"ابن طیفور سجاوندی" کے نسخوں کے درمیان فرق

انہوں اسلامی [[قرأت|قرائت]] اور [[علم تجوید|تلفظ]] کی روایات میں ان کی شراکت کے لیے جانا جاتا ہے وہ ابتدائی طور پر [[قرأت|قرائت]] اور [[علم تجوید|تلفظ]] کی اسلامی روایات میں اپنی شراکت کے لیے جانا جاتا ہے ،اس نے قرآنی تلاوت کے تلفظ اور وقفوں کی نشان دہی کرنے کے لیے قواعد و ضوابط تیار کیے تھے ، جسے رموز الاوقاف السجاوندی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ قرآن مجید میں آیات کو الگ کرنے کے ایک ذریعہ کے طور پر رنگین حلقوں کو استعمال کرنے والا پہلا پہچانا فرد کے طور پر بھی اس کا اعزاز حاصل ہے ، یہ ایک ایسا ڈیزائن انتخاب ہے جو آج تک قائم ہے ، دائرے کے اندر ایک آیت نمبر کے اضافے کے ساتھ۔ [[فارسی زبان|فارسی]] ، مُصْحَف سَجَاوَنْدِي ( "سَجَاوَنْدِي کی کتاب / [[مصحف]] ") ہوسکتا ہے کہ آج اسے ایک خوبصورت لکھے ہوئے قرآن کی نشان دہی کرنے کے لیے استعمال کیا جائے ،<ref>{{حوالہ ویب|url=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.6:1:4024.steingass|title=A Comprehensive Persian-English Dictionary, Including the Arabic Words and Phrases to be Met with in Persian Literature|last=Joseph|first=Steingass, Francis|date=1892|website=dsalsrv02.uchicago.edu|accessdate=2018-05-12}}</ref> جس میں سجاوندی کے درمیان رفاقت اور اس کے لال اور سنہری رنگ کے اشارے کو توقف مارکر کے طور پر استعمال کرنا ہے۔ ان کا بیٹا [[احمد ابن محمد سجاوندی]] ایک معروف مورخ ، قرآن کے مفسر ، شاعر اور ترجمان بھی تھے۔ <ref>{{حوالہ کتاب|title=An Oriental Biographical Dictionary|url=https://archive.org/details/orientalbiograph00bealuoft|last=Keene|first=H.G.|publisher=W. H. Allen & Co|year=1894|isbn=|location=London|pages=[https://archive.org/details/orientalbiograph00bealuoft/page/235 235]}}</ref>