سامورا، ہسپانیہ - دیگر زبانیں