"حمالۃ الکرکی" کے نسخوں کے درمیان فرق
حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م robot Adding: ml:ബകം (നക്ഷത്രരാശി) |
م روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا |
||
سطر 30:
[[ar:الكركي (كوكبة)]]
[[fa:درنا (صورت فلکی)]]
[[en:Grus (constellation)]]▼
[[bn:সারস মণ্ডল]]▼
[[be:Сузор'е Журавель]]
[[bg:Жерав (съзвездие)]]
▲[[bn:সারস মণ্ডল]]
[[ca:Grua (constel·lació)]]
[[co:Grus (Custellazione)]]▼
[[cs:Souhvězdí Jeřába]]
▲[[co:Grus (Custellazione)]]
[[da:Tranen]]
[[de:Kranich (Sternbild)]]
[[el:Γερανός (αστερισμός)]]
▲[[en:Grus (constellation)]]
[[es:Grus (constelación)]]
[[
[[fi:Kurki (tähdistö)]]▼
[[fr:Grue (constellation)]]
[[ga:An Chorr]]
[[gl:Grus]]
[[ko:두루미자리]]▼
[[he:עגור (קבוצת כוכבים)]]▼
[[hr:Ždral (zviježđe)]]
[[it:Gru (costellazione)]]
▲[[he:עגור (קבוצת כוכבים)]]
▲[[ko:두루미자리]]
[[la:Grus (sidus)]]
[[lv:Dzērve (zvaigznājs)]]
[[lb:Grus (Stärebild)]]
[[lt:Gervė (žvaigždynas)]]
[[
[[ml:ബകം (നക്ഷത്രരാശി)]]
[[nl:Kraanvogel (sterrenbeeld)]]
[[
[[no:Tranen (stjernebilde)]]
[[nn:Trana]]
[[pl:Gwiazdozbiór Żurawia]]
[[pt:Grus]]
سطر 66 ⟵ 65:
[[ru:Журавль (созвездие)]]
[[sk:Súhvezdie Žeriav]]
▲[[fi:Kurki (tähdistö)]]
[[sv:Tranan]]
[[th:กลุ่มดาวนกกระเรียน]]
| |||