"ایران پر اینگلو سوویت حملہ" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
3 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.7 |
|||
سطر 55:
دونوں اتحادی ممالک نے ایران اور شاہ پر دباؤ ڈالا ، جس کی وجہ سے تناؤ اور [[تہران]] میں برطانوی مخالف ریلیوں میں اضافہ ہوا۔ انگریزوں نے احتجاج کو "جرمن نواز" قرار دیا۔ <ref name="Farrokh 03">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=dUHhTPdJ6yIC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=Iran at War: 1500–1988|last=Farrokh|first=Kaveh|date=2011|isbn=978-1-78096-221-4}}</ref> <ref name="Pollack 05">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=VtISTfUL-NAC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=The Persian Puzzle: Deciphering the Twenty-Five Year Conflict..|last=Pollack|first=Kenneth|date=2004|isbn=978-1-58836-434-0}}</ref> ایران کے تزویراتی محل وقوع سے سوویت [[قفقاز|کاکیشین]] تیل اور سوویت فوجوں کے عقب کو خطرہ تھا ، اور جرمنی کی کوئی پیش قدمی جنوب مشرق کی طرف [[برطانوی راج|ہندوستان]] اور بحیرہ روم کے درمیان برطانوی مواصلات کو خطرہ بنائے گی۔ {{Rp|215–216}}
جولائی اور اگست میں شاہ نے جرمن باشندوں (زیادہ تر کارکنان اور سفارت کاروں) کو ملک بدر کرنے کے لئے برطانویوں کے مطالبے سے انکار کردیا۔ 1940 کی تاریخ میں برطانوی سفارتخانے کی ایک رپورٹ میں اندازہ لگایا گیا تھا کہ ایران میں تقریبا 1،000 جرمن شہری تھے۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://www.iranian.com/AbbasMilani/2006/February/Black/index.html|title=Abbas Milani, Iran, Jews and the Holocaust: An answer to Mr. Black|publisher=iranian.com|date=|accessdate=2011-09-22}}</ref> ایران کے ''اطلاعات'' اخبار کے مطابق ، ایران میں 690 جرمن شہری تھے (مجموعی طور پر 4،630 غیر ملکیوں میں سے 2،590 برطانوی بھی شامل ہیں)۔ <ref name="fouman.com">{{حوالہ ویب|url=http://www.fouman.com/history/Iranian_History_1941.html|title=Iranian History (1941)|accessdate=15 September 2014|archive-date=2013-07-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20130710082148/http://fouman.com/history/Iranian_History_1941.html|url-status=dead}}</ref> جین بیومونٹ کا اندازہ ہے کہ "شاید 3000 سے زیادہ جرمن اصل میں ایران میں ہی نہیں رہتے تھے ، لیکن خیال کیا جاتا ہے کہ وہ اسٹریٹجک سرکاری صنعتوں اور ایران کے ٹرانسپورٹ اور مواصلاتی نیٹ ورک میں ملازمت کی وجہ سے غیر متناسب اثر و رسوخ رکھتے ہیں"۔ <ref name="JCH">{{حوالہ رسالہ|last=Beaumont|first=Joan|title=Great Britain and the Rights of Neutral Countries: The Case of Iran, 1941|date=January 1981}}</ref> {{Rp|215}}
تاہم ، ایرانیوں نے اتحادیوں کے مطالبات کے پیش نظر جرمنوں کے ساتھ اپنی تجارت کم کرنا شروع کردی۔ <ref name="Farrokh 03">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=dUHhTPdJ6yIC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=Iran at War: 1500–1988|last=Farrokh|first=Kaveh|date=2011|isbn=978-1-78096-221-4}}</ref> <ref name="Pollack 05">{{حوالہ کتاب|url=https://books.google.com/?id=VtISTfUL-NAC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=The Persian Puzzle: Deciphering the Twenty-Five Year Conflict..|last=Pollack|first=Kenneth|date=2004|isbn=978-1-58836-434-0}}</ref> رضا شاہ غیر جانبدار رہنے اور دونوں طرف سے ناراضگی کے خواہاں تھے ، جو ایران سے متعلق برطانوی / سوویت مطالبات کے ساتھ دن بدن مشکل ہوتا گیا۔ مئی 1941 کی [[ اینگلو عراقی جنگ |اینگلو عراقی جنگ]] کے نتیجے میں برطانوی افواج پہلے ہی [[عراق]] میں قابل تعداد تعداد میں موجود تھیں۔ یوں برطانیہ نے 25 اگست 1941 کو اچانک حملے سے قبل ایران کی مغربی سرحد پر فوجیں تعینات کردی تھیں۔
| |||