"غلام" کے نسخوں کے درمیان فرق

حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
م روبالہ - انگریزی سے بین الوکی روابط درآمد کیے
م روبالہ - بین الوکی روابط کو ترتیب دیا
سطر 7:
[[زمرہ:اصطلاحات]]
 
[[ar:عبودية]]
[[fa:برده‌داری]]
[[en:Slavery]]
[[af:Slawerny]]
[[ang:Þēoƿdōm]]
[[an:Esclabitut]]
[[ang:Þēoƿdōm]]
[[ar:عبودية]]
[[ay:T'aqisiyäwi]]
[[az:Quldarlıq quruluşu]]
[[bat-smg:Verguobė]]
[[be:Рабства]]
[[be-x-old:Рабства]]
[[bg:Робство]]
[[br:Sklaverezh]]
[[bs:Robovlasništvo]]
[[br:Sklaverezh]]
[[bg:Робство]]
[[ca:Esclavitud]]
[[cs:Otrokářství]]
سطر 25:
[[da:Slaveri]]
[[de:Sklaverei]]
[[nv:Naalté']]
[[et:Orjus]]
[[el:Δουλεία]]
[[eo:Sklaveco]]
[[es:Esclavitud]]
[[eteo:OrjusSklaveco]]
[[eu:Esklabotza]]
[[fa:برده‌داری]]
[[fi:Orjuus]]
[[fo:Trælur]]
[[fr:Esclavage]]
[[fy:Slavernij]]
[[gl:Escravitude]]
[[heko:עבדות노예]]
[[hi:दासप्रथा (पाश्चात्य)]]
[[hr:Robovlasništvo]]
[[ht:Esklavay]]
[[hu:Rabszolgaság]]
[[id:Perbudakan]]
[[is:Þrælahald]]
[[it:Schiavismo]]
[[jahe:奴隷עבדות]]
[[jbo:selbaise'u]]
[[ka:მონათმფლობელობა]]
[[kaasw:QulshılıqUtumwa]]
[[kg:Bumpika]]
[[koht:노예Esklavay]]
[[ku:Xulam]]
[[la:Servitudo]]
[[lv:Verdzība]]
[[lb:Sklaverei]]
[[lt:Vergovė]]
[[lvjbo:Verdzībaselbaise'u]]
[[hu:Rabszolgaság]]
[[mk:Ропство]]
[[ml:അടിമത്തം]]
[[mr:गुलामगिरी]]
[[ms:Perhambaan]]
[[ndsnl:SlaverieSlavernij]]
[[new:दास]]
[[nlja:Slavernij奴隷]]
[[no:Slaveri]]
[[nn:Slaveri]]
[[no:Slaveri]]
[[nv:Naalté']]
[[oc:Esclavatge]]
[[nds:Slaverie]]
[[pl:Niewolnictwo]]
[[pt:Escravidão]]
[[qukaa:IsklawQulshılıq]]
[[ro:Sclavie]]
[[qu:Isklaw]]
[[ru:Рабство]]
[[scn:Schiavismu]]
[[sh:Ropstvo]]
[[simple:Slavery]]
[[sk:Otroctvo]]
[[sl:Suženjstvo]]
[[sr:Ропство]]
[[sh:Ropstvo]]
[[fi:Orjuus]]
[[sv:Slaveri]]
[[swtl:UtumwaPang-aalipin]]
[[ta:அடிமை முறை]]
[[th:ทาส]]
[[tl:Pang-aalipin]]
[[tr:Kölelik]]
[[uk:Рабство]]
سطر 87 ⟵ 86:
[[war:Paguripon]]
[[yo:Okoẹrú]]
[[zh:奴隶制度]]
[[zh-yue:奴隸制]]
[[bat-smg:Verguobė]]
[[zh:奴隶制度]]