"ولادی سلاو آندرس" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
کوئی خلاصۂ ترمیم نہیں
3 مآخذ کو بحال کرکے 0 پر مردہ ربط کا ٹیگ لگایا گیا) #IABot (v2.0.8
سطر 17:
 
=== دوسری جنگ عظیم سے پہلے ===
اینڈرس 11 اگست 1892 کو باپ البرٹ اینڈرس اور ماں الزبتھ (خاندانی نام Tauchert) کے گھر <ref name="TechU">{{حوالہ ویب|url=http://anders.wsiz.rzeszow.pl/varia.html|title=Generał Broni Władysław Anders|website=[[Rzeszów University of Technology]]|year=2007|accessdate=1 June 2015|language=Polish|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303171308/http://anders.wsiz.rzeszow.pl/varia.html|url-status=dead}}</ref> [[وارسا]] (اس وقت [[سلطنت روس|روسی سلطنت]] کا ایک حصہ) سے ساٹھ میل دور مغرب کی، کروینیوائس - بونی کے گاؤں میں پیدا ہوئے ۔
 
اس کے والدین دونوں ہی بالٹک جرمنی سے تعلق رکھتے تھے اور انہوں نے پولینڈ میں [[پروٹسٹنٹ مسیحیت|پروٹسٹنٹ]] ایوینجیکل-اگسبرگ چرچ کے ممبر کی حیثیت سے بپتسمہ لیا تھا۔ <ref>{{حوالہ ویب|url=http://historia.gazeta.pl/historia/1,99429,6638224,Wladyslaw_Anders.html|last=Bogusz Szymański|title=Władysław Anders|website=Gazeta.pl|date=28 October 2010|accessdate=7 January 2016|language=Polish|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111106083310/http://historia.gazeta.pl/historia/1,99429,6638224,Wladyslaw_Anders.html|archivedate=6 November 2011}}</ref> اینڈرس کے تین بھائی تھے۔ کیرول ، ٹیڈو زز اور جیری ، یہ سب بھی فوج میں کیریئر کے حصول کے لئے آگے بڑھ گئے۔ <ref>[http://anders.wsiz.rzeszow.pl/varia.html Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie] {{wayback|url=http://anders.wsiz.rzeszow.pl/varia.html |date=20160303171308 }} (in Polish)</ref> اینڈرز نے وارسا کے ایک تکنیکی ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی اور بعدازاں ریگا ٹیکنیکل یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی ، <ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Anders-Wladyslaw;3869228.html Anders Władysław at Encyklopedia PWN.]</ref> جہاں وہ پولش طلباء برادری {{Interlanguage link|Arkonia|pl|Arkonia (korporacja)}} رکن بن گیا <ref>Księga Pamiątkowa Arkonii 1879 – 1979 (in Polish) – http://www.arkonia.pl/Czytelnia/Ksiegi_pamiatkowe/Ksiega_100lecia.</ref> فارغ التحصیل ہونے کے بعد انڈرز کو روسی فوجی اسکول میں ریزرو افسران کے لئے قبول کرلیا گیا۔ ایک نوجوان افسر کی حیثیت سے ، انہوں نے پہلی [[پہلی جنگ عظیم|جنگ عظیم کے]] دوران امپیریل روسی فوج کی پہلی کرچوئیکی لینسرس رجمنٹ میں خدمات انجام دیں۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=General Anders and Soldiers of the Polish II Corps|last=Sarner|first=Harvey|publisher=Brunswick Press|year=2006|isbn=1-888521-13-9|page=xi}}</ref>
 
جب نومبر 1918 میں پولینڈ نے اپنی آزادی حاصل کی تو وہ نو تشکیل شدہ پولش آرمی میں شامل ہوگیا۔ دوران پولش سوویت جنگ 1919-1921 کا اس نے حکم کی 15th پوزنان Uhlans رجمنٹ اور چاندی کراس سے نوازا گیا Virtuti Militari . جنگ کے بعد اینڈرس نے ایکول سوپیئر ڈی گوری میں فرانس میں اپنی فوجی تعلیم جاری رکھی اور فارغ التحصیل ہونے کے بعد وہ پولینڈ واپس چلا گیا ، جہاں اس نے جنرل تادیوس اردن-روزواڈوسکی (1920 ء سے چیف آف جنرل اسٹاف) کے تحت پولینڈ کی فوج کے عملے میں خدمات انجام دیں۔ 1921)۔
سطر 56:
[[فائل:A_bust_of_Władysław_Anders,_commander_of_the_2nd_Polish_Corps_in_WW2_(15032879603).jpg|بائیں|تصغیر|267x267پکسل| وارسا میں پولینڈی آرمی میوزیم میں Władysław Anders کا ایک جھونکا]]
[[فائل:Monument_to_the_Battle_of_Monte_Cassino_in_Warsaw_(16231712312).jpg|بائیں|تصغیر|267x267پکسل| اینڈرز وارسا میں مونٹی کیسینو کی لڑائی کی یادگار پر تصویر]]
اینڈرز کو متعدد ایوارڈز اور سجاوٹیں ملی: <ref>{{حوالہ ویب|url=http://anders.wsiz.rzeszow.pl/odznaczenia.html|title=Odznaczenia Gen. Broni Władysława Andersa|trans-title=Medals of Lt. Gen. Wladyslaw Anders|website=[[Rzeszów University of Technology]]|year=2007|accessdate=1 June 2015|language=Polish|archive-date=2008-05-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501140506/http://anders.wsiz.rzeszow.pl/odznaczenia.html|url-status=dead}}</ref>
 
=== پولینڈ ===