لیوبیک کے جاں نثاروں میں تین رومی کاتھولک کاہن، جوہانس پراسک،[1]ایڈارڈ میولر،[2] ہرمن لینج[3] اور ایک ایوینجلیکل-لوتھران پاسٹر کارل فریڈرک اسٹلبرنک۔[4]

یادگار تختی،جیل کی دیوار، ہیمبرگ کا تفتیشی و حراستی مرکز
لیوبیک میں Lutherkirche تین کاتھولک علما اور ان کے ایوینجلیکل(انجیلی) لوتھران ساتھی کارل فریڈرک اسٹلبرنک کے لیے وقف کیا جاتا ہے

ان تمام (چار افراد) کا 10 نومبر 1943ء میں سر قلم کیا گیا تھا۔ ان تمام کا سر تین - تین منٹ کے وقفہ سے ہولسٹنجلیسز جیل میں قلم کیا گیا تھا۔ عینی شاہدین کے مطابق ان جاں نثاروں کا خون سر کٹنے کے بعد فرش پر ایک ساتھ بہہ رہا تھا۔ جیل سے برآمد کیے گئے ان چاروں کے خطوط کے مطابق قید و مصائب کے دوران ان پر تشدد ہوتا رہا۔ آخری خط میں کارل فریڈرک اسٹلبرنک نے کہا ”ہم بھائیوں کی طرح ہیں“۔[5][6][7][8]

حوالہ جات ترمیم

  1. Cf. GDW biographical page(English)- http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=283
  2. Cf. GDW biographical page(English)- http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=282
  3. Cf. GDW biographical page(English)- http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=277
  4. See biographical page(English)at the Memorial Center for German Resistance (GDW) in Berlin - http://www.gdw-berlin.de/bio/ausgabe_mit-e.php?id=290
  5. http://www.luebeckermaertyrer.de/en/geschichte/index.html (اخذ کردہ بتاریخ 30 مئی 2017ء)
  6. Quotation in: Conscience in Revolt: Sixty-four Stories of Resistance in Germany 1933-45. Collected by Anedore Leber, with Willy Brandt and Karl Dietrich Bracher. Vallentine, Mitchell and Co. Ltd., London. First published in Germany in 1954 under the title of "Das Gewissen Steht Auf" by Mosaik-Verlag, Berlin. Translated from the German by Rosemary O'Neill. Page 196
  7. http://www.luebeckermaertyrer.de/en/seligsprechung/index.html (اخذ کردہ بتاریخ 30 مئی 2017ء)
  8. Three priest-martyrs of Nazis beatified in Germany

بیرونی روابط ترمیم

انگریزی زبان:

  • [1]آرکائیو شدہ (Date missing) بذریعہ santegidio.org (Error: unknown archive URL) English translation of speech about these martyrs given at Sant Egidio by Lutheran pastor

جرمن زبان: