شعیب ملک - دیگر زبانیں