"تھیوتوکوس" کے نسخوں کے درمیان فرق

'''''تھیوتوکوس''''' ([[کوینہ یونانی|یونانی]] {{lang|grc|Θεοτόκος}} {{IPA-grc|θeoˈtokos}} [[مریم علیہا السلام|کنواری مریم]] کا ایک [[خطابات مریم|خطاب]] ہے، جو [[مشرقی مسیحیت]] میں زیادہ استعمال کیا جاتا ہے۔ عمومی لاطینی ترجمہ، ''دے جینیٹرکس'' یا ''دے-پارا'' [یعنی [[خدا (خالق)|خدا]] کے والدین (عورت)۔]، جس کا ترجمہ ''خداوند کی ماں'' یا ''خدا کو جنم دینے والی'' بنتا ہے<ref>Ph. Schaff, H Wace ''Nicene and Ante-Nicene Fathers'', II.XIV ([httphttps://webcacheweb.googleusercontentarchive.comorg/search?q=cache:s3A4sCERlAUJweb/20170511212317/http://st-takla.org/books/en/ecf/214/2140263.html+&cd=10&hl=en&ct=clnk&gl=ch&client=ubuntu "Excursus on the Word Θεοτόκος"])</ref><ref>J.F. Bethune-Baker, ''Nestorius and His Teachings: A Fresh Examination of the Evidence'' (1998), [https://books.google.com/books?id=WHFKAwAAQBAJ&pg=PA58 p. 58]</ref>