حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
78 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.7
4 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.7
سطر 85:
1922ء میں آئرلینڈ کے تقسیم کے بعد ڈبلن [[آئرش آزاد ریاست]] (بعد میں نام تبدیل کر کے [[جمہوریہ آئرلینڈ]] رکھا گیا) کا [[دار الحکومت]] بنا۔
 
[[2010ء]] میں '''گلوبلائزیشن اینڈ ورلڈ سٹیز ریسرچ نیٹ ورک''' نے اسے [[عالمی شہر]] کا درجہ "الفا" عطا کیا جس سے یہ دنیا کے تیس بہترین شہروں میں شمار ہوتا ہے۔ <ref>{{cite web |url=http://www.zyen.com/GFCI/GFCI%208.pdf |title=Global Financial Centres Index 8 |format=PDF |accessdate=30 دسمبر 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107003027/https://www.zyen.com/GFCI/GFCI%208.pdf%20 |archivedate=2019-01-07 |url-status=livedead }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html |title=The World According to GaWC 2008 |publisher=Globalization and World Cities Research Network: [[لفبرو یونیورسٹی|Loughborough University]] |accessdate=6 نومبر 2009 |date=3 جون 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107002950/https://www.lboro.ac.uk/gawc/world2008t.html%20 |archivedate=2019-01-07 |url-status=live }}</ref>
یہ تعلیم، فنون، انتظامیہ، معیشت اور صنعت کا ایک تاریخی اور معاصر مرکز ہے۔
 
سطر 1,388:
{{اصل مضمون|ڈبلن میراتھن|شیلبورن پارک|لیپیرڈس ٹاؤن ریس کورس|نیشنل اسٹیڈیم (آئرلینڈ)}}
[[1980ء]] سے [[ڈبلن میراتھن]] [[میراتھن]] کا ایک سالانہ 26.2 میل (42.2 کلو میٹر) طویل مقابلہ ہے جو ڈبلن، [[جمہوریہ آئرلینڈ]] میں ہر سال اکتوبر کے آخری [[اتوار]] کو منعقد ہوتا ہے۔
[[1983ء]] سے '''ڈبلن خواتین منی میراتھن''' بھی [[جون]] کے پہلے [[پیر]] کو منعقد ہوتی ہے۔ <ref>{{cite web |url=http://www.vhiwomensminimarathon.ie/race-information/about-us.300.html |title=History |publisher=VHI Women's Mini Marathon |year=2015 |accessdate=29 اگست 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107002831/https://www.vhiwomensminimarathon.ie/race-information/about-us.300.html%20 |archivedate=2019-01-07 |url-status=livedead }}</ref>
 
[[شیلبورن پارک]] ڈبلن کے مضافاتی علاقے [[رنگسینڈ]] میں ایک [[گرے ہاؤنڈ]] ڈور کا [[اسٹیڈیم]] ہے۔ [[لیپیرڈس ٹاؤن ریس کورس]] [[لیپیرڈس ٹاؤن]]، [[ڈون لاری–ریتھڈاون]] میں ڈبلن شہر سے 8 کلومیٹر جنوب میں واقع ایک آئرش [[گھڑ دوڑ]] کا مقام ہے۔
 
[[نیشنل اسٹیڈیم (آئرلینڈ)|نیشنل اسٹیڈیم]] خاص طور پر [[باکسنگ]] کے لیے بنایا جانے والا قومی [[اسٹیڈیم]] ہے۔ [[باسکٹ بال]] کے لیے '''نیشنل باسکٹ بال ارینا''' [[تآلا]]، [[جنوبی ڈبلن]] میں موجود ہے۔ <ref name="bamireland">{{cite web|url=http://www.bamireland.ie/divisions/bam-building/building-projects/leisure/national-basketball-arena.htm|title=National Basketball Arena|publisher=bamireland.ie|accessdate=22 جنوری 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107002741/https://www.bamireland.ie/divisions/bam-building/building-projects/leisure/national-basketball-arena.htm|archivedate=2019-01-07|url-status=livedead}}</ref><ref name="fibaeurope">{{cite web|url=http://www.fibaeurope.com/coid_rNhiKmCnHFwsgHF3Acmlr0.articleMode_on.html|title=Federation Focus: Ireland|publisher=fibaeurope.com|accessdate=22 جنوری 2017|date=4 جون 2012}}</ref><ref name="basketballireland">{{cite web|url=http://www.basketballireland.ie/history/|title=Irish Basketball – A Brief History|publisher=basketballireland.ie|accessdate=22 جنوری 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107003132/http://www.basketballireland.ie/history/|archivedate=2019-01-07|url-status=dead}}</ref><ref name="iftn">{{cite web|url=http://www.iftn.ie/locationsireland/irishlocationsregion/sublinks_static/Dublin/locationsbycounty/?act1=record&aid=90&rid=181&only=1&tpl=archive3locations&force=1|title=National Basketball Arena|publisher=iftn.ie|accessdate=22 جنوری 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107002857/http://www.iftn.ie/locationsireland/irishlocationsregion/sublinks_static/Dublin/locationsbycounty/?act1=record&aid=90&rid=181&only=1&tpl=archive3locations&force=1|archivedate=2019-01-07|url-status=live}}</ref><ref name="discoverireland">{{cite web|url=http://www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/national-basketball-arena/31595|title=National Basketball Arena|publisher=discoverireland.ie|accessdate=22 جنوری 2017}}</ref>
[[نیشنل آکواٹک سینٹر]] [[بلینچرڈس ٹاؤن]]، ڈبلن، [[جمہوریہ آئرلینڈ]] میں ایک اندورن در آبی مرکز ہے۔
 
سطر 1,427:
|-
|! ! style="background:lemonchiffon;"| '''[[برشلونہ]]'''
|! ! style="text-align:center;"| ہسپانیہ<ref>{{cite web |url=http://w3.bcn.es/XMLServeis/XMLHomeLinkPl/0,4022,229724149_257345983_3,00.html |title=Ciutats agermanades, Relacions bilaterals, L'acció exterior |publisher=CIty of Barcelona |date=18 جون 2009 |accessdate=23 جون 2009 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100429103055/http://w3.bcn.es/XMLServeis/XMLHomeLinkPl/0,4022,229724149_257345983_3,00.html |archivedate=29 اپریل 2010 |df=dmy-all}}</ref><ref name="Barcelona">{{cite web |url=http://w42.bcn.cat/web/en/noticies-i-premsa/noticies/actives/Barcelona-City-Council-signs-cooperation-agreements-with-Dublin-Seoul-Buenos-Aires-and-Hong-Kong.jsp |title=Barcelona City Council signs cooperation agreements with Dublin, Seoul, Buenos Aires and Hong Kong |publisher=Ajuntament de Barcelona |date=26 نومبر 2012 |accessdate=29 اگست 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20190107003047/http://w42.bcn.cat/web/en/noticies-i-premsa/noticies/actives/Barcelona-City-Council-signs-cooperation-agreements-with-Dublin-Seoul-Buenos-Aires-and-Hong-Kong.jsp%20 |archivedate=2019-01-07 |url-status=livedead }}</ref>
|! !| 1998
|-