مسوراتی علماء - دیگر زبانیں