
  6. Robert Gellately. Lenin, Stalin, and Hitler: The Age of Social Catastrophe. Knopf, 2007 آئی ایس بی این 1-4000-4005-1 p. 460
  7. Catherine Merridale. Night of Stone: Death and Memory in Twentieth-Century Russia. Penguin Books, 2002 آئی ایس بی این 0-14-200063-9 p. 200
  8. Lynne Viola (207)۔ The Unknown Gulag: The Lost World of Stalin's Special Settlements۔ New York: Oxford University Press 
  9. Anne Applebaum (2003)۔ Gulag: A History۔ New York: Doubleday 
  10. Kevin McDermott۔ "Stalinist Terror in the Comintern: New Perspectives" 
  11. Anne Applebaum (2012)۔ Iron Curtain: The Crushing of Eastern Europe, 1944-1956۔ New York: Random House 
  12. Alexander Statiev (2010)۔ The Soviet Counterinsurgency in the Western Borderlands (بزبان انگریزی)۔ Cambridge University Press۔ ISBN 9780521768337 
  13. Blank Pages by G.C.Malcher آئی ایس بی این 1-897984-00-6 Page 7
  14. James Harris, "Dual subordination ? The political police and the party in the Urals region, 1918–1953", Cahiers du monde russe 22 (2001):423–446.
  15. Figes, Orlando (2007) The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia آئی ایس بی این 0-8050-7461-9, page 234.
  16. GUGB NKVD. آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ documentstalk.com (Error: unknown archive URL) DocumentsTalk.com, 2008.
  17. Человек в кожаном фартуке۔ Новая газета - Novayagazeta.ru (بزبان روسی)۔ 2010-08-02۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2019 
  18. Григоренко П.Г. В подполье можно встретить только крыс… (Petro Grigorenko, "In the underground one can meet only rats") — Нью-Йорк, Издательство «Детинец», 1981, page 403, Full text of the book (Russian)
  19. Goldman, Wendy Z. (2011). Inventing the Enemy: Denunciation and Terror in Stalin's Russia. New York: Cambridge University Press. آئی ایس بی این 978-0-521-19196-8. p. 217.
  20. Tzouliadis, Tim, The Forsaken: An American Tragedy in Stalin's Russia Penguin Press (2008), آئی ایس بی این 1-59420-168-4: Many of the Americans desiring to return home were communists who had voluntarily moved to the Soviet Union, while others moved to Soviet Union as skilled auto workers to help produce cars at the recently constructed GAZ automobile factory built by the Ford Motor Company. All were U.S. citizens.
  21. Tzouliadis, Tim, The Forsaken: An American Tragedy in Stalin's Russia Penguin Press (2008), آئی ایس بی این 1-59420-168-4
  22. Barmine, Alexander, One Who Survived, New York: G.P. Putnam (1945), p. 18: NKVD expression for a political murder
  23. John Earl Haynes and Harvey Klehr, Venona: Decoding Soviet Espionage in America, (New Haven: Yale University Press, 1999)
  24. Barmine, Alexander, One Who Survived, New York: G.P. Putnam (1945), pp. 232–233
  25. Orlov, Alexander, The March of Time, St. Ermin's Press (2004), آئی ایس بی این 1-903608-05-8
  26. Andrew, Christopher and Mitrokhin, Vasili, The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB, Basic Books (2000), آئی ایس بی این 0-465-00312-5, آئی ایس بی این 978-0-465-00312-9, p. 75
  27. Barmine, Alexander, One Who Survived, New York: G. P. Putnam (1945), pp. 17, 22
  28. Sean McMeekin, The Red Millionaire: A Political Biography of Willi Münzenberg, Moscow's Secret Propaganda Tsar in the West, 1917–1940, New Haven, Connecticut: Yale University Press (2004), pp. 304–305
  29. Andrew D. W. Forbes (1986)۔ Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: a political history of Republican Sinkiang 1911–1949۔ Cambridge, England: CUP Archive۔ صفحہ: 151۔ ISBN 978-0-521-25514-1۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 دسمبر 2010 
  30. Robert W. Pringle (2015)۔ Historical Dictionary of Russian and Soviet Intelligence۔ Rowman & Littlefield۔ صفحہ: 288–89۔ ISBN 9781442253186 
  31. Christopher Andrew (2000)۔ The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB۔ Basic Books۔ صفحہ: 73۔ ISBN 9780465003129 
  32. David Clay Large (1991)۔ Between Two Fires: Europe's Path in the 1930s۔ W.W. Norton۔ صفحہ: 308۔ ISBN 9780393307573 
  33. Zaloga, Steven J. The Red Army of the Great Patriotic War, 1941–45, Osprey Publishing, (1989), pp. 21–22
  34. Vadim Birstein (2013)۔ Smersh: Stalin's Secret Weapon۔ Biteback Publishing۔ ISBN 978-1849546898۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جون 2017 
  35. Edvins Snore (2008)۔ History Documentary film: The Soviet Story (PDF)۔ Riga, Latvia: SIA Labvakar۔ August 24, 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  36. Red Square (2014)۔ History Documentary – A Must See For All Students of History۔ The Peoples Cube۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2014 

مزید پڑھیے ترمیم

بیرونی روابط ترمیم