قدیم نورس - دیگر زبانیں