قدرتی آفت - دیگر زبانیں