ہاروت و ماروت - دیگر زبانیں