"یاسمین زہران" کے نسخوں کے درمیان فرق

اپنی گریجویشن کے بعد ظہران کو یونیسکو میں ملازمت مل گئی۔ <ref name="sse7">{{Cite thesis |last=Samah Samih Elhajibrahim |title=Beyond orientalism: A study of three Arabic women writers |url=https://hdl.handle.net/11274/11633 |degree=MA}}</ref> پھر اس نے یروشلم میں پوسٹ گریجویٹ انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی میں کام کیا۔ <ref name="sse7" /> وہ یروشلم میں قائم انسٹی ٹیوٹ آف اسلامک آرکیالوجی کی شریک بانی ہیں جو 1992ء میں قائم کیا گیا تھا ظہران کے مطالعے میں [[مشرق وسطی|مشرق وسطیٰ]] کی اہم تاریخی شخصیات پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جیسے کہ [[زینوبیا]] جنہیں اس نے کثیر النسل ملکہ کے طور پر بیان کیا۔ <ref>{{حوالہ کتاب|url=https://doi.org/10.1515/9781474423199|title=Queens, Eunuchs and Concubines in Islamic History, 661–1257|last=Taef El-Azhari|publisher=[[Edinburgh University Press]]|year=2019|isbn=9781474423199|location=Edinburgh|page=47|doi=10.1515/9781474423199}}</ref> زہران پیرس اور رام اللہ میں مقیم ہیں۔ <ref name="litp" />

ظہران نے اپنا پہلا ناول دی فرسٹ میلوڈی 1991ء میں شائع کیا جو عربی میں شائع ہوا۔ <ref name="sse7">{{Cite thesis |last=Samah Samih Elhajibrahim |title=Beyond orientalism: A study of three Arabic women writers |url=https://hdl.handle.net/11274/11633 |degree=MA}}<cite class="citation thesis cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFSamah_Samih_Elhajibrahim2007">Samah Samih Elhajibrahim (2007). [https://hdl.handle.net/11274/11633 ''Beyond orientalism: A study of three Arabic women writers''] (MA thesis). [[ٹیکساس ویمن یونیورسٹی|Texas Woman's University]]. pp.&nbsp;37–38. [[ایچ ڈی ایل (شناخت کنندہ)|hdl]]:[https://hdl.handle.net/11274%2F11633 11274/11633].</cite></ref> اس کی دوسری کتاب، ''دمشق کے دروازے پر ایک بھکاری'' ، جو انگریزی میں لکھی گئی تھی 1993 میں شائع ہوئی تھی اور اس میں فلسطینیوں کی ایک ایسی جگہ تلاش کرنے کی جدوجہد کو بیان کیا گیا ہے جسے وہ اپنا گھر کہہ سکتے ہیں۔ یہ ناول بڑی حد تک زہران کے اپنے تجربے کی عکاسی کرتا ہے۔<ref>https://www.goodreads.com/book/show/134936.A_Beggar_at_Damascus_Gate</ref>اس کے بارے میں مصنف کول سوینسن نے لکھا "ایک قدیم فلسطینی گاؤں میں سرد اور اکیلے، ایک سفر کرنے والے ماہر آثار قدیمہ کو ایک داستان کے دھاگے ملتے ہیں جو آنے والی دہائی کے لیے اس کی زندگی کو ہدایت دے گا۔ اس کے کردار ایک فلسطینی عورت اور ایک انگریز مرد ہیں، جن میں سے ہر ایک محبت کے متضاد تقاضوں کے لیے گہرا عزم رکھتا ہے۔ قومی وفاداریاں۔ جیسا کہ راوی آہستہ آہستہ دو بدقسمت محبت کرنے والوں کی قسمت کے ٹکڑے ٹکڑے کر دیتا ہے، اس نے غداری، دوغلے پن اور جذبے کی ایک ایسی کہانی کو بھی ننگا کیا جو بے گھر فلسطینیوں کی بڑی تعداد کی عصری حالت زار پر روشنی ڈالتا ہے۔ ان کے وعدوں کے بارے میں جو پہلے دونوں میں سے کسی نے محسوس نہیں کیا تھا" <ref>{{حوالہ کتاب|title=Arab Voices in Diaspora. Critical Perspectives on Anglophone Arab Literature|last=Layla Al Maleh|publisher=[[Brill Publishers|Brill]]|year=2009|isbn=9789042027190|editor-last=Layla Al Maleh|location=Leiden|page=436|chapter=From Romantic Mystics to Hyphenated Ethnics: Arab-American Writers Negotiating/Shifting Identities|doi=10.1163/9789042027190_017|chapter-url=https://doi.org/10.1163/9789042027190_017}}</ref> اس کی دیگر کتابوں میں ''فلپ دی عرب: اے سٹڈی ان پریجوڈیس'' ، ''زینوبیا بیٹوین ریئلٹی اینڈ لیجنڈ'' ، ''غسان ریزریکٹڈ'' اور ''سیپٹیمیئس سیویرس: کاؤنٹ ڈاؤن ٹو ڈیتھ'' شامل ہیں۔ <ref name="sse7" /> اس نے سنہ 2017ء میں ''دی گولڈن ٹیل'' کے عنوان سے بلیوں کے بارے میں ایک کتاب لکھی۔ <ref>{{حوالہ ویب |title=The Golden Tail |url=https://www.gilgamesh-publishing.co.uk/the-golden-tail.html |access-date=16 September 2023 |website=gilgamesh-publishing.co.uk |archive-date=2023-11-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231106151554/https://www.gilgamesh-publishing.co.uk/the-golden-tail.html |url-status=dead }}</ref>