فلپائن پر امریکی قبضہ - دیگر زبانیں