حذف شدہ مندرجات اضافہ شدہ مندرجات
|
|
|
[[زمرہ:سماٹرا]]
[[زمرہ:انڈونیشیا کے جزائر]]
[[ar:سومطرة]]
[[fa:سوماترا]]
[[en:Sumatra]]
[[ace:Ruja]]
[[af:Sumatra]]
[[az:Sumatra]]
[[zh-min-nan:Sumatera]]
[[map-bms:Sumatera]]
[[be:Востраў Суматра]]
[[be-x-old:Суматра]]
[[bg:Суматра]]
[[bs:Sumatra]]
[[br:Sumatera]]
[[ca:Sumatra]]
[[cs:Sumatra]]
[[cy:Sumatera]]
[[da:Sumatra]]
[[de:Sumatra]]
[[et:Sumatra]]
[[el:Σουμάτρα]]
[[es:Sumatra]]
[[eo:Sumatro]]
[[eu:Sumatra]]
[[fr:Sumatra]]
[[fy:Sumatra]]
[[gd:Sumatra]]
[[gl:Sumatra]]
[[hak:Sû-mùn-tap-lia̍p]]
[[ko:수마트라 섬]]
[[hi:सुमात्रा]]
[[hr:Sumatra]]
[[io:Sumatra]]
[[id:Sumatera]]
[[is:Súmatra]]
[[it:Sumatra]]
[[he:סומטרה]]
[[jv:Sumatra]]
[[pam:Sumatra]]
[[ka:სუმატრა]]
[[lv:Sumatra]]
[[lt:Sumatra]]
[[lmo:Sumatra]]
[[hu:Szumátra]]
[[mk:Суматра]]
[[mr:सुमात्रा]]
[[ms:Sumatera]]
[[min:Sumatera]]
[[my:ဆူမတြာကျွန်း]]
[[nl:Sumatra]]
[[ja:スマトラ島]]
[[no:Sumatra]]
[[nn:Sumatra]]
[[oc:Sumatra]]
[[or:ସୁମାତ୍ରା]]
[[pnb:سماٹرا]]
[[km:កោះស៊ូម៉ាត្រា]]
[[pms:Sumatra]]
[[pl:Sumatra]]
[[pt:Sumatra]]
[[ro:Sumatra]]
[[ru:Суматра]]
[[stq:Sumatra]]
[[sq:Sumatra]]
[[simple:Sumatra]]
[[sk:Sumatra]]
[[sl:Sumatra]]
[[sr:Суматра]]
[[sh:Sumatra]]
[[su:Sumatra]]
[[fi:Sumatra]]
[[sv:Sumatra]]
[[tl:Sumatra]]
[[ta:சுமாத்திரா]]
[[tt:Суматра]]
[[th:เกาะสุมาตรา]]
[[tr:Sumatra]]
[[uk:Суматра]]
[[vec:Sumatra]]
[[vi:Sumatra]]
[[war:Sumatra]]
[[wuu:苏门答腊岛]]
[[bat-smg:Sumatra]]
[[zh:蘇門答臘]]
|
