گواینیا محکمہ - دیگر زبانیں